Referência

Jó 2, 3

Veja onde esta passagem aparece no corpus patrístico disponível.

Trechos nesta página

3

Autores distintos

1

Matos Soares

3O Senhor disse a Satanás: Não consideraste o meu servo Job? Não há outro semelhante a ele na terra: homem sincero e recto, teme a Deus e foge do mal. Ainda conserva a sua perfeição, apesar de me haveres incitado contra ele, para o afligir em vão.

Matos Soares · domínio público

Levar para o estudoEntre na conta para estudar este versículo com fontes citadas.
Dossiês doutrinaisQuando um versículo abre um tema maior, o próximo passo é seguir por um dossiê temático.

Comentário direto

0

Trechos em que os Padres comentam diretamente esta passagem ou o seu contexto imediato.

Nenhum comentário direto traduzido para este versículo. A Catena Aurea comenta diretamente os quatro Evangelhos; em outros livros, procure principalmente em citações internas.

Citações internas

3

Trechos em que este versículo aparece citado dentro de outro argumento patrístico.

São Gregório Magno

30. O bem-aventurado Jó tinha de facto dito verdadeiramente que fora açoitado sem culpa alguma [Jó 27,6]. Pois disse de si mesmo exactamente o que o Senhor dissera dele ao diabo: *Tu me incitaste contra ele para o afligir sem causa* [Jó 2,3]. Mas Eliú não acreditava que, não havendo culpa alguma nele, pudesse ser açoitado como questão de graça. Pois não sabia que pelos seus açoites a sua culpa não era corrigida, mas os seus méritos aumentados, e porque ele dissera que fora açoitado sem culpa alguma, repreende-o com estas palavras, dizendo: *Isto, pois, é a coisa em que tu não és justificado.* Pois é o defeito especial dos arrogantes estarem mais ansiosos por condenar do que por consolar; e considerar que todos os sofrimentos que veem acontecer aos homens lhes acontecem unicamente pelos seu…

São Gregório Magno · Morals on the Book of Job (Moralia in Job) · Paragraph 30 · c. 540–604

tradução automática

São Gregório Magno

45. O Senhor disse ao diabo: Tu me incitaste contra ele para o afligir sem causa [Job 2,3]. Mas Eliú diz: Que o Senhor não condenará sem causa. Afirmação que se crê estar em desacordo com as palavras da Verdade, a menos que seja pesada com cuidadosa consideração. Pois uma coisa é condenar, outra é afligir. Ele aflige, portanto, de algum modo sem causa, mas não condena sem causa. Se não tivesse afligido Job de algum modo sem causa, visto que o pecado não foi apagado, mas sim o merecimento aumentado? Pois Ele não pode condenar sem razão, visto que a condenação não pode ocorrer em parte para um certo propósito: pois pune no fim toda a impiedade que alguém cometeu aqui. Nem o Deus Todo-Poderoso subverte o juízo: porque, embora os nossos sofrimentos pareçam injustos, contudo são justamente infl…

São Gregório Magno · Morals on the Book of Job (Moralia in Job) · Paragraph 45 · c. 540–604

tradução automática

São Gregório Magno

15. Todo aquele que lê o texto da história observa que o bem-aventurado Jó não disse que era mais justo do que Deus. Mas ele diz: _Apresente ele a Equidade contra mim, e o meu juízo virá a vitória._ [Jó 23,7, Vulg.] Examinando, pois, a sua vida e não conhecendo as razões do seu flagelo, como tem sido observado frequentemente, acreditava que era açoitado para purificação dos seus pecados, e não para aumento dos seus méritos. E estava, portanto, confiante de que o seu juízo viria a vitória, porque não encontrava em si falta alguma pela qual merecesse ser açoitado. O que, de fato, também o Senhor disse dele ao diabo: _Tu me incitaste contra ele, para o afligir sem causa._ [Jó 2,3] Que pecara, então, ao falar assim, aquele que, sem o saber, concordava, nestas palavras, com a divina e secreta s…

São Gregório Magno · Morals on the Book of Job (Moralia in Job) · Paragraph 15 · c. 540–604

tradução automática