São Gregório Magno
28. Há alguns que consideram como alto grau de fortaleza filosófica, se, quando corrigidos por severa disciplina, são insensíveis aos golpes e às dores desses açoites. E há alguns que sentem em excesso a inflição dos golpes, de modo que, sob a influência da dor imediata, caem até em excessos da língua. Mas quem quer que se esforce por manter a verdadeira filosofia, deve ir entre ambos os extremos, porque a gravidade da verdadeira virtude não consiste na insensibilidade do coração, como também aqueles membros são muito malsãos por entorpecimento que não podem sentir qualquer dor mesmo quando cortados. Novamente, abandona a sua guarda sobre a virtude quem sente a dor do castigo além do necessário; pois, enquanto o coração é afetado por excessiva tristeza, é agitado até ao ponto da impaciênci…
São Gregório Magno · Morals on the Book of Job (Moralia in Job) · Paragraph 28 · c. 540–604
tradução automática