São Jerônimo
Ou diz ele: Nunca me deste um cabrito, isto é, nenhum sangue de profeta ou sacerdote nos livrou do poder romano.
São Jerônimo · c. 347–420
tradução automáticaReferência
Veja onde esta passagem aparece no corpus patrístico disponível.
Trechos nesta página
24
Comentários diretos
24
Autores distintos
8
Matos Soares
31Seu pai disse-lhe: Filho, tu estás sempre comigo, tudo o que é meu é teu.
Matos Soares · domínio público
Trechos em que os Padres comentam diretamente esta passagem ou o seu contexto imediato.
Ou diz ele: Nunca me deste um cabrito, isto é, nenhum sangue de profeta ou sacerdote nos livrou do poder romano.
São Jerônimo · c. 347–420
tradução automáticaOra, naquilo que ele diz: «Tu mataste para ele o bezerro cevado», ele confessa que Cristo veio, mas a inveja não tem desejo de ser salva.
São Jerônimo · c. 347–420
tradução automáticaOu, depois de ter dito: «Isto é jactância, não verdade», o pai não concorda com ele, mas o refreia de outro modo, dizendo: «Tu estás comigo, pela Lei à qual estás sujeito; não como se ele não tivesse pecado, mas porque Deus continuamente o atraía de volta pelo castigo. Nem é de admirar que minta a seu pai aquele que odeia seu irmão.»
São Jerônimo · c. 347–420
tradução automáticaOu, de outra maneira, toda justiça em comparação da justiça de Deus é injustiça. Portanto Paulo diz: Quem me livrará do corpo desta morte? e por isso foram os Apóstolos movidos de indignação com o pedido dos filhos de Zebedeu.
São Jerônimo · c. 347–420
tradução automáticaO filho mais velho, pois, como um lavrador, estava ocupado na lavoura, cavando não a terra, mas o campo da alma, e plantando árvores de salvação, isto é, as virtudes.
Tito de Bostra · séc. IV
tradução automáticaO filho mais velho é o povo de Israel, não tendo ido para uma terra distante, mas não na casa, e sim no campo, isto é, na riqueza paterna da Lei e dos Profetas, escolhendo trabalhar nas coisas terrenas. Mas, vindo do campo, começou a aproximar-se da casa, isto é, condenado o trabalho de suas obras servis pelas mesmas Escrituras, olhava para a liberdade da Igreja. Donde se segue: E quando chegou e se aproximou da casa, ouviu música e danças; isto é, homens cheios do Espírito Santo, com vozes harmoniosas pregando o Evangelho. Segue-se: E chamou um dos servos, etc., isto é, toma um dos profetas para ler e, enquanto nele investiga, pergunta de certo modo: por que se celebram essas festas na Igreja, nas quais se encontra presente? O servo de seu Pai, o profeta, responde-lhe. Pois se segue: E di…
Santo Agostinho · Augustinus de quaest. Evang · c. 354–430
tradução automáticaEle se ira ainda também agora, e ainda não quer entrar. Quando, pois, a plenitude dos gentios houver entrado, seu pai sairá a seu tempo, para que também todo o Israel seja salvo, conforme se segue: *Por isso saiu seu pai e o rogava*. Porque haverá em algum tempo uma vocação manifesta dos judeus para a salvação do Evangelho. A essa manifestação da vocação chama ele a saída do pai para rogar ao filho mais velho. Em seguida, a resposta do filho mais velho envolve duas questões; pois se segue: *E ele, respondendo, disse a seu pai: Eis que há tantos anos te sirvo, e nunca transgredi o teu mandamento*. Quanto ao mandamento não transgredido, ocorre de imediato que não foi dito a respeito de todo mandamento, mas daquele mais essencial, isto é, que se via não adorar a nenhum outro Deus senão um, o…
Santo Agostinho · c. 354–430
tradução automáticaMas não vejo o objeto desta interpretação, pois é muito absurdo que aquele a quem depois se diz: *Tu estás sempre comigo*, tivesse desejado isto de seu pai, isto é, crer no Anticristo. Nem de modo algum podemos entender corretamente que algum dos judeus que hão de crer no Anticristo seja aquele filho. E como poderia ele banquetear-se com aquele cabrito que é o Anticristo, quem não cria nele? Mas se banquetear-se com o cabrito morto é o mesmo que alegrar-se com a destruição do Anticristo, como é que o filho a quem o pai não agasalhou diz que isso nunca lhe foi dado, visto que todos os filhos se alegrarão com a sua destruição? A sua queixa, então, é que o próprio Senhor lhe foi negado para se banquetear, porque o considera um pecador. Pois, sendo Ele um cabrito para aquela nação que O consid…
Santo Agostinho · c. 354–430
tradução automáticaAs meretrizes são as superstições dos gentios, com as quais desperdiça a sua substância aquele que, tendo deixado o verdadeiro matrimônio do verdadeiro Deus, se prostitui após os espíritos malignos por um desejo imundo.
Santo Agostinho · c. 354–430
tradução automáticaMas o pai não o repreende como mentiroso, mas, louvando a sua constância para com ele, convida-o à perfeição de uma alegria melhor e mais feliz. Por isso se segue: *Mas ele disse-lhe: Filho, tu estás sempre comigo*.
Santo Agostinho · c. 354–430
tradução automáticaMas que significa ele acrescentar: *E tudo o que é meu é teu*, como se também não fosse de seu irmão? É que assim todas as coisas são consideradas pelos filhos perfeitos e imortais, que cada uma é posse de todos, e todas de cada um. Pois assim como o desejo nada obtém sem carência, assim a caridade nada obtém com carência. Mas como todas as coisas? Deve-se então supor que Deus sujeitou também os anjos à posse de tal filho? Se entendes posse de modo que o possuidor de uma coisa é seu senhor, certamente não todas as coisas. Pois não seremos senhores, mas companheiros dos anjos. Outra vez, se a posse é assim entendida, como dizemos corretamente que as nossas almas possuem a verdade? Não vejo razão por que não possamos dizê-lo verdadeira e propriamente. Pois não falamos de modo a chamar as nos…
Santo Agostinho · c. 354–430
tradução automáticaOu estava no campo, isto é, no mundo, mimando a sua própria carne, para se encher de pão, e semeando em lágrimas para colher com alegria, mas, quando soube o que se fazia, não quis entrar na alegria comum.
Teofilacto de Ócrida · c. 1055–1107
tradução automáticaOu, para tomar o todo diferentemente; o caráter do filho que parece queixar-se é posto por todos aqueles que se escandalizam com os súbitos avanços e salvação dos perfeitos, como David introduz aquele que se escandalizou com a paz dos pecadores.
Teofilacto de Ócrida · c. 1055–1107
tradução automáticaOu por esta parábola nosso Senhor reprova a vontade dos fariseus, aos quais, segundo o argumento, chama de justos, como se dissesse: Suponhamos que sejais verdadeiramente justos, não tendo transgredido nenhum dos mandamentos; devemos, por isso, recusar admitir aqueles que se afastam das suas iniquidades?
Teofilacto de Ócrida · c. 1055–1107
tradução automáticaDiz então o filho ao pai: Por nada deixei uma vida de tristeza, sempre molestado por pecadores que eram meus inimigos, e nunca ordenastes por minha causa que um cabrito fosse morto, (isto é, um pecador que me perseguia, para que eu me regozijasse por um pouco. Tal cabrito foi Acabe para Elias, que disse: Senhor, eles mataram os vossos profetas.
Teofilacto de Ócrida · c. 1055–1107
tradução automáticaMas pergunta-se se alguém que se entristece com a prosperidade alheia é afetado pela paixão da inveja. Devemos responder que nenhum santo se entristece com tais coisas; antes, considera os bens alheios como seus. Ora, não devemos tomar tudo o que contém a parábola ao pé da letra, mas, extraindo o sentido que o autor tinha em vista, não procurar nada mais. Esta parábola foi escrita, portanto, para que os pecadores não desesperem de voltar, sabendo que alcançarão grandes coisas. Por isso introduz outros tão perturbados com esses bens a ponto de se consumirem de inveja, mas aqueles que voltam, tratados com tão grande honra a ponto de se tornarem eles mesmos objeto de inveja para outros.
São João Crisóstomo · c. 347–407
tradução automáticaTambém nós mesmos algumas vezes; pois alguns vivem vida mui excelente e perfeita, outro muitas vezes até na sua velhice se converte a Deus, ou talvez quando está prestes a encerrar o seu último dia, pela misericórdia de Deus lava a sua culpa. Mas esta misericórdia alguns homens rejeitam por inquieta timidez de ânimo, não contando com a vontade de nosso Salvador, que se alegra na salvação dos que perecem.
São Cirilo de Alexandria · c. 376–444
tradução automáticaMas o filho mais moço, isto é, o povo gentio, é invejado por Israel, como o irmão mais velho, pelo privilégio da bênção de seu pai. O que os judeus fizeram porque Cristo se sentou à mesa para comer com os gentios, como se segue; E indignou-se, e não queria entrar, &c.
Santo Ambrósio de Milão · c. 337–397
tradução automáticaO judeu exige um cabrito, o cristão um cordeiro, e por isso lhes é solto Barrabás, a nós um cordeiro é imolado. O que também se vê no cabrito, porque os judeus perderam o antigo rito do sacrifício. Ou aqueles que buscam um cabrito esperam pelo Anticristo.
Santo Ambrósio de Milão · c. 337–397
tradução automáticaAgora, o filho desavergonhado é semelhante ao fariseu que se justifica a si mesmo. Porque havia guardado a Lei segundo a letra, acusou maliciosamente a seu irmão por haver dissipado a substância de seu pai com meretrizes. Pois se segue: «Mas logo que chegou este teu filho, que devorou tua fazenda, etc.»
Santo Ambrósio de Milão · c. 337–397
tradução automáticaMas o pai bondoso ainda desejava salvá-lo, dizendo: Vós estais sempre comigo, ou como judeu na Lei, ou como o justo em comunhão com Ele.
Santo Ambrósio de Milão · c. 337–397
tradução automáticaPois se cessar de invejar, sentirá que todas as coisas são suas, quer como o judeu que possui os sacramentos do Antigo Testamento, quer como o batizado que possui também os do Novo.
Santo Ambrósio de Milão · c. 337–397
tradução automáticaOu também, este irmão é descrito como vindo do campo, isto é, ocupado nas coisas mundanas, de modo a ignorar as coisas do Espírito de Deus, a ponto de, por fim, queixar-se de que nunca lhe fora morto um cabrito. Pois não por inveja, mas para o perdão do mundo, foi imolado o Cordeiro. O invejoso busca um cabrito; o inocente, um cordeiro, para ser imolado por ele. Por isso também é chamado o mais velho, porque o homem logo envelhece pela inveja. Por isso também fica de fora, porque sua malícia o exclui; por isso não pôde ouvir as danças e a música – não as lascivas fascinações do palco, mas o cântico harmonioso de um povo, que ressoa com a doce suavidade da alegria por um pecador salvo. Pois aqueles que a si mesmos parecem justos se indignam quando se concede perdão a alguém que confessa seu…
Santo Ambrósio de Milão · c. 337–397
tradução automáticaEnquanto os escribas e fariseus murmuravam por Ele receber pecadores, nosso Salvador lhes propôs três parábolas sucessivamente. Nas duas primeiras, Ele insinua a alegria que tem com os anjos na salvação dos penitentes. Mas na terceira, não só declara a Sua própria alegria e a dos Seus anjos, como também repreende as murmurações dos invejosos. Pois Ele diz: Ora, o filho mais velho estava no campo.
São Beda, o Venerável · c. 672–735
tradução automáticaTrechos em que este versículo aparece citado dentro de outro argumento patrístico.
Nenhuma citação interna traduzida para este versículo.