São Beda, o Venerável
O traje e o alimento de João podem também significar de que espécie era o seu procedimento interior. Porque usava um vestido mais austero do que o comum, pois não lisonjeava a vida dos pecadores com adulação, mas os repreendia com o vigor da sua áspera repreensão; trazia um cinto de pele em torno dos lombos, porque era aquele que «crucificou a sua carne com as afeições e concupiscências». Costumava comer gafanhotos e mel silvestre, porque a sua pregação tinha alguma doçura para a multidão, enquanto o povo discutia se ele era o próprio Cristo ou não; mas isto cedo teve fim, quando os seus ouvintes entenderam que ele não era o Cristo, mas o precursor e profeta de Cristo. Porque no mel há doçura, nos gafanhotos rapidez de voo. Donde se segue: «E pregava, dizendo: Depois de mim vem um mais poderoso do que eu.»
séc. VIII
tradução automática