Teofilacto de Ócrida
1Deixando Nazaré. Ora, no dia de sábado, estando os escribas reunidos, entrou na sinagoga e ensinava. Por isso se segue: «E logo no dia de sábado, entrando na sinagoga, os ensinava.» Porque para este fim a Lei mandava que se entregassem ao repouso no dia de sábado, para que se reunissem a fim de atender à leitura sagrada. Além disso, Cristo os ensinava com repreensão, não com lisonja, como faziam os fariseus; por isso diz: «E admiravam-se da sua doutrina, porque os ensinava como quem tem poder, e não como os escribas.» Ensinava-os também com poder, transformando os homens para o bem, e ameaçava com castigo os que não criam nele.
séc. XII
tradução automática