Comentário patrístico

Jo 4, 31-34

Veja o que os Padres da Igreja escreveram sobre esta passagem.

Trechos

13

Revisados

0

Autores distintos

4

Matos Soares

31Entretanto seus discípulos instavam com ele, dizendo: "Mestre, come." 32Mas ele respondeu-lhes: "Eu tenho um alimento para comer, que vós não sabeis." 33Pelo que diziam os discípulos uns para os outros: "Será caso que alguém lhe trouxesse de comer?" 34Jesus disse-lhes: "A minha comida é fazer a vontade daquele que me enviou e cumprir a sua obra.

Matos Soares · domínio público

Levar para o chatEntre na conta para conversar com os Padres a partir desta passagem.
Dossiês doutrinaisQuando uma passagem abre um tema maior, o próximo passo é seguir por um dossiê temático.

Comentários dos Padres

13

Teofilacto de Ócrida

4

Nosso Senhor, sabendo que a mulher samaritana estava trazendo toda a cidade até Ele, diz a seus discípulos: Eu tenho um manjar que vós não sabeis;

séc. XII

tradução automática

Isso que vós não sabeis; isto é, não sabeis que chamo a salvação dos homens de alimento; ou, não sabeis que os samaritanos estão prestes a crer e ser salvos. Os discípulos, porém, estavam perplexos. Por isso os discípulos diziam uns aos outros: Porventura trouxe-lhe alguém algo de comer?

séc. XII

tradução automática

Da pergunta dos discípulos, se alguém lhe trouxera alguma coisa que comer, podemos inferir que nosso Senhor costumava receber alimento de outros, quando lho ofereciam; não que Ele, que dá alimento a toda carne, necessitasse de auxílio algum; mas recebia-o, para que os que o davam obtivessem o seu galardão, e para que a pobreza daí em diante não se envergonhasse, nem o sustento alheio fosse tido por desonra. É próprio e necessário que os mestres dependam de outros para que lhes provejam o alimento, a fim de que, livres de todos os outros cuidados, possam atender mais ao ministério da palavra.

séc. XII

tradução automática

Consumou a obra de Deus, isto é, o homem; Ele, o Filho de Deus, a consumou exibindo em Si mesmo a nossa natureza sem pecado, perfeita e incorrupta. Consumou também a obra de Deus, isto é, a Lei (pois Cristo é o fim da Lei), abolindo-a, quando tudo nela se cumprira, e mudando um culto carnal em espiritual.

séc. XII

tradução automática

Orígenes

3

Julgam oportuno o tempo presente para a ceia; sendo este depois da partida da mulher para a cidade, e antes da vinda dos samaritanos; de modo que se sentam à mesa a sós. Isto explica: “Entretanto”.

Origenes in Ioannem · séc. III

tradução automática

Alimento adequado para o Filho de Deus, que era tão obediente ao Pai que n’Ele estava a mesma vontade que estava no Pai: não duas vontades, mas uma só vontade em ambos. O Filho é capaz de primeiro cumprir toda a vontade do Pai. Os outros santos nada fazem contra a vontade do Pai; Ele faz essa vontade. Esse é o Seu alimento em um sentido especial. E que significa: Acabar a Sua obra? Pareceria fácil dizer que uma obra era o que era ordenado por quem a estabeleceu; como quando homens são postos a edificar ou cavar. Mas alguns que vão mais fundo perguntam se uma obra sendo acabada não implica que antes estava incompleta; e se Deus poderia originalmente ter feito uma obra incompleta? O completar da obra é o completar de uma criatura racional: pois foi para completar esta obra, que ainda era imperfeita, que o Verbo feito carne veio.

Origenes in Ioannem · séc. III

tradução automática

A matéria da bebida espiritual e da água viva tendo sido explicada, segue-se o assunto do alimento. Jesus havia perguntado à mulher de Samaria, e ela não Lhe pôde dar nada de bom. Então vieram os discípulos, tendo conseguido algum alimento humilde entre o povo da região, e O ofereceram, suplicando-Lhe que comesse. Temiam talvez que o Verbo de Deus, privado do Seu próprio e adequado sustento, viesse a faltar dentro deles; e por isso, com o que haviam encontrado, logo se propõem a alimentá-Lo, para que, confirmado e fortalecido, permaneça com os que O nutrem. As almas necessitam de alimento como também os corpos. E assim como os corpos necessitam de diferentes espécies dele e em diferentes quantidades, assim também ocorre nas coisas que estão acima do corpo. As almas diferem em capacidade, e uma precisa de mais alimento, outra de menos. Também quanto à qualidade, o mesmo alimento de palavras e pensamentos não convém a todas. Os infantes recém-nascidos necessitam do leite da palavra; os que já cresceram, de alimento sólido. O Senhor diz: Eu tenho alimento para comer. Pois aquele que está sobre os fracos, que não podem contemplar as mesmas coisas que os mais fortes, pode sempre falar assim.

séc. III

tradução automática

Santo Agostinho

3

Os seus discípulos haviam ido comprar alimento e haviam voltado. Ofereceram a Cristo algum; entretanto, os seus discípulos rogavam-Lhe, dizendo: Mestre, comei.

Augustinus in Ioannem · séc. V

tradução automática

Que admiração que a mulher não entendesse acerca da água? Eis que os discípulos não entendem acerca da comida.

séc. V

tradução automática

Nosso Senhor ouviu Seus discípulos duvidosos, e respondeu-lhes como a discípulos, isto é, clara e expressamente, não por rodeios, como respondeu às mulheres; Jesus disse-lhes: A minha comida é fazer a vontade daquele que me enviou.

séc. V

tradução automática

São João Crisóstomo

3

Todos Lhe perguntam ao mesmo tempo, a Ele tão fatigado da viagem e do calor. Isto neles não é impaciência, mas simplesmente amor e ternura para com seu Mestre.

Chrysostomus in Ioannem · séc. V

tradução automática

A salvação dos homens Ele chama Seu alimento, mostrando o Seu grande desejo de que nós sejamos salvos. Assim como o alimento é objeto de desejo para nós, assim era a salvação dos homens para Ele. Observai, Ele não Se expressa diretamente, mas figurativamente; o que torna necessário algum esforço aos Seus ouvintes, a fim de compreenderem o Seu sentido, e assim dá uma maior importância a esse sentido quando é compreendido.

séc. V

tradução automática

. Eles mostram, como de costume, a honra e reverência que têm para com seu Mestre, falando entre si, e não ousando interrogá-Lo.

séc. V

tradução automática
Jo 4, 31-34 — os Padres da Igreja · AUREA