Comentário patrístico

Jo 12, 1-11

Veja o que os Padres da Igreja escreveram sobre esta passagem.

Trechos

24

Revisados

0

Autores distintos

4

Matos Soares

1Seis dias antes da Páscoa, Jesus foi a Betânia, onde se encontrava Lázaro, que Jesus tinha ressuscitado. 2Deram-lhe lá uma ceia. Marta servia, e Lázaro era um dos que estavam à mesa com ele. 3Então tomou Maria uma libra de bálsamo feito de nardo puro de grande preço, ungiu os pés de Jesus e enxugou-lhos com os seus cabelos; e a casa ficou cheia de perfume do bálsamo. 4Judas Iscariotes, um dos seus discípulos, aquele que o havia de entregar, disse: 5"Porque se não vendeu este bálsamo por trezentos dinheiros, para se dar aos pobres?" 6Disse isto, não porque se importasse com os pobres, mas porque era ladrão, e, tendo a bolsa, roubava o que se lançava nela. 7Mas Jesus respondeu: "Deixa-a; ela reservou este perfume para o dia da minha sepultura; 8porque sempre tereis pobres convosco, mas a mim não me tereis sempre." 9Uma grande multidão de Judeus soube que Jesus estava ali e foi lá, não somente por causa de Jesus, mas também para ver Lázaro, a quem ele tinha ressuscitado dos mortos. 10Os príncipes dos sacerdotes deliberaram então matar também Lázaro, 11porque muitos Judeus, por causa dele, retiravam-se e criam em Jesus.

Matos Soares · domínio público

Levar para o chatEntre na conta para conversar com os Padres a partir desta passagem.
Dossiês doutrinaisQuando uma passagem abre um tema maior, o próximo passo é seguir por um dossiê temático.

Comentários dos Padres

24

Beato Alcuíno de Iorque

6

Como se aproximava o tempo em que nosso Senhor havia resolvido padecer, aproximou-Se do lugar que escolhera para o cenário de Seu sofrimento: Então Jesus, seis dias antes da Páscoa, veio a Betânia. Primeiro, foi a Betânia, depois a Jerusalém; a Jerusalém para padecer, a Betânia para manter viva a lembrança da recente ressurreição de Lázaro; onde estava Lázaro, que havia morrido, a quem Ele ressuscitou dos mortos.

séc. IX

tradução automática

Ou pistici significa genuíno, não adulterado. Ela é a mulher que era pecadora, a qual veio ao nosso Senhor na casa de Simão com o vaso de unguento.

séc. IX

tradução automática

Ele a carregou como servo, a tirou como ladrão.

séc. IX

tradução automática

Então disse Jesus: Deixa-a; contra o dia da minha sepultura guardou isto; significando que Ele estava prestes a morrer, e que este unguento era conveniente para a Sua sepultura. Assim a Maria, que não podia estar presente, embora muito o desejasse, à unção do corpo morto, foi-Lhe dado fazer este ofício em Sua vida.

séc. IX

tradução automática

Misticamente, que viesse a Betânia seis dias antes da Páscoa significa que Aquele que fez todas as coisas em seis dias, que criou o homem no sexto, na sexta idade do mundo, no sexto dia, à sexta hora, veio para remir o gênero humano. A Ceia do Senhor é a fé da Igreja, que obra pelo amor. Marta serve, sempre que uma alma crente se dedica ao culto do Senhor. Lázaro é um dos que se assentam à mesa, quando aqueles que foram ressuscitados da morte do pecado se regozijam juntamente com os justos, que sempre o foram, na presença da verdade, e são nutridos com os dons da graça celestial. O banquete é dado em Betânia, que significa casa de obediência, isto é, na Igreja: porque a Igreja é a casa de obediência.

séc. IX

tradução automática

E observai: na primeira ocasião da sua unção, ungiu tão-somente os seus pés; mas agora unge-lhe ambos os pés e a cabeça. Aquela denota os inícios da penitência; esta, a justiça das almas aperfeiçoadas. Pela cabeça de nosso Senhor significa-se a sublimidade da sua natureza divina; pelos pés, a baixeza da sua encarnação; ou pela cabeça, o próprio Cristo, pelos pés, os pobres que são seus membros.

séc. IX

tradução automática

Teofilacto de Ócrida

3

Ao décimo dia do mês tomavam o cordeiro que havia de ser imolado na Páscoa, e desde então começava a preparação para a festa. Ou antes, ao nono dia do mês, isto é, seis dias antes da Páscoa, era o princípio da festa. Banqueteavam-se abundantemente naquele dia. Assim achamos que Jesus participou de um banquete em Betânia: Ali Lhe fizeram uma ceia, e Marta servia. Que Marta servia mostra que o convívio era em sua casa. Vede a fidelidade da mulher: não deixa o ofício de servir aos domésticos, mas toma-o sobre si. O Evangelista acrescenta, ao que parece, para estabelecer a ressurreição de Lázaro fora de toda controvérsia: E Lázaro era um dos que estavam à mesa com Ele.

séc. XII

tradução automática

Alguns supõem que Judas tinha a custódia do dinheiro, como sendo a mais humilde espécie de serviço. Pois que o ministério do dinheiro está abaixo do ministério da doutrina, sabemos pelo que diz o Apóstolo nos Atos: «Não é razoável que deixemos a palavra de Deus e sirvamos às mesas» (Atos 6,2).

séc. XII

tradução automática

Desejavam ver com seus próprios olhos aquele que fora ressuscitado dentre os mortos, e pensavam que Lázaro poderia trazer notícias das regiões infernais.

séc. XII

tradução automática

São João Crisóstomo

5

Maria não tomou parte no servir aos convidados em geral, mas deu toda a sua atenção a nosso Senhor, tratando-O não como mero homem, mas como Deus: então tomou Maria uma libra de nardo, de grande preço, e ungiu os pés de Jesus, e enxugou-os com os seus cabelos.

Chrysostomus in Ioannem · séc. V

tradução automática

Mas por que foi um ladrão confiado com as bolsas dos pobres? Talvez para não lhe dar desculpa de falta de dinheiro, pois disto ele tinha o bastante na bolsa para todos os seus desejos.

Chrysostomus in Ioannem · séc. V

tradução automática

Cristo, com grande longanimidade, não repreende Judas pelo seu furto, a fim de privá-lo de toda desculpa para O trair.

séc. V

tradução automática

Novamente, como que para lembrar ao seu traidor, alude à Sua sepultura; Porque os pobres sempre os tendes convosco, mas a Mim nem sempre me tendes: como se dissesse: Sou um peso, um incômodo para vós; mas esperai um pouco, e partirei.

séc. V

tradução automática

Nenhum outro milagre de Cristo excitou tamanha ira como este. Era tão público e tão maravilhoso ver um homem andar e falar depois de estar morto havia quatro dias. E o fato era tão inegável. No caso de alguns outros milagres, eles O acusaram de quebrar o sábado, e assim desviaram o ânimo do povo; mas aqui não havia nada que pudessem censurar, e por isso descarregam a sua ira sobre Lázaro. Teriam feito o mesmo ao cego, se não tivessem a acusação de violar o sábado. Além disso, este era um homem pobre, e lançaram-no fora do templo; mas Lázaro era homem de posição, como se vê pelo número dos que vieram consolar suas irmãs. Doía-lhes ver que todos abandonavam a festa, que já se aproximava, e iam para Betânia.

Chrysostomus in Ioannem · séc. V

tradução automática

Santo Agostinho

10

Viveu, falou, banqueteou-se; a verdade foi estabelecida, a incredulidade dos judeus foi confundida.

Augustinus in Ioannem · séc. V

tradução automática

. A palavra pistici parece ser o nome de algum lugar, de onde este precioso unguento veio.

séc. V

tradução automática

Que ela tenha feito isto noutra ocasião, em Betânia, não é mencionado no Evangelho de Lucas, mas o é nos outros três. Mateus e Marcos dizem que o unguento foi derramado sobre a cabeça; João, sobre os pés. Por que não supor que foi derramado tanto sobre a cabeça como sobre os pés? Mateus e Marcos introduzem a ceia e o unguento fora do lugar na ordem do tempo (Mt 26,9; Mc 14,3). Estando já um tanto adiantados na sua narração, retornam ao sexto dia antes da Páscoa. E a casa encheu-se do odor do unguento.

Augustinus de Cons. Evang · séc. V

tradução automática

Lembrai-vos das palavras do Apóstolo: Para uns somos cheiro de morte para morte; e para outros, cheiro de vida para vida (2 Cor 11:16).

Augustinus in Ioannem · séc. V

tradução automática

Então disse um dos seus discípulos, Judas Iscariote, filho de Simão, que o havia de trair: Por que não se vendeu este unguento por trezentos dinheiros, e se deu aos pobres? Nos outros Evangelhos são os discípulos que murmuravam do desperdício do unguento. Eu mesmo julgo que Judas é posto por todo o corpo dos discípulos; o singular pelo plural. Mas de qualquer modo podemos suprir por nós mesmos que os outros discípulos o disseram, ou o pensaram, ou foram persuadidos por esta mesma fala de Judas. A única diferença é que Mateus e Marcos mencionam expressamente a concordância dos outros, enquanto João menciona apenas Judas, cujo hábito de furtar Ele toma ocasião de notar: Isto disse ele, não porque se importasse com os pobres, mas porque era ladrão, e tinha a bolsa, e levava o que nela se lançava.

Augustinus de Cons. Evang · séc. V

tradução automática

Judas não pereceu no momento em que recebeu dinheiro dos judeus para trair Nosso Senhor. Já era ladrão, já estava perdido, e seguia a Nosso Senhor no corpo, não no coração; nisso aprendemos o dever de tolerar os maus, para que não dividamos o corpo de Cristo. Aquele que rouba alguma coisa da Igreja pode ser comparado ao Judas perdido. Tolerai os maus, vós que sois bons, para que recebais a recompensa dos bons e não caiais no castigo dos maus. Segui o exemplo da conversação de Nosso Senhor sobre a terra. Por que tinha Ele bolsas, a quem os Anjos ministravam, senão porque a Sua Igreja haveria depois de ter bolsas? Por que admitia ladrões, senão para mostrar que a Sua Igreja haveria de tolerar ladrões, enquanto deles padecesse? Não é de admirar que Judas, que estava acostumado a roubar dinheiro das bolsas, traísse Nosso Senhor por dinheiro.

Augustinus in Ioannem · séc. V

tradução automática

Falava da Sua presença corporal; porque, no que toca à Sua majestade, providência e inefável e invisível graça, cumpre-se aquela palavra: *Eis que estou convosco todos os dias, até à consumação dos séculos* (Mt 28,20). Ou assim: Na pessoa de Judas representam-se os ímpios na Igreja; porque, se és homem bom, tens a Cristo agora pela fé e pelo Sacramento, e tê-Lo-ás sempre, pois, quando partires daqui, irás para Aquele que disse ao ladrão: *Hoje estarás comigo no paraíso* (Lc 23,43). Mas, se és ímpio, pareces ter a Cristo, porque foste batizado com o batismo de Cristo, porque te chegas ao altar de Cristo; mas, por causa da tua vida ímpia, não O terás sempre. Não é que tu tenhas, mas que tu tens – dirige-se em Judas a todo o corpo dos ímpios. Muita gente, portanto, dos judeus soube que Ele estava ali, e não vieram somente por causa de Jesus, mas também para verem Lázaro, a quem ressuscitara dos mortos. A curiosidade os trouxe, não o amor.

Augustinus in Ioannem · séc. V

tradução automática

Quando a notícia deste grande milagre se espalhou por toda parte, e foi apoiada por tão clara evidência, que eles não podiam nem suprimir nem negar o fato, então os principais sacerdotes deliberaram como poderiam dar a morte a Lázaro. Ó cega ira! como se o Senhor pudesse ressuscitar os mortos, e não ressuscitar os que foram mortos. Eis que o Senhor fez ambas as coisas: ressuscitou a Lázaro, e ressuscitou a Si mesmo.

séc. V

tradução automática

O unguento com que Maria ungiu os pés de Jesus era a justiça. Era, portanto, uma libra. Era unguento de nardo pístico, também muito precioso. Pístico é grego para fé. Buscas tu fazer justiça? O justo vive da fé (Heb 10,38). Unge os pés de Jesus com a boa vida, segue as pegadas do Senhor: se tens alguma superfluidade, dá-a aos pobres, e terás enxugado os pés do Senhor; pois o cabelo é uma parte supérflua do corpo.

séc. V

tradução automática

A casa encheu-se do odor; o mundo encheu-se da boa fama.

séc. V

tradução automática