Santo Tomás de Aquino
Objeção 1: Parece que o pecado não é agravado pelo fato de as referidas injúrias serem perpetradas contra aqueles que estão conectados a outros. Tais injúrias recebem seu caráter pecaminoso de infligir um dano a outrem contra a sua vontade. Ora, o mal infligido à própria pessoa do homem é mais contra a sua vontade do que aquele infligido a uma pessoa conectada a ele. Logo, uma injúria infligida a uma pessoa conectada a outra é menos grave. Objeção 2: Ademais, a Sagrada Escritura reprova especialmente aqueles que fazem injúrias a órfãos e viúvas; donde está escrito (Eclo 35,17): «Ele não desprezará as orações do órfão, nem a viúva quando ela derrama a sua queixa.» Ora, a viúva e o órfão não estão conectados a outras pessoas. Logo, o pecado não é agravado por se infligir uma injúria a algué…
Santo Tomás de Aquino · Suma Teológica — Segunda Parte da Segunda Parte · Art. 4 · c. 1225–1274
tradução automática