São Gregório Magno
Que se entende por «pé», senão a passagem da obra activa? Que significa o «campo», senão este mundo? Do qual o Senhor diz no Evangelho: Mas o campo é o mundo. Que exprime a «fera», senão o antigo inimigo, que, espreitando os despojos deste mundo, diariamente se sacia com a morte dos homens? Do qual é dito pelo Profeta, prometendo o Senhor: Nenhuma fera má passará por ele. A avestruz, portanto, abandonando os seus ovos, esquece-se de que o pé os pode pisar; porque, a saber, os hipócritas abandonam aqueles que geram como seus filhos na conversação, e não se importam nada, para que os exemplos do mal nas obras os não desviem, quando privados quer da diligência da exortação, quer do cuidado da disciplina. Pois se amassem os ovos que produzem, sem dúvida temeriam que alguém os pisasse assinalan…
São Gregório Magno · Morals on the Book of Job (Moralia in Job) · Paragraph 16 · c. 540–604
tradução automática