Referência

Sl 44, 19

Veja onde esta passagem aparece no corpus patrístico disponível.

Trechos nesta página

4

Autores distintos

1

Matos Soares

Texto bíblico ainda não disponível para esta referência.

Levar para o estudoEntre na conta para estudar este versículo com fontes citadas.
Dossiês doutrinaisQuando um versículo abre um tema maior, o próximo passo é seguir por um dossiê temático.

Comentário direto

0

Trechos em que os Padres comentam diretamente esta passagem ou o seu contexto imediato.

Nenhum comentário direto traduzido para este versículo. A Catena Aurea comenta diretamente os quatro Evangelhos; em outros livros, procure principalmente em citações internas.

Citações internas

4

Trechos em que este versículo aparece citado dentro de outro argumento patrístico.

São Gregório Magno

30. Pois na Sagrada Escritura, a sombra da morte é às vezes entendida como o esquecimento da mente, às vezes como a imitação do diabo, às vezes como a dissolução da carne. Porque a sombra da morte é entendida como o esquecimento da mente, pois, como se disse acima, assim como a morte faz com que o que mata já não permaneça na vida, assim o esquecimento faz com que tudo o que se apodera já não permaneça na memória. E por isso também, porque João vinha para anunciar ao povo hebreu aquele Deus que eles haviam esquecido, é justamente dito por Zacarias que *ele dará luz aos que jazem nas trevas e na sombra da morte*; pois ‘jazer na sombra da morte’ é tornar-se insensível ao conhecimento do amor de Deus num estado de esquecimento. A sombra da morte é tomada para significar a imitação do nosso an…

São Gregório Magno · Morals on the Book of Job (Moralia in Job) · Paragraph 30 · c. 540–604

tradução automática

São Gregório Magno

56. Pois “a alma” dos Eleitos “murcha agora”, porque depois se torna verde naquele eterno triunfar. “Agora os dias de aflição os tomam”, porque os dias de alegria vêm depois. Como está escrito: *Ao que teme a Deus, bem lhe irá no fim* (Eclo 1,13). E também se diz acerca da Igreja: *E ela rirá no último dia* (Prov 31,25). Pois agora é o tempo de aflição para os bons, para que um dia exultante os siga apartado das lágrimas. Donde é dito alhures por aqueles: *Humilhaste-nos no lugar de aflição* (Sl 44,19). Visto que “o lugar de aflição” é a vida presente, assim os justos aqui em baixo, isto é, “no lugar de aflição”, são “humilhados”, porque na vida eterna, isto é, no lugar de deleite, são exaltados. Mas quando disse que “a alma estava mirrada”, bem pôs antes também *em mim mesma*; porque em n…

São Gregório Magno · Morals on the Book of Job (Moralia in Job) · Paragraph 56 · c. 540–604

tradução automática

São Gregório Magno

Mas ao subjugar convenientemente "para sempre", ele sugere o que claramente significa. Pois se falasse do trono de um reino terreno, não teria acrescentado "para sempre": pois aqueles que se apoderam desse trono, são colocados nele, não para sempre, mas apenas por um tempo. Mas ele propriamente subjungiu: *E ali são exaltados.* Como se estivesse a sugerir à mente do seu ouvinte, dizendo: Porque aqui são abatidos, ali são levantados. Pois para os homens santos este é um lugar de humilhação, como aquele há de ser de exaltação. Donde está escrito noutro lugar: *Tu os humilhaste no lugar da aflição* (Sl 44,19). Pois esta vida presente é um lugar de aflição. Aqueles, então, que estão a caminho da sua morada eterna, agora se desprezam a si mesmos no lugar da aflição por um tempo, para que então…

São Gregório Magno · Morals on the Book of Job (Moralia in Job) · Paragraph 54 · c. 540–604

tradução automática

São Gregório Magno

Porque, então, este Behemoth encontra uma espécie de repouso naqueles que ele gelou, afastando-os da luz do verdadeiro Sol, diz-se que *dorme debaixo da sombra*. Mas, às vezes, pela ‘sombra’, se usada com o acréscimo da palavra ‘morte’, exprime-se ou a morte da carne, ou quaisquer réprobos, que pelo seu ardor no mal imitam as trevas do antigo inimigo. Donde é dito pelo Salmista com a voz dos Mártires: *Humilhaste-nos no lugar de aflição, e a sombra da morte nos cobriu* [Sl 44,19]. Pois a sombra da morte cobre os Eleitos de Deus, quando a morte da carne, que é imagem da morte eterna, os separa desta vida; porque, assim como aquela separa a alma de Deus, esta separa o corpo da alma. Ou, certamente, a sombra da morte os cobre, porque está escrito do antigo inimigo: *O seu nome era Morte* [Ap…

São Gregório Magno · Morals on the Book of Job (Moralia in Job) · Paragraph 6 · c. 540–604

tradução automática
Sl 44, 19 nos Padres da Igreja | Aurea