Comentário patrístico

Jo 10, 11-13

Veja o que os Padres da Igreja escreveram sobre esta passagem.

Trechos

16

Revisados

0

Autores distintos

3

Matos Soares

11Eu sou o bom pastor. O bom pastor expõe a sua vida pelas suas ovelhas. 12O mercenário, o que não é pastor, de quem não são próprias as ovelhas, vê vir o lobo, deixa as ovelhas, e foge; e o lobo arrebata e faz desgarrar as ovelhas, 13porque é mercenário, e porque não se importa com as ovelhas.

Matos Soares · domínio público

Levar para o chatEntre na conta para conversar com os Padres a partir desta passagem.
Dossiês doutrinaisQuando uma passagem abre um tema maior, o próximo passo é seguir por um dossiê temático.

Comentários dos Padres

16

São Gregório Magno

4

E acrescenta qual é essa bondade, para nossa imitação: O bom Pastor dá a sua vida pelas ovelhas. Fez o que ordenou, deu o exemplo do que mandou: deu a sua vida pelas ovelhas, para converter o seu corpo e sangue em nosso Sacramento, e apascentar com a sua carne as ovelhas que havia redimido. Mostra-se-nos um caminho pelo qual andar, desprezando a morte; aplica-se-nos um selo, e devemos submeter-nos à impressão. Nosso primeiro dever é despender os bens exteriores pelas ovelhas; o último, se necessário for, é sacrificar a própria vida pelas mesmas ovelhas. Aquele que não dá os seus bens às ovelhas, como poderá dar por elas a sua vida?

Gregorius in Evang · séc. VII

tradução automática

Há alguns que amam os bens terrenos mais do que as ovelhas, e não merecem o nome de pastor. Aquele que apascenta o rebanho do Senhor por salário temporal, e não por amor, é mercenário, não pastor. Mercenário é aquele que ocupa o lugar de pastor, mas não busca o proveito das almas, que anseia pelos bens da terra e se regozija no orgulho do cargo.

séc. VII

tradução automática

Mas se um homem é pastor ou mercenário não se pode discernir com certeza senão no tempo da prova. Em tempos tranquilos, o mercenário costuma montar guarda como o pastor. Porém quando o lobo vem, então cada um manifesta com que espírito velou pelo rebanho.

séc. VII

tradução automática

O lobo também vem sobre as ovelhas sempre que algum opressor e homem iníquo oprime os fiéis humildes. E aquele que parece ser pastor, mas abandona as ovelhas e foge, é aquele que não ousa resistir à sua violência, por temor do perigo para si mesmo. Foge, não mudando de lugar, mas retirando das suas ovelhas o consolo. O mercenário não se inflama de nenhum zelo contra essa injustiça. Só atende aos confortos exteriores, e descuida do sofrimento interior do seu rebanho. O mercenário foge, porque é mercenário, e não se importa com as ovelhas. A única razão pela qual o mercenário foge é porque é mercenário; como se dissesse: Não pode permanecer diante do perigo aquele que não ama as ovelhas que lhe foram confiadas, mas busca o ganho terreno. Tal pessoa não ousa enfrentar o perigo, por receio de perder o que tanto ama.

séc. VII

tradução automática

São João Crisóstomo

1

Nosso Senhor mostra aqui que não sofreu a sua paixão contra a sua vontade, mas pela salvação do mundo. Em seguida expõe a diferença entre o pastor e o mercenário: Mas o mercenário, e o que não é pastor, de quem não são próprias as ovelhas, vê vir o lobo, e abandona as ovelhas, e foge.

Chrysostomus in Ioannem · séc. V

tradução automática

Santo Agostinho

11

Nosso Senhor nos deu a conhecer duas coisas que antes estavam obscuras: primeiro, que Ele é a Porta; e agora novamente, que Ele é o Pastor: Eu sou o bom Pastor. Acima disse que o pastor entrava pela porta. Se Ele é a Porta, como entra por Si mesmo? Assim como conhece o Pai por Si mesmo, e nós O conhecemos por Ele; assim entra no aprisco por Si mesmo, e nós entramos por Ele. Nós entramos pela porta porque pregamos Cristo; Cristo prega a Si mesmo. Uma luz ilumina tanto as outras coisas como a si própria. Há um só Pastor. Pois ainda que os governantes da Igreja, aqueles que são seus filhos e não mercenários, sejam pastores, são todos membros desse único Pastor. O seu ofício de Pastor permitiu que os seus membros o exercessem. Pedro é pastor, e todos os demais Apóstolos; todos os bons Bispos são pastores. Mas nenhum de nós se chama a si mesmo a porta. Não poderia ter acrescentado bom, se não houvesse também maus pastores. Esses são ladrões e salteadores; ou pelo menos mercenários.

Augustinus in Ioannem · séc. V

tradução automática

Cristo não foi o único a fazer isto. E todavia, se aqueles que o fizeram são membros d'Ele, um só e mesmo Cristo o fez sempre. Ele podia fazê-lo sem eles; eles não podiam sem Ele.

Augustinus in Ioannem · séc. V

tradução automática

Todos esses, porém, eram bons pastores, não porque derramaram o seu sangue, mas porque o fizeram pelas ovelhas. Pois não o derramaram com soberba, mas com amor. Se algum dentre os hereges sofre tribulação em consequência dos seus erros e iniquidades, logo se gloriam do seu martírio, para melhor poderem furtar-se sob tão belo pretexto: pois são na realidade lobos. Mas não se deve pensar que todos os que entregam os seus corpos para serem queimados derramam o seu sangue pelas ovelhas; antes o derramam contra as ovelhas; pois disse o Apóstolo: Ainda que entregue o meu corpo para ser queimado, e não tiver caridade, nada me aproveita. E que caridade, ainda que mínima, tem aquele que não ama a comunhão com os cristãos? Para ordenar essa comunhão, Nosso Senhor não mencionou muitos pastores, mas um só: Eu sou o bom Pastor.

Augustinus de Verb. Dom · séc. V

tradução automática

Busca, pois, na Igreja, não a Deus, mas outra coisa. Se buscasse a Deus, seria casto; pois a alma não tem senão um esposo legítimo, que é Deus. Quem busca de Deus qualquer coisa além de Deus, busca de modo impudico.

Augustinus de Verb. Dom · séc. V

tradução automática

O lobo é o diabo, e os que o seguem; segundo Mateus: Os quais vêm a vós em vestes de ovelhas, mas por dentro são lobos roubadores.

séc. V

tradução automática

Eis que o lobo agarrou pela garganta uma ovelha, o diabo seduziu um homem ao adultério. O pecador deve ser excomungado. Mas se for excomungado, tornar-se-á inimigo, maquinará, fará todo o mal que puder. Por isso vós silenciais, não o censurais; vistes o lobo chegar e fugistes. Vosso corpo permaneceu, vossa alma fugiu. Pois assim como a alegria é um relaxamento, a tristeza uma contração, o desejo um movimento da alma para diante; assim o temor é a fuga da alma.

Augustinus in Ioannem · séc. V

tradução automática

Mas se os Apóstolos eram pastores, e não mercenários, por que fugiram na perseguição? E por que disse o nosso Senhor: Quando vos perseguirem nesta cidade, fugi para outra? Batamos, pois, à porta; virá então alguém que o explicará.

séc. V

tradução automática

Um servo de Cristo, e ministro de sua Palavra e Sacramentos, pode fugir de cidade em cidade, quando é especialmente visado pelos perseguidores, apartado de seus irmãos; contanto que a sua fuga não deixe a Igreja desamparada. Mas quando todos, isto é, Bispos, Clérigos e Leigos, se acham em perigo comum, não devem os que necessitam de auxílio ser abandonados por aqueles que o devem prestar. Fujam todos juntos, se puderem, para algum lugar seguro; mas, se alguns forem obrigados a permanecer, não sejam desamparados por aqueles que têm o dever de ministrar às suas necessidades espirituais. Poderão então os ministros de Cristo, sob perseguição iminente, fugir do lugar onde se encontram, quando nenhum do povo de Cristo restar para receber o ministério, ou quando esse ministério puder ser cumprido por outros que não têm o mesmo motivo para fugir. Mas quando o povo fica e os ministros fogem, e o ministério cessa, que é isto senão uma fuga condenável de mercenários, que nenhum cuidado têm pelas ovelhas?

séc. V

tradução automática

Do lado bom estão a porta, o porteiro, o pastor e as ovelhas; do lado mau, os ladrões, os salteadores, os mercenários e o lobo.

Augustinus in Ioannem · séc. V

tradução automática

Devemos amar o pastor, guardar-nos do lobo, tolerar o mercenário. Pois o mercenário é útil enquanto não vê o lobo, o ladrão e o salteador. Quando os vê, foge.

Augustinus de Verb. Dom · séc. V

tradução automática

Com efeito, não seria mercenário se não recebesse salário de quem o contrata. Os filhos aguardam com paciência a herança eterna de seu pai; o mercenário anseia pelo salário temporal de quem o contratou; e contudo a língua de ambos proclama ao longe a glória de Cristo. O mercenário prejudica na medida em que pratica o mal, não na medida em que fala o bem: o cacho de uvas pende no meio dos espinhos; colhe a uva, evita o espinho. Muitos que buscam vantagens temporais na Igreja pregam a Cristo, e por meio deles se ouve a voz de Cristo; e as ovelhas não seguem o mercenário, mas a voz do Pastor ouvida através do mercenário.

Augustinus in Ioannem · séc. V

tradução automática