Tempo Comum

Ele diz: "Para que porventura", porque pode ser que sabiamente se afastem da sua imundície. [nota do ed.: a glosa tem 'guia non possunt.']

Glossa Ordinária · Glossa Interlinearis · interlin

Vejamos agora o que é a coisa santa, o que são os cães, o que as pérolas, o que os porcos. A coisa santa é tudo aquilo que seria impiedade corromper; pecado que pode cometer-se pela vontade, ainda que a própria coisa fique por fazer. As pérolas são todas as coisas espirituais que devem ter-se em grande estima. Assim, ainda que uma só e mesma coisa possa chamar-se tanto coisa santa como pérola, contudo se chama santa porque não deve ser corrompida; e chama-se pérola porque não deve ser desprezada.

Santo Agostinho · Serm. in Mont. · Serm. in Mont., ii, 20 · séc. V

Ou: Os cães são os que tornaram ao seu vômito; os porcos os que ainda não tornaram, mas que se revolvem no lodaçal dos vícios.

Beato Rabano Mauro · séc. IX