São Gregório Magno
Há dois tipos de discurso, que são muito incômodos e prejudiciais aos homens: um que visa louvar até coisas perversas, o outro que estuda sempre criticar até as coisas certas. Um é levado rio abaixo, o outro se propõe a fechar os próprios canais e correntes da verdade. O temor abate um, a soberba ergue o outro. Um visa obter favor por aplauso; a ira, para que se manifeste em contenda, impele o outro. Um jaz rastejante sob comando; o outro está sempre inchando em oposição. Por conseguinte, o bem-aventurado Jó convence os seus amigos de serem deste tipo, quando diz: Vós somente ordenais discursos para vituperar. Mas ele passou a dar a conhecer donde vem que os homens chegam mesmo à desfaçatez da injusta vituperação, quando acrescentou: E proferis palavras ao vento. Porque ‘proferir palavras…
São Gregório Magno · Morals on the Book of Job (Moralia in Job) · Paragraph 57 · c. 540–604
tradução automática