Todos os Padres sobre esta passagem

Mt 19, 13-15

Orígenes

2

Pois já compreenderam, pelas suas anteriores obras poderosas, que pela imposição das Suas mãos e pela oração os males eram afastados. Trazem, portanto, crianças a Ele, julgando ser impossível que, depois de o Senhor haver comunicado por Seu toque uma virtude divina, algum dano ou algum demônio se aproximasse delas.

séc. III

tradução automática

Misticamente: chamamos crianças àqueles que ainda são carnais em Cristo, tendo necessidade de leite. Os que trazem os pequeninos ao Salvador são aqueles que professam ter conhecimento da Palavra, mas são ainda simples, e têm por alimento as lições próprias de crianças, sendo ainda noviços. Os que parecem mais perfeitos, e são por isso discípulos de Jesus, antes de haverem aprendido o caminho da justiça que é para os pequenos, repreendem os que, por doutrina simples, trazem a Cristo crianças e pequeninos, isto é, os menos instruídos. Mas o Senhor, exortando os seus discípulos, já feitos homens, a condescenderem com as necessidades dos pequeninos, a serem pequeninos com os pequeninos para ganhar os pequeninos, diz: «Porque deles é o reino dos céus.» Pois Ele mesmo também, quando estava na forma de Deus, fez-Se pequenino. A estas coisas devemos atentar, para que, prezando a mais excelente sabedoria e o avanço espiritual, não venhamos a desprezar os pequeninos da Igreja, como se fôssemos grandes, proibindo que as crianças sejam trazidas a Jesus. Mas como as crianças não podem seguir tudo o que lhes é mandado, Jesus impôs sobre elas as Suas mãos e, deixando nelas a virtude pelo Seu toque, afastou-Se delas, visto que não eram capazes de O seguir, como os outros discípulos mais perfeitos.

séc. III

tradução automática

Glossa Ordinária

1

Ele impôs as mãos sobre eles enquanto os homens os seguravam, para significar que a graça do Seu auxílio era necessária.

Glossa · non occ

tradução automática

Santo Hilário de Poitiers

1

Os infantes são figura dos gentios, aos quais a salvação é conferida pela fé e pela audição. Mas os discípulos, no seu primeiro zelo pela salvação de Israel, proibem-nos de se aproximar; porém o Senhor declara que não devem ser impedidos. Pois o dom do Espírito Santo havia de ser conferido aos gentios pela imposição das mãos, logo que a Lei tivesse cessado.

séc. IV

tradução automática

Remígio de Auxerre

2

Era costume entre os antigos que as crianças pequenas fossem levadas às pessoas de idade avançada, para receberem a bênção pela sua mão ou pela sua língua; e segundo este costume são agora trazidas ao Senhor as crianças pequenas.

séc. X

tradução automática

E, impondo-lhes as mãos, abençoou-as, para significar que os humildes de espírito são dignos da Sua graça e bênção.

séc. X

tradução automática

São João Crisóstomo

5

O Senhor havia discorrido acerca da castidade; e alguns dos que O ouviam trouxeram-Lhe então infantes, os quais, no que respeita à castidade, são os mais puros; pois supunham que eram apenas os puros de corpo aqueles que Ele havia aprovado; e isto é o que se diz: «Então Lhe foram apresentadas crianças pequenas, para que Lhes impusesse as mãos e orasse.»

Opus Imperfectum in Matthaeum · séc. V

tradução automática

A carne, como não se deleita no bem, se ouve algum bem, depressa o esquece; mas o mal que possui, esse o retém para sempre. Havia bem pouco Cristo tomou uma criança pequena e disse: «Se não vos tornardes como esta criança, não entrareis no reino dos céus»; contudo os Seus discípulos, esquecendo prontamente esta inocência das crianças, impedem agora as crianças, como indignas de se aproximar de Cristo.

Opus Imperfectum in Matthaeum · séc. V

tradução automática

Pois quem seria digno de se aproximar de Cristo, se a simples infância fosse repelida? Por isso disse: «Não as impeçais.» Pois se elas houverem de ser santas, por que embaraçais os filhos de virem ao seu Pai? E se pecadoras, por que pronunciais uma sentença de condenação antes de verdes nelas falta alguma?

Opus Imperfectum in Matthaeum · séc. V

tradução automática

A presente passagem instrui todos os pais a levarem seus filhos aos sacerdotes, pois não é o sacerdote quem lhes impõe as mãos, mas Cristo, em cujo nome as mãos são impostas. Pois se aquele que oferece o seu alimento em oração a Deus o come santificado — porquanto é santificado pela palavra de Deus e pela oração, como fala o Apóstolo —, quanto mais devem as crianças ser oferecidas a Deus e santificadas? E esta é a razão da bênção dos alimentos: «Porque o mundo inteiro jaz no maligno»; de sorte que todas as coisas que têm corpo, as quais constituem grande parte do mundo, jazem no maligno. Por conseguinte, os infantes, ao nascerem, jazem, quanto à sua carne, no maligno.

Opus Imperfectum in Matthaeum · séc. V

tradução automática

Ou os discípulos os teriam afastado, por reverência à dignidade de Cristo. Mas o Senhor, ensinando-lhes pensamentos santos e a subjugar o orgulho deste mundo, tomou as crianças nos seus braços e prometeu a tais o reino dos céus; «Mas Jesus lhes disse: Deixai as crianças e não as impeçais de vir a mim, porque de tais é o reino dos céus.»

séc. V

tradução automática

São Jerônimo

2

Não porque lhes desagradasse que recebessem a bênção pela mão e pela boca do Salvador; mas porque, não sendo ainda perfeita a sua fé, pensavam que Ele, como os outros homens, se fatigaria com as solicitações dos que os traziam.

séc. V

tradução automática

E disse expressamente: «Destes tais é o reino dos céus», e não «Destes», para mostrar que não eram os anos, mas a disposição que determinava o Seu juízo, e que a recompensa era prometida aos que possuíssem semelhante inocência e simplicidade.

séc. V

tradução automática
Mt 19, 13-15 — os Padres da Igreja · AUREA