Hab 1, 13

Objeção 1: Parece que nem toda pena é infligida por pecado. Porque está escrito (Jo 9,2-3) a respeito do cego de nascença: “Nem este homem pecou, nem seus pais, para que nascesse cego”. Do mesmo modo, vemos que muitas crianças, também as que foram batizadas, sofrem penas graves, como febres, possessões diabólicas e outras, e, no entanto, depois de batizadas, nenhum pecado há nelas. Além disso, antes de serem batizadas, não há nelas mais pecado do que nas outras crianças que não sofrem tais coisas. Logo, nem toda pena é infligida por pecado. Objeção 2: Ademais, que os pecadores prosperem e que os inocentes sejam punidos parece cair sob a mesma consideração. Ora, ambas as coisas são frequentemente observadas nas coisas humanas, pois está escrito acerca dos ímpios (Sl 72,5): “Não se acham no…

Objeção 1: Parece que nem toda pena é infligida por um pecado. Porquanto está escrito (Jo. 9,3.2) acerca do homem cego de nascença: “Nem este homem pecou, nem seus pais… para que nascesse cego”. Do mesmo modo vemos que muitas crianças, também as que foram batizadas, padecem penas graves, por exemplo, febres, possessões diabólicas, e assim por diante, e todavia não há pecado nelas depois de batizadas. Além disso, antes de serem batizadas, não há mais pecado nelas do que nas outras crianças que não padecem tais coisas. Logo, nem toda pena é infligida por um pecado. Objeção 2: Ademais, que os pecadores prosperem e que os inocentes sejam punidos parece cair sob o mesmo título. Ora, cada uma destas coisas se observa frequentemente nos assuntos humanos, pois está escrito acerca dos ímpios (Sl.…