São Gregório Magno
Havia um homem na terra de Hus, cujo nome era Job. É por esta razão que se nos diz onde o santo varão habitava, para que o mérito da sua virtude fosse expresso; pois quem ignora que Hus é terra de gentios? E o mundo gentílico veio a cair sob o domínio da maldade, na mesma proporção em que seus olhos se fecharam ao conhecimento do seu Criador. Saibamos, pois, onde ele habitava, para que esta circunstância lhe seja contada em louvor, o ter sido bom entre maus homens; porque não é grande louvor ser bom na companhia dos bons, mas o sê-lo na dos maus; pois assim como é maior ofensa não ser bom entre os bons, assim é testemunho imensamente elevado ter alguém se mostrado bom ainda entre os ímpios. Donde o mesmo bem-aventurado Job dá testemunho de si, dizendo: Sou irmão dos dragões, e companheiro…
São Gregório Magno · Morals on the Book of Job (Moralia in Job) · Paragraph 1 · c. 540–604
tradução automática