Pedro Afonso
Porque não sabemos que algum homem daquele tempo foi chamado Emanuel. Mas o hebreu objeta: Como pode ser que isto fosse dito por causa de Cristo e de Maria, quando muitos séculos se interpuseram entre Acaz e Maria? Mas ainda que o Profeta falasse a Acaz, a profecia todavia não foi dita somente a ele ou somente a respeito do seu tempo; pois é introduzida: «Ouvi, casa de David»; não, «Ouvi, ó Acaz». De novo: «O Senhor mesmo vos dará um sinal»; significando Ele, e nenhum outro; do que podemos entender que o próprio Senhor seria o sinal. E que ele diz «a vós» (plur.) e não «a ti», mostra que isto não foi dito a Acaz, ou por causa dele somente.
Dial. tit. 7 · Dial. tit. 7 · séc. XII
tradução automática