Referência

Jo 21, 15-17

Veja onde esta passagem aparece no corpus patrístico disponível.

Ver pericope completa

Trechos nesta página

20

Comentários diretos

18

Autores distintos

5

Matos Soares

15Tendo eles jantado, disse Jesus a Simão Pedro: "Simão, filho de João, amas-me mais do que estes?" Ele disse-lhe: "Sim, Senhor, tu sabes que eu te amo." Jesus disse-lhe: "Apascenta os meus cordeiros." 16Disse-lhe outra vez; "Simão, filho de João, amas-me?" Ele disse-lhe: "Sim, Senhor, tu sabes que eu te amo." Jesus disse-lhe: "Apascenta as minhas ovelhas." 17Disse-lhe pela terceira vez: "Simão, filho de João, amas-me?" Ficou Pedro triste, porque, pela terceira vez, lhe disse: "Amas-me?" E disse-lhe: "Senhor, tu conheces tudo; sabes que eu te amo." Jesus disse-lhe: "Apascenta as minhas ovelhas."

Matos Soares · domínio público

Levar para o estudoEntre na conta para estudar este versículo com fontes citadas.
Dossiês doutrinaisQuando um versículo abre um tema maior, o próximo passo é seguir por um dossiê temático.

Comentário direto

18

Trechos em que os Padres comentam diretamente esta passagem ou o seu contexto imediato.

São João Crisóstomo

O que, acima de tudo, atrai o amor divino é o cuidado e o amor pelo próximo. Nosso Senhor, deixando de lado os demais, dirige este mandamento a Pedro, por ser ele o chefe dos Apóstolos, a boca dos discípulos e a cabeça do colégio apostólico. Nosso Senhor já não se recorda do pecado de ele o ter negado, nem lho lança em rosto; antes, confia-lhe imediatamente o cuidado de seus irmãos. Se me amas, assume o cuidado de teus irmãos; manifesta aquele amor que mostraste por toda parte e oferece pelas ovelhas a vida que disseste que darias por Mim. Diz-lhe então, pela segunda vez: Simão, filho de Jonas, amas-me? Ele lhe responde: Sim, Senhor; tu sabes que eu te amo. E bem faz em dizer a Pedro: Amas-me?, e Pedro responde: Amo-te; e o nosso Senhor replica novamente: Apascenta os meus cordeiros. Daí…

São João Crisóstomo · Chrysostomus in Ioannem · c. 347–407

Santo Agostinho

Mas surgiram servos infiéis, que dividiram o rebanho de Cristo e transmitiram essa divisão a seus sucessores; e ouves que dizem: Essas ovelhas são minhas; que procuras junto às minhas ovelhas? não te permitirei aproximar-te das minhas ovelhas. Se chamamos nossas as ovelhas, como eles chamam suas as suas, então Cristo perdeu as suas ovelhas.

Santo Agostinho · c. 354–430

Santo Agostinho

Tratado CXXIII. Capítulo XXI. 12–19. 1. Com esta terceira manifestação do Senhor aos seus discípulos depois da sua ressurreição, o Evangelho do bem-aventurado Apóstolo João se conclui; do qual já lemos a parte anterior, conforme pudemos, até o lugar onde se narra que cento e cinquenta e três peixes foram apanhados pelos discípulos a quem Ele se mostrou, e, por maiores que fossem, as redes não se romperam. O que se segue temos agora de considerar e discutir, conforme o Senhor nos capacitar e consoante os vários pontos parecerem exigir. Terminada a pesca, «Disse-lhes Jesus: Vinde, comei. E nenhum dos que estavam sentados ousava perguntar-Lhe: Quem és Tu? sabendo que era o Senhor». Se, pois, sabiam, que necessidade havia de perguntar? E se não havia necessidade, por que se diz «não ousavam»…

Santo Agostinho · Tractates on the Gospel of John · Chapter XXI. 12–19. · c. 354–430

tradução automática

São João Crisóstomo

«Tendo eles, pois, ceado, disse Jesus a Simão Pedro: “Simão, filho de Jonas, amas-Me tu mais do que estes?” Disse-Lhe ele: “Sim, Senhor, Tu sabes que Te amo.”» [1.] Muitas são, na verdade, as outras coisas que nos podem dar confiança para com Deus e mostrar-nos esplêndidos e aprovados; mas o que sobremaneira atrai benevolência do alto é a solicitude pelo próximo. Por isso, Cristo a requer de Pedro. Pois, finda a refeição, Jesus diz a Simão Pedro: “Simão, filho de Jonas, amas-Me tu mais do que estes?” Disse-Lhe ele: “Sim, Senhor, Tu sabes que Te amo.” προστασίαν Ver. 17. «Disse-lhe pela terceira vez: “Simão, filho de Jonas, amas-Me?” Pedro se entristeceu porque Lhe disse pela terceira vez: “Amas-Me?” e disse-Lhe: “Senhor, Tu sabes todas as coisas; Tu sabes que Te amo.” Disse-lhe Jesus: “…

São João Crisóstomo · Homilies on the Gospel of St. John · John 21.15 · c. 347–407

tradução automática

Santo Agostinho

Sermão XCVII. [CXLVII. Ben.] Sobre as mesmas palavras do Evangelho de João, xxi, 15: “Simão, filho de João, amas-me mais do que estes?” etc. 1. Lembrai-vos de que o Apóstolo Pedro, o primeiro de todos os Apóstolos, foi perturbado na Paixão do Senhor. Perturbado de si mesmo, mas por Cristo renovado. Porque foi primeiro um ousado presumidor, e tornou-se depois um tímido negador. Prometera que morreria pelo Senhor, quando primeiramente havia de morrer o Senhor por ele. Quando então disse: “Eu estarei contigo até à morte” e “Eu darei a minha vida por ti”, o Senhor lhe respondeu: “Tu darás a tua vida por mim? Na verdade te digo, que antes que o galo cante, três vezes me negarás.” Chegou a hora; e porque Cristo era Deus, e Pedro homem, cumpriu-se a Escritura: “Eu disse na minha precipitação: To…

Santo Agostinho · Sermons on Selected Lessons of the New Testament · On the same words of the Gospel of John. xxi. 15, ‘Simon, son of John, lovest thou me more than these?’ etc. · c. 354–430

tradução automática

Beato Alcuíno de Iorque

Ele é chamado Simão, filho de João, sendo João seu pai natural. Mas misticamente, Simão é obediência, João graça, nome bem adequado àquele que foi tão obediente à graça de Deus, que amou nosso Senhor mais ardentemente do que qualquer um dos outros. Tal virtude provindo de dom divino, não de mera vontade humana.

Beato Alcuíno de Iorque · c. 735–804

tradução automática

Beato Alcuíno de Iorque

Apascentar as ovelhas é sustentar os crentes em Cristo para que não caiam da fé, prover sustento terreno para os que estão sob nós, pregar e exemplificar ademais a nossa pregação com a nossa vida, resistir aos adversários, corrigir os que erram.

Beato Alcuíno de Iorque · c. 735–804

tradução automática

Teofilacto de Ócrida

Terminada a ceia, Ele comete a Pedro a superintendência sobre as ovelhas do mundo, não aos outros: Assim, depois que ceiaram, Jesus diz a Simão Pedro: Simão, filho de Jonas, amas-Me tu mais do que estes?

Teofilacto de Ócrida · c. 1055–1107

tradução automática

Teofilacto de Ócrida

Donde se toma o costume da tríplice confissão no batismo.

Teofilacto de Ócrida · c. 1055–1107

tradução automática

Teofilacto de Ócrida

Há talvez uma diferença entre cordeiros e ovelhas. Os cordeiros são os que acabam de ser iniciados; as ovelhas são os perfeitos.

Teofilacto de Ócrida · c. 1055–1107

tradução automática

São João Crisóstomo

Pela terceira vez faz a mesma pergunta e dá o mesmo mandamento; para mostrar quão grande importância dá Ele à superintendência das suas próprias ovelhas, e como a considera a maior prova de amor para com Ele.

São João Crisóstomo · c. 347–407

tradução automática

São João Crisóstomo

A pergunta feita pela terceira vez perturbou-o: Pedro entristeceu-se porque lhe disse pela terceira vez: Amas-me? Temia talvez receber novamente uma repreensão por professar amar mais do que amava. Por isso apela ao próprio Cristo: E disse-lhe: Senhor, tu sabes todas as coisas, isto é, os segredos do coração, presentes e futuros.

São João Crisóstomo · c. 347–407

tradução automática

Santo Agostinho

Nosso Senhor perguntou isto, sabendo-o: Ele sabia que Pedro não somente O amava, mas O amava mais do que todos os outros.

Santo Agostinho · Augustinus in Ioannem · c. 354–430

tradução automática

Santo Agostinho

Enquanto nosso Senhor era condenado à morte, ele temeu e O negou. Mas pela Sua ressurreição Cristo implantou o amor no seu coração e expeliu o temor. Pedro negou porque temia morrer; mas, quando nosso Senhor ressuscitou dos mortos e pela Sua morte destruiu a morte, que havia ele de temer? Diz-Lhe: Sim, Senhor; Vós sabeis que Vos amo. Sobre esta confissão do seu amor, nosso Senhor Lhe encomenda as Suas ovelhas; diz-lhe: Apascenta os Meus cordeiros. Como se não houvesse outra maneira de Pedro mostrar o seu amor por Ele senão sendo um pastor fiel, sob o supremo Pastor.

Santo Agostinho · Augustinus in Serm. Pass · c. 354–430

tradução automática

Santo Agostinho

Ele se entristeceu porque era interrogado tantas vezes por Aquele que sabia o que perguntava e que lhe dava a resposta. Responde, pois, do mais íntimo do seu coração: Vós sabeis que Vos amo.

Santo Agostinho · Augustinus de verbis Dom · c. 354–430

tradução automática

Santo Agostinho

Não diz mais; responde apenas o que ele próprio sabia: sabia que amava a Cristo; se algum outro O amava, não podia dizer, porque não podia ver o coração alheio. Jesus lhe diz: Apascenta as Minhas ovelhas; como se dissesse: Seja o ofício do amor apascentar o rebanho do Senhor, assim como foi a resolução do medo negar o Pastor.

Santo Agostinho · Augustinus in Ioannem · c. 354–430

tradução automática

Santo Agostinho

Os que apascentam as ovelhas de Cristo como se fossem suas, e não de Cristo, mostram claramente que amam a si mesmos, e não a Cristo; que são movidos pela cobiça da glória, do poder, do ganho, e não pelo amor de obedecer, de servir, de agradar a Deus. Amemos, pois, não a nós mesmos, mas a Ele, e ao apascentar as Suas ovelhas, não busquemos o que é nosso, mas o que é d'Ele. Porque quem ama a si mesmo, e não a Deus, não ama a si mesmo: o homem, que não pode viver por si mesmo, deve morrer amando a si mesmo; e não pode amar a si mesmo quem se ama para sua própria perdição. Ao passo que, quando é amado Aquele por Quem vivemos, amamo-nos mais a nós mesmos, porque não nos amamos a nós mesmos; porque não nos amamos a nós mesmos para que possamos amá-Lo, por Quem vivemos.

Santo Agostinho · c. 354–430

tradução automática

Santo Agostinho

Sermão XCVI. [CXLVI. Ben.] Sobre as palavras do Evangelho, João XXI, 16: "Simão, filho de João, amas-Me tu?" etc. 1. Observastes, amados, que na lição de hoje foi dito pelo Senhor a Pedro em pergunta: "Amas-Me tu?" Ao qual respondeu: "Tu sabes, Senhor, que Te amo." Isto foi feito uma segunda e uma terceira vez; e a cada resposta, o Senhor dizia: "Apascenta os Meus cordeiros." A Pedro encomendou Cristo os Seus cordeiros para serem apascentados, Ele que apascentara o próprio Pedro. Pois que podia Pedro fazer pelo Senhor, especialmente agora que Ele tinha um Corpo Imortal e estava para subir ao céu? Como se lhe dissesse: "Amas-Me tu? Nisto mostra que Me amas: apascenta as Minhas ovelhas." Portanto, Irmãos, ouvi vós com obediência que sois as ovelhas de Cristo, visto que nós, da nossa parte…

Santo Agostinho · Sermons on Selected Lessons of the New Testament · On the words of the Gospel, John. xxi. 16, ‘Simon, son of John, lovest thou me?’ etc. · c. 354–430

tradução automática

Citações internas

2

Trechos em que este versículo aparece citado dentro de outro argumento patrístico.

São Jerônimo

Isto é, aquele que conduz ao lugar elevado, onde está o refrigério preparado por Cristo. O senhor da casa é o Apóstolo Pedro, a quem o Senhor confiou a Sua casa, para que haja uma só fé debaixo de um só Pastor. [ref Jo 21,15] A grande sala superior é a Igreja difundida, na qual o Nome do Senhor é proclamado, preparada por uma variedade de poderes e línguas.

São Jerônimo · c. 347–420

tradução automática

São Jerônimo

Esta retribuição faz Cristo ao Apóstolo pelo testemunho que Pedro havia falado acerca d'Ele: «Tu és o Cristo, o Filho do Deus vivo.» Disse-lhe o Senhor: «Bem-aventurado és tu, Simão Barjonas?» Por quê? Porque carne e sangue não te revelou isto, mas meu Pai. O que carne e sangue não puderam revelar, foi revelado pela graça do Espírito Santo. Pela sua confissão, pois, obtém um título, que deveria significar que recebera uma revelação do Espírito Santo, cujo filho também será chamado; pois Barjonas na nossa língua significa «Filho de uma pomba.» Outros interpretam em sentido simples, que Pedro é filho de João, segundo aquela pergunta em outro lugar: «Simão, filho de João, amas-me?» [João 21,15] afirmando que é erro dos copistas escrever aqui Barjonas em vez de Barjoannas, omitindo uma sílaba.…

São Jerônimo · c. 347–420

tradução automática