São Gregório Magno
tradução automáticaPois aquele que assume o ofício de pregador não deve praticar o mal, mas suportá-lo, e por sua mansidão abrandar a ira dos irados, e por suas feridas curar as feridas dos pecadores em sua aflição. E ainda que o zelo de proceder retamente exija algumas vezes que seja severo para com os que lhe estão subordinados, sua própria severidade será de amor e não de crueldade, mantendo exteriormente os direitos da disciplina, e amando interiormente aqueles que corrige. São muitos os que, quando lhes são confiadas as rédeas do governo, ardem por fazer que os súditos as sintam, ostentam os terrores da autoridade, e, esquecidos de que são pais, antes desejam ser tidos por senhores, trocando um estado de humildade pelo de altivo domínio; e se alguma vez parecem por fora lisonjear a alguém, por dentro o aborrecem; de tais homens falou acima: «Vêm a vós com vestiduras de ovelhas, mas por dentro são lobos roubadores.» Para que disto nos preservemos, devemos considerar que somos enviados como ovelhas entre lobos, cuja inocência devemos guardar, não tendo o dente da malícia.
São Gregório Magno · Hom. in Ev. · Hom. in Ev., xvii. 4 · séc. VII