Teofilacto de Ócrida
2Como se dissesse: Importa que venham os escândalos; mas não se segue que vós pereçais, se estiverdes alerta; assim como não é necessário que pereça a ovelha quando vem o lobo, se o pastor vigia. E porque há grandes variedades de ofensores (porquanto alguns são incuráveis, outros curáveis), por isso acrescenta: Se teu irmão pecar contra ti, repreende-o.
séc. XII
tradução automáticaMas alguém poderá perguntar: Se, depois de ter perdoado muitas vezes a meu irmão, ele tornar a pecar contra mim, que hei de fazer-lhe? Em resposta, portanto, a esta pergunta, acrescenta: E se ele pecar contra vós sete vezes no dia, e sete vezes no dia se tornar a vós, dizendo: Arrependo-me, perdoai-lhe.
séc. XII
tradução automática