Comentário patrístico

Mt 4, 5-7

Veja o que os Padres da Igreja escreveram sobre esta passagem.

Trechos

24

Revisados

0

Autores distintos

9

Matos Soares

5Então o demónio transportou-o à cidade santa, pô-lo sobre o pináculo do templo, 6e disse-lhe: "Se és Filho de Deus. lança-te daqui abaixo, porque está escrito: Mandou aos seus anjos em teu favor, eles te levarão nas suas mãos, para que o teu pé não tropece em alguma pedra (Ps. 90, 11-12)." 7Jesus disse-lhe: "Também está escrito: Não tentarás o Senhor teu Deus (Dt. 6, 16)."

Matos Soares · domínio público

Levar para o chatEntre na conta para conversar com os Padres a partir desta passagem.
Dossiês doutrinaisQuando uma passagem abre um tema maior, o próximo passo é seguir por um dossiê temático.

Comentários dos Padres

24

Santo Agostinho

1

É parte da sã doutrina que, quando o homem tem outros meios, não deve tentar o Senhor seu Deus. Teodoreto, non occ.: E é tentar a Deus, em qualquer coisa, expor-se ao perigo sem causa.

contr. Faust. · contr. Faust., 22, 36 · séc. V

tradução automática

Santo Ambrósio de Milão

1

Mas, assim como Satanás se transfigura em anjo de luz, e arma um laço para os fiéis, até mesmo com as divinas Escrituras, assim agora ele usa seus textos, não para instruir, mas para enganar.

séc. IV

tradução automática

São Gregório Magno

1

Eis que, quando se diz que este Deus foi levado pelo Diabo à cidade santa, os ouvidos pios tremem ao ouvir; e, contudo, o Diabo é cabeça e chefe dos ímpios; que admira que Ele tenha sofrido ser levado ao monte pelo próprio ímpio, Ele que sofreu ser crucificado por seus membros?

séc. VII

tradução automática

Santo Hilário de Poitiers

1

Assim, abatendo os esforços do Diabo, professa-Se a um tempo Deus e Senhor.

séc. IV

tradução automática

Glossa Ordinária

4

O Diabo nos põe em lugares altos, exaltando-nos com soberba, para que nos derribe ao chão novamente.

Glossa Ordinaria · ord

tradução automática

Observa aqui que todas estas coisas foram feitas com sentido corporal, e por cuidadosa comparação do contexto parece provável que o Diabo apareceu em forma humana.

Glossa Ordinaria · ord

tradução automática

Pô-lo sobre o pináculo do templo, quando o quis tentar pela ambição, porque naquela cátedra dos doutores já antes apanhara a muitos pela mesma tentação; e por isso julgou que, colocado na mesma cátedra, Ele pudesse, de igual modo, ser inchado de vã soberba.

Glossa · ap. Anselm

tradução automática

Devemos explicar assim: a Escritura diz de qualquer homem bom que Ele deu ordem a seus Anjos, isto é, a seus espíritos ministradores, para levá-lo em suas mãos, i.e., por seu auxílio guardá-lo, para que não tropece o pé contra uma pedra, i.e., guardar seu coração para que não tropece na lei antiga escrita em tábuas de pedra. Ou pela pedra pode-se entender toda ocasião de pecado e erro.

Glossa · ap. Anselm

tradução automática

Beato Rabano Mauro

3

Jerusalém era chamada a Cidade Santa, porque nela estava o Templo de Deus, o Santo dos Santos, e a adoração do único Deus segundo a lei de Moisés.

séc. IX

tradução automática

Deve notar-se que, embora nosso Salvador haja permitido ser colocado pelo Diabo sobre o pináculo do templo, recusou, contudo, descer também ao seu mandado, dando-nos exemplo de que a qualquer que nos mande subir o caminho estreito da verdade devemos obedecer. Mas, se ele nos quisesse de novo precipitar da altura da verdade e da virtude ao abismo do erro, não lhe deveríamos dar ouvidos.

séc. IX

tradução automática

De outra forma, era uma sugestão a Ele, como homem, para que, exigindo algum milagre, buscasse conhecer a grandeza do poder de Deus.

séc. IX

tradução automática

São Jerônimo

5

«Tomou-o» — não porque o Senhor fosse fraco, mas o inimigo soberbo; atribuiu a uma necessidade o que o Salvador fez voluntariamente.

séc. V

tradução automática

Nas várias tentações, o único intento do Diabo é descobrir se Ele é o Filho de Deus; mas é respondido de tal modo que por fim parte em dúvida. Diz: «Lança-te», porque a voz do Diabo, que sempre chama os homens para baixo, tem poder para persuadi-los, mas não pode obrigá-los a cair.

séc. V

tradução automática

Este versículo lemos no salmo nonagésimo, [Sl 91,11] mas aquela é uma profecia não de Cristo, mas de algum homem santo; por isso o Diabo interpreta a Escritura erroneamente.

séc. V

tradução automática

Os falsos dardos da Escritura do Diabo Ele marca com o verdadeiro escudo da Escritura.

séc. V

tradução automática

Deve-se notar que os textos requeridos são tomados apenas do livro do Deuteronômio, para que Ele mostrasse os sacramentos da segunda Lei.

séc. V

tradução automática

São João Crisóstomo

6

Notai que a Escritura é apresentada pelo Senhor somente com sentido adequado, mas pelo Diabo irreverentemente; pois aquilo onde está escrito: «Ele dará ordem aos seus Anjos a teu respeito» não é uma exortação para Se lançar de cabeça.

séc. V

tradução automática

Desta primeira resposta de Cristo, não pôde o Diabo aprender coisa certa se era Deus ou homem; lançou-se, portanto, a outra tentação, dizendo consigo: Este homem, que não sente o apetite da fome, se não é o Filho de Deus, é contudo um homem santo; e tais alcançam força para não serem vencidos pela fome; mas, quando subjugam toda a necessidade da carne, muitas vezes caem pelo desejo da vã glória. Começou, pois, a tentá-Lo por esta vã glória.

Opus Imperfectum in Matthaeum · séc. V

tradução automática

Talvez digas: Como pôde ele, à vista de todos, colocá-Lo corporalmente sobre o templo? Talvez o Diabo O tomasse de modo que fosse visível a todos, enquanto Ele, sem que o Diabo de tal se apercebesse, Se fazia invisível.

Opus Imperfectum in Matthaeum · séc. V

tradução automática

Como espera ele descobrir por esta proposição se Ele é o Filho de Deus ou não? Pois voar pelos ares não é próprio da natureza divina, porquanto a ninguém é útil. Se então alguém tentasse voar quando desafiado a isso, agiria por ostentação, e pertenceria antes ao Diabo do que a Deus. Se basta a um sábio ser o que é, e ele não deseja parecer o que não é, quanto mais o Filho de Deus não deve ter por necessário mostrar o que Ele é; Aquele de quem ninguém pode conhecer tanto quanto Ele é em Si mesmo?

Opus Imperfectum in Matthaeum · séc. V

tradução automática

Pois o Filho de Deus na verdade não é levado pelos Anjos, mas Ele mesmo os leva; ou, se é levado nos braços deles, não é por fraqueza, para que não tropece o pé em alguma pedra, mas por honra. Ó tu, Diabo, tu leste que o Filho de Deus é levado nos braços dos Anjos; não leste também que Ele pisará sobre o áspide e o basilisco? Mas de um texto ele se vale com orgulho, o outro omite com astúcia.

Opus Imperfectum in Matthaeum · séc. V

tradução automática

Contudo, não diz: Não me tentarás a mim, teu Senhor Deus; mas: «Não tentarás o Senhor teu Deus»; o que qualquer homem de Deus, quando tentado pelo Demónio, poderia dizer; porque quem tenta um homem de Deus, tenta a Deus.

Opus Imperfectum in Matthaeum · séc. V

tradução automática

Remígio de Auxerre

2

Isto mostra que o Diabo espreita os fiéis de Cristo até mesmo nos lugares sagrados.

séc. X

tradução automática

O «pináculo» é o assento dos doutores; porque o templo não tinha um telhado pontiagudo como as nossas casas, mas era plano no alto, segundo o costume da região da Palestina, e no templo havia três andares. Deve saber-se que «o pináculo» ficava no pavimento, e em cada andar havia um pináculo. Quer, pois, o tenha colocado no pináculo do primeiro andar, quer no do segundo, quer no do terceiro, colocou-o donde era possível uma queda.

séc. X

tradução automática
Mt 4, 5-7 — os Padres da Igreja · AUREA