Todos os Padres sobre esta passagem

Lc 1, 48

Santo Atanásio

1

Pois se, como diz o Profeta, bem-aventurados são os que têm descendência em Sião e parentes em Jerusalém, quão grande deverá ser a celebração da divina e sempre santa Virgem Maria, que foi feita, segundo a carne, Mãe do Verbo?

séc. IV

tradução automática

Santo Agostinho

1

Ó verdadeira humildade, que trouxe Deus aos homens, deu a vida aos mortais, renovou os céus e puriu a terra, abriu as portas do Paraíso e libertou as almas dos homens! A humildade de Maria foi feita a escada celestial pela qual Deus desceu sobre a terra. Pois que outro significado tem o termo «atentou» senão «aprovou»? Pois muitos parecem aos meus olhos ser humildes, mas a sua humildade não é atentada pelo Senhor. Porque, se fossem verdadeiramente humildes, o seu espírito se alegraria não no mundo, mas em Deus.

séc. V

tradução automática

Teofilacto de Ócrida

1

E por isso ela diz: todas as gerações — não somente Isabel, mas também toda nação que creu.

séc. XII

tradução automática

Orígenes

1

Mas por que era ela humilde e abatida, ela que trazia no seu seio o Filho de Deus? Considere-se aquela humildade que nas Escrituras é particularmente louvada como uma das virtudes, denominada pelos filósofos «modéstia». E nós também podemos parafrasear: aquela disposição de ânimo pela qual um homem, em vez de ensoberbecer-se, se prostra e se abate.

Origenes in Lucam · séc. III

tradução automática

Expositor Grego (anônimo)

2

Ela dá a razão pela qual lhe convém magnifiear a Deus e nEle se alegrar, dizendo: Porque atentou na humildade de sua serva; como se dissesse: «Ele mesmo me preveniu, pelo que eu não O busquei.» Contentava-me com as coisas humildes, mas agora sou escolhida para desígnios inefáveis, e levantada da terra até às estrelas.

Expositor Grego (anônimo)

tradução automática

Ela não se chama bem-aventurada por vã glória, pois que lugar há para o orgulho naquela que se denominou a si mesma serva do Senhor? Mas, tocada pelo Espírito Santo, ela predisse as coisas que haviam de vir.

Expositor Grego (anônimo)

tradução automática

São Beda, o Venerável

2

Mas aquela cuja humildade é contemplada, justamente é chamada bem-aventurada por todos; como se segue: Pois eis que doravante todas as gerações me chamarão bem-aventurada.

séc. VIII

tradução automática

Pois convinha que, assim como pela soberba de nosso primeiro pai a morte entrou no mundo, assim pela humildade de Maria se abrisse a entrada para a vida.

séc. VIII

tradução automática