São Jerônimo
O Sumo Sacerdote pergunta, na verdade, ao Filho de Deus, mas Jesus na sua resposta fala do Filho do Homem, para que entendamos por isto que o Filho de Deus é também o Filho do Homem; e não façamos uma quaternidade na Trindade (referência à acusação dos apolinaristas contra os católicos, de que a sua doutrina de uma substância divino-humana em Nosso Senhor introduzia uma quarta Pessoa na Santíssima Trindade; é também respondida por Santo Ambrósio, Sobre a Encarnação, 7, 77), mas que o homem esteja em Deus e Deus no homem. E disse: «Sentado à direita do poder», isto é, reinando na vida eterna e no poder divino. Diz: «E vindo com as nuvens do céu.» Subiu numa nuvem, virá com uma nuvem; isto é, subiu naquele corpo que tomou da Virgem, e virá ao juízo com toda a Igreja, que é o seu corpo e a sua plenitude. Leão Magno, Sermão 5, sobre a Paixão: Mas Caifás, para aumentar a odiosidade do que ouvira, «rasgou as suas vestes», e, sem saber o que significava o seu gesto furioso, por esta loucura se privou da honra do sacerdócio, esquecendo-se daquele mandamento pelo qual se diz do Sumo Sacerdote: «Não descobrirá a sua cabeça nem rasgará as suas vestes» [Lv 21,10]. Pois segue-se: «O Sumo Sacerdote rasgou as suas vestes e disse: Que necessidade temos de mais testemunhas? Ouvistes a blasfémia: que vos parece?»
séc. V
tradução automática