Santo Agostinho
Santo Agostinho · Serm., 71, 13 · c. 354–430
Agostinho, no *Sermão 71,13*, constrói o argumento patrístico central: a negação explícita de perdão "no século futuro" para o pecado contra o Espírito Santo implica que outros pecados *podem* ser perdoados nesse estado. É uma leitura a contrario que Agostinho reconhece como hermeneuticamente legítima e que se tornou o fundamento escriturístico clássico para o purgatório.
Pois que importa ao propósito, quer se diga: «O espírito de blasfêmia não será perdoado», quer: «Quem blasfemar contra o Espírito Santo, não lhe será perdoado», como fala Lucas (Lc 12,10), senão que o mesmo sentido se expressa mais claramente num lugar do que no outro, sem que um Evangelista derrube o outro, antes o explique? «O espírito de blasfêmia»...
Ficha e texto original
Ver original
For what difference does it make to the purpose, whether it be said, "The spirit of blasphemy shall not be forgiven," or, "Whoso shall blaspheme against the Holy Spirit it shall not be forgiven him," as Luke speaks [Luke 12:10]; except that the same sense is expressed more clearly in the one place than in the other, the one Evangelist not overthrowing but...