São Beda, o Venerável
10Bem se poderá perguntar por que Nosso Senhor ordenou que a Sua ação fosse ocultada, e contudo nem por uma hora pôde permanecer secreta? Mas deve-se observar que a razão pela qual, ao fazer um milagre, ordenou que se mantivesse em segredo, e todavia, apesar disso, foi divulgado por toda a parte, foi para que os Seus eleitos, seguindo o exemplo do Seu ensino, quisessem na verdade que, nas grandes obras que fazem, permanecessem ocultos, mas, não obstante, viessem a ser trazidos à luz, contra a sua vontade, para o bem dos outros. Não é, portanto, que Ele desejasse que se fizesse algo que não pudesse levar a cabo, mas que, pela autoridade do Seu ensino, deu o exemplo daquilo que os Seus membros devem desejar e daquilo que lhes há de suceder, mesmo contra a sua vontade.
see Greg., Moral. · see Greg., Moral., 19, 22 · séc. VIII
tradução automáticaDepois que a língua de serpente dos demônios foi calada, e a mulher, que foi a primeira seduzida, curada de uma febre, em terceiro lugar, o homem, que deu ouvidos aos maus conselhos da mulher, é purificado da sua lepra, para que a ordem da restauração no Senhor fosse a mesma que foi a ordem da queda em nossos primeiros pais. Donde se segue: «E veio a ele um leproso, suplicando-lhe.»
in Marc. · in Marc., i, 7 · séc. VIII
tradução automáticaMesmo depois de ter operado um milagre naquela cidade, o Senhor retira-se para o deserto, para mostrar que ama mais a vida quieta, e aquela bem afastada dos cuidados do mundo, e que é por causa deste desejo que Ele se aplicou à cura do corpo.
in Marc. · in Marc., i, 10 · séc. VIII
tradução automáticaAlém disso, duvidava da vontade do Senhor, não por descrer da Sua compaixão, mas, como consciente da sua própria imundície, não ousava presumir. E segue: «Mas Jesus, movido de compaixão, estendeu a mão, e tocou-o, e disse-lhe: Quero, sê limpo.» Não se deve tomar, como muitos dos Latinos pensam, significando e lendo: Quero te purificar, mas que Cristo dissesse separadamente «Quero», e em seguida ordenasse «sê limpo».
séc. VIII
tradução automáticaOutra razão por que O tocou foi para provar que não podia ser contaminado Aquele que liberta os outros da contaminação. Ao mesmo tempo, é notável que Ele curou da maneira como Lhe haviam suplicado que curasse. «Se Tu queres», diz o leproso, «Tu podes tornar-me limpo». «Eu quero», respondeu Ele; eis que tens a Minha vontade, «sê limpo»; agora tens logo o efeito da Minha compaixão.
séc. VIII
tradução automáticaPorquanto não há intervalo entre a obra de Deus e o mandamento, porque a obra está no mandamento, pois «Ele mandou, e foram criados» [Sl 148,5]. Segue-se: «E ordenou-lhe severamente, e logo, &c.: Vê, não digas a ninguém.»
séc. VIII
tradução automáticaIsto fez Ele para que o sacerdote entendesse que o leproso não foi curado pela Lei, mas pela graça de Deus acima da Lei. Segue-se: «E oferece pela tua purificação o que Moisés, etc.»
séc. VIII
tradução automáticaSe alguém se admira como o Senhor parece aprovar o sacrifício judaico, que a Igreja rejeita, lembre-se de que Ele ainda não oferecera Seu próprio holocausto em Sua paixão. E não era justo que os sacrifícios significativos fossem abolidos antes que aquilo que significavam fosse confirmado pelo testemunho dos Apóstolos em sua pregação, e pela fé do povo crente.
séc. VIII
tradução automáticaAdemais, esta cura perfeita de um só homem trouxe grandes multidões ao Senhor. Por onde se acrescenta: «De sorte que já não podia entrar abertamente na cidade, mas estava fora em lugares desertos.»
séc. VIII
tradução automáticaMas quando a mão do Salvador, isto é, o Verbo encarnado de Deus, se estende e toca a natureza humana, ela é purificada das várias partes do velho erro.
séc. VIII
tradução automática