Comentário patrístico

Lc 18, 24-30

Veja o que os Padres da Igreja escreveram sobre esta passagem.

Trechos

13

Autores distintos

5

Texto do Evangelho

24Jesus, vendo esta tristeza, disse : "Quanto é difícil que aqueles que têm riquezas entrem no reino de Deus! 25E’ mais fácil passar um camelo pelo fundo de uma agulha, do que entrar um rico no reino de Deus." 26Os que o ouviam disseram: "Quem pode, pois, salvar-se?" 27Jesus respondeu-lhes: "O que é impossível aos homens, é possível a Deus." 28Então disse Pedro : "Eis que deixámos tudo para te seguir." 29Ele disse-lhes: "Em verdade vos digo que ninguém há que tenha abandonado a casa, a mulher, os irmãos, os pais ou os filhos por causa do reino de Deus, 30que não receba muito mais já neste mundo, e, no século futuro, a vida eterna."

Matos Soares · domínio público

Levar para o estudoEntre na conta para estudar esta passagem com fontes citadas.
Dossiês doutrinaisQuando uma passagem abre um tema maior, o próximo passo é seguir por um dossiê temático.

Comentários dos Padres

13

O nome de "rico" dá Ele aqui àquele que cobiça as coisas temporais e nelas se gloria. A tais ricos opõem-se os pobres de espírito, dos quais é o reino dos céus. Agora, misticamente, é mais fácil Cristo sofrer pelos amadores deste mundo, do que os amadores deste mundo se converterem a Cristo. Com efeito, pelo nome de camelo Ele quis representar-se a Si mesmo, pois voluntariamente se humilhou para levar os fardos da nossa enfermidade. Pela agulha significa as agudas perfurações, e com isso as dores sofridas na sua Paixão; mas pela forma da agulha descreve a angústia da Paixão.

Santo Agostinho · Augustinus de quaest. Evang · c. 354–430

tradução automática

Visto que há um número incomparavelmente maior de pobres que poderiam ser salvos abandonando as suas riquezas, entenderam que todos os que amam as riquezas, ainda que não as possam obter, deviam ser contados entre o número dos ricos. Segue-se: "E disse-lhes: As coisas impossíveis aos homens são possíveis a Deus", o que não se deve tomar como se um homem rico com cobiça e soberba pudesse entrar no reino de Deus, mas que é possível a Deus converter-se o homem da cobiça e soberba para a caridade e humildade.

Santo Agostinho · c. 354–430

tradução automática

Nosso Senhor, vendo que o rico estava triste quando lhe foi dito que renunciasse às suas riquezas, maravilhou-se, dizendo: Quão dificilmente entrarão no reino de Deus os que têm riquezas! Ele não diz: É impossível que entrem, mas é difícil. Pois eles poderiam, através de suas riquezas, colher uma recompensa celestial, mas é algo difícil, visto que as riquezas são mais tenazes que o visco, e dificilmente a alma jamais é arrancada, uma vez apanhada por elas. Mas em seguida Ele fala disso como impossível. É mais fácil um camelo passar pelo fundo de uma agulha. A palavra em grego responde igualmente ao animal chamado camelo, e a um cabo ou corda de navio. Contudo, como quer que a entendamos, a impossibilidade está implícita. Que devemos dizer então? Primeiro de tudo, que a coisa é positivament…

Teofilacto de Ócrida · c. 1055–1107

tradução automática

Observai novamente que Ele diz: um rico não pode de modo algum ser salvo, mas aquele que possui riquezas dificilmente; como se dissesse: O rico que foi cativo por suas riquezas, e é escravo delas, não será salvo; mas aquele que possui ou é senhor delas será salvo com dificuldade, por causa da fraqueza humana. Pois o diabo está sempre tentando fazer-nos tropeçar enquanto possuímos riquezas, e é difícil escapar de suas artimanhas. A pobreza, portanto, é uma bênção e, como que livre de tentação.

Teofilacto de Ócrida · c. 1055–1107

tradução automática

Portanto, para os homens cujos pensamentos se arrastam pela terra, a salvação é impossível, mas para Deus é possível. Pois quando o homem tiver a Deus por seu conselheiro, e tiver recebido a justiça de Deus e o Seu ensino acerca da pobreza, e também invocado o Seu auxílio, isso lhe será possível.

Teofilacto de Ócrida · c. 1055–1107

tradução automática

O rico que desprezou muitas coisas esperará naturalmente uma recompensa, mas aquele que, possuindo pouco, renuncia ao que tem, pode justamente perguntar o que lhe está reservado; como se segue: Então Pedro disse: eis que deixamos tudo. Mateus acrescenta: Que teremos, pois?

São Cirilo de Alexandria · c. 376–444

tradução automática

Foi necessário dizer isto, porque aqueles que deixam poucas coisas, quanto aos seus motivos e obediência, são pesados na mesma balança com o rico que deixou tudo, na medida em que agem com as mesmas afeições, fazendo voluntariamente a entrega de tudo quanto possuem. E por isso se segue: «Em verdade vos digo, ninguém há que haja deixado casa, etc., que não receba muitas vezes mais, etc.» Ele inspira a todos os que O ouvem as mais alegres esperanças, confirmando-lhes as Suas promessas com juramento, começando a Sua declaração com «Em verdade». Pois quando o divino ensino convida o mundo à fé de Cristo, alguns, talvez por respeito a seus pais incrédulos, não querem afligi-los vindo à fé, e têm igual consideração por outros de seus parentes; enquanto outros, porém, deixam pai e mãe, e têm por…

São Cirilo de Alexandria · c. 376–444

tradução automática

Isto, pois, dizemos: que aquele que renuncia a todas as coisas mundanas e carnais ganhará para si coisas muito superiores, porquanto os Apóstolos, depois de deixarem poucas coisas, obtiveram os multiformes dons da graça e foram tidos por grandes em toda a parte. Nós, então, ser-lhes-emos semelhantes. Se um homem deixou a sua casa, receberá uma morada duradoura nas alturas. Se deixou o pai, terá um Pai no céu. Se abandonou os seus parentes, Cristo o tomará por irmão. Se renunciou à esposa, encontrará a sabedoria divina, da qual gerará descendência espiritual. Se deixou a mãe, achará a Jerusalém celeste, que é nossa mãe. Dos irmãos e irmãs também, unidos a ele pelo vínculo espiritual de sua vontade, receberá nesta vida afetos muito mais benignos.

São Cirilo de Alexandria · c. 376–444

tradução automática

Abraão, na verdade, possuía riquezas para os pobres. E todos os que retamente as possuem, gastam-nas como quem as recebe de Deus, segundo o divino mandamento; enquanto aqueles que adquiriram riquezas de modo ímpio, são ímpios no seu uso, seja dissipando-as com meretrizes ou parasitas, seja escondendo-as na terra, sem poupar nada para os pobres. Não proíbe, portanto, que os homens sejam ricos, mas que sejam escravos das suas riquezas. Quer que as usemos como necessárias, não que as guardemos como um tesouro. É próprio do servo guardar, do senhor dispor. Se Ele quisesse que as preservassem, nunca as teria dado aos homens, mas deixá-las-ia permanecer na terra.

São João Crisóstomo · Chrysostomus in Ioannem · c. 347–407

tradução automática

Não há proveito nas riquezas enquanto a alma sofre pobreza, nem dano na pobreza enquanto a alma abunda em riquezas. Mas se o sinal de um homem que se enriquece é não necessitar de nada, e de se tornar pobre é ter necessidade, é evidente que quanto mais pobre um homem é, mais rico se torna. Pois é muito mais fácil para alguém na pobreza desprezar as riquezas do que para o rico. Nem tampouco a avareza costuma ser satisfeita por ter mais, pois com isso os homens só se inflamam mais, assim como o fogo se espalha quanto mais tem para se alimentar. Aqueles que parecem ser os males da pobreza, ela os tem em comum com as riquezas, mas os males das riquezas são-lhes peculiares.

São João Crisóstomo · c. 347–407

tradução automática

Estas palavras ponderosas excederam de tal modo a capacidade dos discípulos, que, ouvindo-as, perguntaram: "Quem pode, então, salvar-se?" não porque temessem por si mesmos, mas pelo mundo inteiro.

São João Crisóstomo · Chrysostomus in Matthaeum · c. 347–407

tradução automática

Como se dissesse: Nós fizemos o que nos ordenas, que recompensa, pois, nos darás? E porque não basta ter deixado todas as coisas, acrescenta aquilo que o tornou perfeito, dizendo: E te seguimos.

São Beda, o Venerável · c. 672–735

tradução automática

O sentido, portanto, é este: aquele que, buscando o reino de Deus, desprezou todos os afetos terrenos, calcou aos pés todas as riquezas, prazeres e lisonjas do mundo, receberá muito maiores no tempo presente. Com base nesta declaração, alguns dos judeus constroem a fábula de um milênio após a ressurreição dos justos, quando todas as coisas que abandonamos por amor de Deus serão restituídas com juros múltiplos, e a vida eterna será concedida. Nem parecem, por sua ignorância, dar-se conta de que, ainda que nas demais coisas pudesse haver uma promessa adequada de restituição, no tocante às esposas — que, segundo alguns Evangelistas, poderiam ser o cêntuplo — seria manifestamente chocante, sobretudo porque o Senhor declara que na ressurreição nem se casarão. E, segundo Marcos, Ele declara que…

São Beda, o Venerável · c. 672–735

tradução automática