Eusébio de Cesareia
9Cristo mui convenientemente propõe a Sua primeira parábola à multidão, não só dos que então estavam presentes, mas também dos que haviam de vir depois deles, induzindo-os a ouvir Suas palavras, dizendo: Um semeador saiu a semear a sua semente.
séc. IV
tradução automáticaAlguns saíram da pátria celeste e desceram entre os homens, não, porém, para semear, porque não eram semeadores, mas Espíritos ministradores, enviados para ministrar. Também Moisés e os profetas depois dele não plantaram nos homens os mistérios do reino dos céus; mas, afastando os insensatos do erro da iniqüidade e do culto dos ídolos, lavraram, por assim dizer, as almas dos homens e as trouxeram ao cultivo. Porém o único Semeador de todos, o Verbo de Deus, saiu a semear a nova semente do Evangelho, isto é, os mistérios do reino dos céus.
séc. IV
tradução automáticaEnsina, portanto, que há duas classes dos que receberam a semente: a primeira, dos que foram feitos dignos da vocação celestial, mas caem da graça por descuido e preguiça; e a segunda, dos que multiplicam a semente produzindo bom fruto. Mas, segundo Mateus, faz três divisões em cada classe. Porque os que corrompem a semente não têm todos o mesmo modo de perdição, e os que dela produzem fruto não recebem igual abundância. Sabiamente expõe os casos dos que perdem a semente. Porque alguns, embora não tenham pecado, perderam a boa semente implantada em seus corações, por ter sido ela retirada de seus pensamentos e memória pelos espíritos malignos e demônios que voam pelo ar; ou por homens enganosos e astutos, a quem Ele chama aves do céu. Por isso se segue: E, quando semeava, uma parte caiu ao pé do caminho.
séc. IV
tradução automáticaHá também alguns que, por meio da cobiça, do desejo de prazer e dos cuidados mundanos — os quais Cristo chama de espinhos —, deixam que a semente que neles foi semeada seja sufocada.
séc. IV
tradução automáticaMas nosso Senhor lhes disse a razão por que falava às multidões em parábolas, como se segue, e disse: A vós é dado conhecer os mistérios de Deus.
séc. IV
tradução automáticaAgora diz que há três razões por que os homens destroem a semente implantada nos seus corações. Pois alguns destroem a semente que neles está oculta, dando levianamente ouvidos aos que desejam enganar; destes acrescenta: «Os que estão ao pé do caminho são os que ouvem; depois vem o diabo, e tira a palavra do seu coração.»
séc. IV
tradução automáticaMas há alguns que, não tendo recebido a palavra em nenhuma profundidade de coração, logo são vencidos quando a adversidade os assalta, dos quais se acrescenta: E os que estão sobre a pedra são os que, ouvindo a palavra, a recebem com gozo; mas estes não têm raiz; crêem por algum tempo, e no tempo da tentação se apartam.
séc. IV
tradução automáticaMas alguns sufocam a semente que neles foi depositada com riquezas e vãos deleites, como que com espinhos sufocantes, dos quais se acrescenta: E a que caiu entre espinhos, esses são os que, ouvindo, saem e são sufocados pelos cuidados e riquezas desta vida, &c.
séc. IV
tradução automáticaOra, estas coisas foram preditas por nosso Salvador segundo a Sua presciência, e que assim é o seu caso, a experiência o testifica. Porque de modo nenhum os homens se afastam da verdade do culto divino, senão segundo algumas das causas antes mencionadas por Ele.
séc. IV
tradução automática