São Jerônimo
Mas, segundo o sentido simples, as pombas não estavam em assentos, mas em gaiolas; a menos que, na verdade, os vendedores de pombas estivessem sentados em assentos; o que, todavia, seria absurdo, porque o assento denota a dignidade do mestre, a qual é reduzida a nada quando misturada com a cobiça. Notai também que, por causa da avareza dos sacerdotes, os altares de Deus são chamados mesas de cambistas. O que dissemos das Igrejas, cada um o entenda de si mesmo, pois o Apóstolo diz: «Vós sois o templo de Deus.» [2 Cor 6,16] Não haja, portanto, na morada do vosso peito o espírito de barganha, nem o desejo de dádivas, para que Jesus, entrando irado e severo, não purifique o Seu templo, não sem açoites, e faça dele, de um covil de ladrões, uma casa de orações.
séc. V
tradução automática