Referência

Ex 3, 14

Veja onde esta passagem aparece no corpus patrístico disponível.

Trechos nesta página

3

Comentários diretos

0

Autores distintos

3

Matos Soares

14Deus disse a Moisés: Eu sou o que sou. E acrescentou: Assim dirás aos filhos de Israel; Aquele que é, enviou-me a vós.

Matos Soares · domínio público

Levar para o chatEntre na conta para conversar com os Padres a partir deste versículo.
Dossiês doutrinaisQuando um versículo abre um tema maior, o próximo passo é seguir por um dossiê temático.

Comentário direto

0

Trechos em que os Padres comentam diretamente esta passagem ou o seu contexto imediato.

Nenhum comentário direto traduzido para este versículo. A Catena Aurea comenta diretamente os quatro Evangelhos; em outros livros, procure principalmente em citações internas.

Citações internas

3

Trechos em que este versículo aparece citado dentro de outro argumento patrístico.

Santo Agostinho

Aquilo que o Senhor disse a Moisés, Seu servo: «Eu sou o que sou» [Êx 3,14], isto contemplaremos quando vivermos na eternidade. Pois assim fala o Senhor: «E a vida eterna é esta: que eles conheçam a ti, único Deus verdadeiro» [Jo 17,3]. Esta contemplação nos é prometida como o fim de toda a ação e a perfeição eterna de nossos gozos, da qual João fala: «Nós o veremos como ele é» [1 Jo 3,2].

de Trin. i · de Trin. i, 8 · séc. V

tradução automática

Orígenes

Além disso, Deus é Aquele que diz: «Eu sou o que sou»; de modo que é impossível que Ele seja chamado o Deus dos que não são. E vede que Ele não disse: Eu sou o Deus de Abraão, de Isaac e de Jacó, mas: «O Deus de Abraão, o Deus de Isaac e o Deus de Jacó». Mas em outro lugar disse assim: «O Deus dos hebreus me enviou a ti». Pois aqueles que, em comparação com outros homens, são mais perfeitos diante de Deus, têm Deus inteiramente em si; por isso não se diz que Ele é o seu Deus em comum, mas de cada um em particular. Assim como quando dizemos: «Aquela fazenda é deles», mostramos que cada um deles não possui a totalidade dela; mas quando dizemos: «Aquela fazenda é dele», entendemos que ele é o proprietário de toda ela. Quando então se diz: «O Deus dos hebreus», isto mostra a sua imperfeição, que cada um deles tem uma pequena porção em Deus. Mas se diz: «O Deus de Abraão, o Deus de Isaac e o Deus de Jacó», porque cada um destes possuía Deus inteiramente. E é para não pequena honra dos Patriarcas que eles viveram para Deus.

séc. III

tradução automática

São Jerônimo

Ao dizer «Sou Eu», sem declarar quem era, ou eles poderiam ser capazes de O entender falando através da escuridão da noite; ou poderiam reconhecer que era Ele quem havia falado a Moisés: «Dize aos filhos de Israel: Aquele que é me enviou a vós.» Em toda ocasião, Pedro se mostra como o de fé mais ardente. E com o mesmo fervor de sempre, agora, enquanto os outros se calam, crê que, pela vontade de seu Mestre, será capaz de fazer aquilo que por natureza não pode fazer; donde se segue: «Pedro respondeu e disse-Lhe: Senhor, se és Tu, manda-me ir ter contigo sobre as águas.» Como se dissesse: Tu manda, e logo se tornará sólido; e aquele corpo que de si é pesado se tornará leve.

séc. V

tradução automática
Ex 3, 14 nos Padres da Igreja | Aurea