Quem não perdoar àquele que, em verdadeira dor, busca o perdão, não suponha que os seus pecados sejam de modo algum perdoados pelo Senhor.
Enchir. · Enchir., 74 · séc. V
tradução automática
Aqui não devemos passar por alto que, de todas as petições prescritas pelo Senhor, Ele julgou mais digna de novo reforço aquela que se refere ao perdão dos pecados, na qual nos quer misericordiosos; o que é o único meio de escapar à miséria.
Serm. in Mont. · Serm. in Mont., ii, 11 · séc. V
tradução automática
CC
São Cipriano de Cartago
1
Pois nenhuma escusa vos socorrerá no dia do juízo, quando fordes julgados pela vossa própria sentença, e, conforme houverdes tratado os outros, assim sereis tratados vós mesmos.
Tr. vii · Tr. vii, 16 · séc. III
tradução automática
RM
Beato Rabano Mauro
1
Pela palavra «Amém», mostra que sem dúvida o Senhor concederá todas as coisas que retamente se pedem, e por aqueles que não falham na observância da condição anexa: «Porque, se perdoardes aos homens os seus pecados, também vosso Pai celestial vos perdoará os vossos pecados».
séc. IX
tradução automática
J
São Jerônimo
1
Mas, se aquilo que está escrito: «Eu disse: Sois deuses, mas morrereis como homens», é dito àqueles que, por seus pecados, merecem tornar-se homens em vez de deuses, então aqueles a quem os pecados são perdoados com razão se chamam «homens».
séc. V
tradução automática
JC
São João Crisóstomo
2
Menciona o céu e o Pai para reclamar a nossa atenção, pois nada de tal modo vos assemelha a Deus como perdoar a quem vos ofendeu. E na verdade seria indecoroso que o filho de tal Pai se tornasse escravo, e que aquele que tem uma vocação celestial vivesse como desta terra e somente desta vida.
séc. V
tradução automática
Não diz que Deus primeiro nos perdoará, e que nós depois perdoemos aos nossos devedores. Pois Deus sabe quão traiçoeiro é o coração do homem, e que, ainda que tivessem eles próprios recebido o perdão, contudo não perdoam aos seus devedores; por isso Ele nos instrui a perdoar primeiro, e seremos perdoados depois.