Referência

Jr 14, 8

Veja onde esta passagem aparece no corpus patrístico disponível.

Trechos nesta página

2

Autores distintos

2

Matos Soares

8Ó esperança de Israel, seu salvador no tempo da tribulação, por que hás-de ser nesta (tua) terra como um estranho, como um viandante que sòmente pára, a fim de passar a noite?

Matos Soares · domínio público

Levar para o estudoEntre na conta para estudar este versículo com fontes citadas.
Dossiês doutrinaisQuando um versículo abre um tema maior, o próximo passo é seguir por um dossiê temático.

Comentário direto

0

Trechos em que os Padres comentam diretamente esta passagem ou o seu contexto imediato.

Nenhum comentário direto traduzido para este versículo. A Catena Aurea comenta diretamente os quatro Evangelhos; em outros livros, procure principalmente em citações internas.

Citações internas

2

Trechos em que este versículo aparece citado dentro de outro argumento patrístico.

Santo Tomás de Aquino

Objeção 1: Pareceria que Cristo não era ao mesmo tempo viandante e compreensor. Pois pertence ao viandante mover-se para o fim da beatitude, e ao compreensor pertence repousar no fim. Ora, mover-se para o fim e repousar no fim não podem pertencer ao mesmo. Portanto, Cristo não podia ser ao mesmo tempo viandante e compreensor. Objeção 2: Além disso, tender à beatitude, ou obtê-la, não pertence ao corpo do homem, mas à sua alma; donde Agostinho diz (Epístola a Dioscóro, cxviii) que «sobre a natureza inferior, que é o corpo, transborda, não a beatitude que pertence aos que gozam e compreendem, mas a plenitude da saúde, isto é, o vigor da incorrupção». Ora, embora Cristo tivesse um corpo passível, Ele gozava plenamente de Deus em Sua mente. Portanto, Cristo não era viandante, mas compreensor.…

Santo Tomás de Aquino · Suma Teológica — Terceira Parte · Art. 10 · c. 1225–1274

tradução automática

São Gregório Magno

49. Pois o nosso Redentor, não sendo reconhecido pela Sinagoga, tornou-Se «como que um estrangeiro» na Sua própria casa, o que o Profeta claramente testemunha, dizendo: «Por que serás tu como um peregrino na terra, e como um viandante que se desvia para pernoitar?» [Jer. 14, 8] Pois, não sendo ouvido como Senhor, foi tido não como dono, mas como «peregrino da terra»; e apenas «Se desviou para pernoitar como um viandante», porque arrebatou poucos dentre a Judeia e, prosseguindo para a vocação dos gentios, completou a jornada que havia começado; e assim «era um estrangeiro» aos seus olhos, porque, enquanto pensavam apenas nas coisas que viam, não podiam perceber no Senhor as coisas que não viam; pois, desprezando a carne que se via, jamais alcançaram a invisível Majestade; portanto, com razã…

São Gregório Magno · Morals on the Book of Job (Moralia in Job) · Paragraph 49 · c. 540–604

tradução automática