São Jerônimo
Um Senhor e Mestre benigno e misericordioso não inveja a seus servos e discípulos uma parte de seus poderes. Assim como Ele próprio havia curado toda enfermidade e moléstia, comunicou o mesmo poder a seus Apóstolos. Mas há grande diferença entre ter e comunicar, entre dar e receber. Tudo o que Ele faz, fá-lo com o poder de um senhor; tudo o que eles fazem, fazem-no com a confissão de sua própria fraqueza, como dizem: «Em nome de Jesus, levanta-te e anda.» Dá-se um catálogo dos nomes dos Apóstolos, para que todos os falsos apóstolos fossem excluídos. «Os nomes dos doze Apóstolos são estes: Primeiro, Simão que se chama Pedro, e André seu irmão.» Ordená-los segundo seu mérito pertence somente Àquele que perscruta os segredos de todos os corações. Mas Simão é posto em primeiro lugar, tendo recebido o sobrenome de Pedro para distingui-lo do outro Simão sobrenomeado Cananeu, da aldeia de Caná na Galileia, onde o Senhor converteu a água em vinho.
séc. V
tradução automática