Referência

Lc 10, 26

Veja onde esta passagem aparece no corpus patrístico disponível.

Ver pericope completa

Trechos nesta página

12

Comentários diretos

12

Autores distintos

10

Matos Soares

26Jesus respondeu-lhe: "O que é que está escrito na lei? Como lês tu?"

Matos Soares · domínio público

Levar para o estudoEntre na conta para estudar este versículo com fontes citadas.
Dossiês doutrinaisQuando um versículo abre um tema maior, o próximo passo é seguir por um dossiê temático.

Comentário direto

12

Trechos em que os Padres comentam diretamente esta passagem ou o seu contexto imediato.

São Máximo, o Confessor

Para este fim, pois, a lei ordenou um tríplice amor a Deus, para que nos arrancasse da tríplice moda do mundo, quanto a bens, glória e prazer, nos quais também Cristo foi tentado.

São Máximo, o Confessor · c. 580–662

tradução automática

São Gregório de Nissa

A alma divide-se em três faculdades: uma meramente de crescimento e vegetação, como se encontra nas plantas; outra que diz respeito aos sentidos, a qual se conserva na natureza dos animais irracionais; mas a faculdade perfeita da alma é a da razão, que se vê na natureza humana. Dizendo, pois, o coração, significou a substância corporal, isto é, a vegetativa; pela alma, a média, ou a sensitiva; mas dizendo a mente, a natureza superior, isto é, a faculdade intelectual ou reflexiva.

São Gregório de Nissa · Gregorius Nyssenus · c. 335–394

tradução automática

São Basílio Magno

Ao dizer: de todo o teu entendimento, não admite divisão alguma do amor para com outras coisas, porque todo amor que empregues nas coisas inferiores necessariamente tira do todo. Pois assim como um vaso cheio de líquido, tudo quanto dali flui deve diminuir-lhe outro tanto a plenitude; assim também a alma, qualquer amor que haja desperdiçado em coisas ilícitas, outro tanto diminuiu o seu amor a Deus.

São Basílio Magno · c. 330–379

tradução automática

São Basílio Magno

Mas se alguém perguntar como se alcança o amor de Deus, sabemos que o amor de Deus não se pode ensinar. Porque nem aprendemos a alegrar-nos na presença da luz, nem a abraçar a vida, nem a amar os nossos pais e filhos; muito menos fomos ensinados a amar a Deus, mas um certo princípio seminal foi implantado em nós, que tem em si mesmo a causa de que o homem se apegue a Deus; princípio que o ensino dos mandamentos divinos costuma cultivar diligentemente, fomentar com vigilância e conduzir à perfeição da graça divina. Porque naturalmente amamos o bem; amamos também o que é nosso e aparentado a nós; do mesmo modo, por nossa própria vontade, derramamos todas as nossas afeições sobre os nossos benfeitores. Se, pois, Deus é bom, e todas as coisas desejam aquele bem que é operado voluntariamente, E…

São Basílio Magno · c. 330–379

tradução automática

São Gregório Magno

Mas, visto que está dito: Amarás o teu próximo como a ti mesmo, como é misericordioso aquele que, compadecendo-se de outrem, ainda, pela vida injusta, é impiedoso para consigo mesmo?

São Gregório Magno · Gregorius Moralium · c. 540–604

tradução automática

Orígenes

Destas palavras se colhe sem dúvida que a vida que se prega segundo Deus Criador do mundo, e as Escrituras dadas por Ele, é a vida eterna. Porquanto o próprio Senhor presta testemunho à passagem do Deuteronômio: Amarás ao Senhor teu Deus; e do Levítico: Amarás a teu próximo como a ti mesmo. Mas estas coisas foram ditas contra as flores de Valentino, Basílides e Marcião. Pois que mais quis Ele que fizéssemos ao buscar a vida eterna, senão o que está contido na Lei e nos Profetas?

Orígenes · c. 184–253

tradução automática

Teofilacto de Ócrida

Devemos entender por isto que nos convém submeter toda potência da alma ao amor divino, e isso resolutamente, não frouxamente. Daí se acrescenta: E com toda a vossa força.

Teofilacto de Ócrida · c. 1055–1107

tradução automática

São Cirilo de Alexandria

Porquanto, de fato, havia certos homens que então percorriam toda a terra dos judeus, acusando a Cristo e dizendo que Ele falava dos mandamentos de Moisés como inúteis, e Ele mesmo introduzia certas doutrinas estranhas. Um doutor da lei, então, desejando enredar a Cristo para que dissesse algo contra Moisés, vem e O tenta, chamando-O Mestre, embora não suportasse ser Seu discípulo. E porque nosso Senhor costumava falar aos que a Ele vinham acerca da vida eterna, o doutor da lei adota esta linguagem. E, porque O tentou sutilmente, não recebe outra resposta senão o mandamento dado por Moisés; pois se segue: Disse-lhe: Que está escrito na lei? Como lês?

São Cirilo de Alexandria · c. 376–444

tradução automática

São Cirilo de Alexandria

Quando o doutor da lei respondeu as coisas contidas na Lei, Cristo, a quem todas as coisas eram conhecidas, despedaça as suas astuciosas redes. Pois se segue: E disse-lhe: Respondeste bem; faze isto, e viverás.

São Cirilo de Alexandria · c. 376–444

tradução automática

São João Crisóstomo

Observai, porém, como ele exige, quase na mesma medida de obediência, o cumprimento de cada mandamento. Pois de Deus diz: de todo o teu coração. Do próximo: como a ti mesmo; o que, se diligentemente observado, não haveria nem escravo nem livre, nem vencedor nem vencido, ou antes, nem príncipe nem súdito, rico nem pobre, nem o diabo seria sequer conhecido, pois a palha antes suportaria o contato do fogo do que o diabo o fervor do amor; tão superior a todas as coisas é a constância do amor.

São João Crisóstomo · c. 347–407

tradução automática

Santo Ambrósio de Milão

Porquanto era ele um daqueles que se julgam peritos na lei, e que guardam a letra da lei, enquanto nada sabem do seu espírito. Por uma parte da mesma lei prova o Senhor que eles são ignorantes da lei, mostrando que desde o princípio a lei pregou o Pai e o Filho, e anunciou os sacramentos da Encarnação do Senhor; pois em seguida está: E ele respondendo disse: Amarás ao Senhor teu Deus de todo o teu coração, e de toda a tua alma, e de todas as tuas forças, e de todo o teu entendimento.

Santo Ambrósio de Milão · c. 337–397

tradução automática

São Beda, o Venerável

Nosso Senhor dissera acima a seus discípulos que os seus nomes estavam escritos no Céu; daqui me parece que o doutor da lei tomou ocasião de tentar nosso Senhor, como está dito: E eis que se levantou um certo doutor da lei, tentando-o.

São Beda, o Venerável · c. 672–735

tradução automática

Citações internas

0

Trechos em que este versículo aparece citado dentro de outro argumento patrístico.

Nenhuma citação interna traduzida para este versículo.