Comentário patrístico

Jo 6, 55-59

Veja o que os Padres da Igreja escreveram sobre esta passagem.

Trechos

16

Autores distintos

5

Texto do Evangelho

55Porque a minha carne é verdadeiramente comida, e o meu sangue verdadeiramente bebida. 56O que come a minha carne e bebe o meu sangue, permanece em mim e eu nele. 57Assim como me enviou o Pai que vive, e eu vivo pelo Pai, assim o que me comer a mim, esse mesmo também viverá por mim 58Este é o pão que desceu do céu. Não é como o pão que comeram os vossos pais, que morreram. O que come deste pão viverá eternamente." 59Jesus disse estas coisas, ensinando em Cafarnaum, na Sinagoga

Matos Soares · domínio público

Levar para o estudoEntre na conta para estudar esta passagem com fontes citadas.
Dossiês doutrinaisQuando uma passagem abre um tema maior, o próximo passo é seguir por um dossiê temático.

Comentários dos Padres

16

Da verdade, portanto, do corpo e sangue de Cristo, não resta lugar para dúvida: porque, pela declaração do próprio Senhor nosso, e pelo ensino da nossa própria fé, a carne é verdadeiramente carne, e o sangue verdadeiramente sangue. Este é, pois, o nosso princípio de vida. Enquanto estamos na carne, Cristo habita em nós pela sua carne. E viveremos por Ele, conforme Ele vive. Se, pois, vivemos naturalmente por participar d'Ele segundo a carne, Ele também vive naturalmente pela habitação do Pai segundo o Espírito. O seu nascimento não lhe deu uma natureza alheia ou diferente da do Pai.

Santo Hilário de Poitiers · Hilarius de Trin · c. 310–367

tradução automática

Chama a Si mesmo o pão, porque é a origem do seu próprio corpo. E para que não se pensasse que a virtude e a natureza do Verbo haviam cedido à carne, chama ao pão a sua carne, a fim de que, visto que o pão desceu do céu, se visse que o seu corpo não era de concepção humana, mas um corpo celeste. Dizer que o pão é seu próprio, é declarar que o Verbo assumiu o seu corpo por Si mesmo.

Santo Hilário de Poitiers · Hilarius de Trin · c. 310–367

tradução automática

Dissera acima: Quem come a minha carne e bebe o meu sangue tem a vida eterna; e agora, para mostrar a grande diferença entre a comida e bebida corporais e o místico espiritual do seu corpo e sangue, acrescenta: Porque a minha carne é verdadeiramente comida, e o meu sangue é verdadeiramente bebida.

São Beda, o Venerável · c. 672–735

tradução automática

E para mostrar o vasto intervalo entre a sombra e a luz, a figura e a realidade, acrescenta: Não como vossos pais comeram o maná e morreram; quem comer deste pão viverá para sempre.

São Beda, o Venerável · c. 672–735

tradução automática

Misticamente, Cafarnaum, que significa formosa cidade, representa o mundo; a sinagoga, o povo judeu. O sentido é que Nosso Senhor, pelo mistério da encarnação, Se manifestou ao mundo e também ensinou ao povo judeu as Suas doutrinas.

São Beda, o Venerável · c. 672–735

tradução automática

Pois não comemos a Deus simplesmente, sendo Deus impalpável e incorpóreo; nem tão-somente a carne de homem, que de nada nos aproveitaria. Mas Deus, tendo assumido a carne em união consigo, essa carne é vivificante. Não que ela tenha trocado a sua natureza pela divina; mas, assim como o ferro aquecido permanece ferro, com a ação do calor nele, assim a carne de Nosso Senhor é vivificante, por ser a carne do Verbo de Deus.

Teofilacto de Ócrida · c. 1055–1107

tradução automática

isto é, isto não é enigma ou parábola, mas deveis verdadeiramente comer o corpo de Cristo; ou Ele quer dizer que a verdadeira comida era Aquele que salvou a alma.

São João Crisóstomo · Chrysostomus in Ioannem · c. 347–407

tradução automática

Ou, tendo dado a promessa da vida eterna àqueles que O comem, diz isto para confirmá-la: Quem come a minha carne e bebe o meu sangue permanece em mim, e eu nele.

São João Crisóstomo · c. 347–407

tradução automática

E por que eu vivo, é manifesto que ele viverá também: Como o Pai vivo me enviou, e eu vivo pelo Pai, assim também quem come a mim, viverá por mim. Como se dissesse: Assim como o Pai vive, assim vivo eu; acrescentando, para que não o julgueis não gerado, “Pelo Pai”, significando que tem sua origem no Pai. Quem come a mim, viverá por mim; a vida aqui significada não é a vida simplesmente, mas a vida justificada; pois até os incrédulos vivem, que nunca comem dessa carne de modo algum. Nem fala da ressurreição geral (porque todos ressuscitarão), mas da ressurreição para a glória e para o galardão.

São João Crisóstomo · c. 347–407

tradução automática

Pois se foi possível, sem colheita nem fruto da terra, ou qualquer coisa semelhante, conservar a vida dos israelitas de outrora por quarenta anos, muito mais poderá Ele fazê-lo com aquele alimento espiritual, do qual o maná é a figura. Sabia quão preciosa era a vida aos olhos dos homens, e por isso repete frequentemente a promessa da vida; assim como fizera o Antigo Testamento; só que este oferecia apenas a longevidade, Ele oferece a vida sem fim. Esta promessa foi uma abolição daquela sentença de morte que o pecado trouxera sobre nós. Estas coisas disse Ele na sinagoga, enquanto ensinava em Cafarnaum; onde muitos sinais do seu poder se manifestaram. Ensinava na sinagoga e no templo, com o intuito de atrair a multidão, e como sinal de que não agia em oposição ao Pai.

São João Crisóstomo · c. 347–407

tradução automática

Ou assim: Porquanto os homens desejam comida e bebida para saciar a fome e a sede, este efeito é verdadeiramente produzido apenas por aquela comida e bebida que torna imortais e incorruptíveis os que as recebem, isto é, a sociedade dos Santos, onde há paz e unidade, plena e perfeita. Por esta razão escolheu Nosso Senhor, para tipos do Seu corpo e do Seu sangue, coisas que de muitas se tornam uma. O pão é uma quantidade de grãos unidos numa só massa; o vinho, uma quantidade de uvas espremidas juntamente. Em seguida explica o que é comer o Seu corpo e beber o Seu sangue: Quem come a Minha carne e bebe o Meu sangue permanece em Mim, e Eu nele. Portanto, participar daquela comida e daquela bebida é permanecer em Cristo e Cristo em vós. Quem não permanece em Cristo, e em quem Cristo não permane…

Santo Agostinho · Augustinus in Ioannem · c. 354–430

tradução automática

Quanto àqueles, e há muitos na verdade, que ou comem essa carne e bebem esse sangue hipocritamente, ou, tendo comido, se tornam apóstatas, acaso permanecem em Cristo, e Cristo neles? Não; mas há um certo modo de comer essa carne e beber esse sangue, no qual quem come e bebe permanece em Cristo, e Cristo nele.

Santo Agostinho · Augustinus de Verb. Dom · c. 354–430

tradução automática

Isto é, tal pessoa come o corpo e bebe o sangue de Cristo não no sentido sacramental, mas na realidade.

Santo Agostinho · Augustinus de Civ. Dei · c. 354–430

tradução automática

Não disse: Assim como Eu como do Pai e vivo pelo Pai, assim também quem de Mim come viverá por Mim. Pois o Filho não se torna melhor participando do Pai, como nós participando do Filho, isto é, do Seu único corpo e sangue, que este comer e beber significa. De modo que o Seu dizer: Eu vivo pelo Pai, porque d'Ele é, não deve ser entendido como se diminuísse a Sua igualdade. Nem as palavras: Quem de Mim come, esse viverá por Mim, nos dão a igualdade que Ele tem. Ele não iguala, mas somente medeia entre Deus e o homem. Se, porém, entendermos as palavras: Eu vivo pelo Pai, no sentido daquelas abaixo: Meu Pai é maior do que Eu, então é como se dissesse: Que Eu vivo pelo Pai, isto é, refiro a Minha vida a Ele como a Meu superior, a causa é a Minha humilhação na encarnação; mas quem vive por Mim,…

Santo Agostinho · Augustinus in Ioannem · c. 354–430

tradução automática

Para que nós, que não podemos obter a vida eterna por nós mesmos, vivêssemos comendo aquele pão, Ele desceu do céu: Este é o pão que desce do céu.

Santo Agostinho · Augustinus in Ioannem · c. 354–430

tradução automática

A morte aqui significada é a morte eterna. Pois mesmo aqueles que comem a Cristo estão sujeitos à morte natural; mas vivem para sempre, porque Cristo é a vida eterna.

Santo Agostinho · c. 354–430

tradução automática