Lc 9, 8

Ora, Lucas, embora mantenha a mesma ordem na sua narrativa que Marcos, não nos obriga a crer que o curso dos acontecimentos fosse o mesmo. Também nestas palavras, Marcos testifica apenas o fato de que outros (não Herodes) diziam que João ressuscitara dos mortos; mas, visto que Lucas menciona a perplexidade de Herodes, devemos supor que, depois dessa perplexidade, ele confirmou em seu próprio espírito o que era dito por outros, visto que diz aos seus servos (como Mateus relata: *Este é João Batista; ressuscitou dos mortos*), ou então estas palavras de Mateus devem ter sido alteradas de modo a significar que ele ainda duvidava.

Herodes era filho de Herodes o Grande, que matou os inocentes, o qual era rei, mas este Herodes era tetrarca. Inquiria acerca de Cristo, quem era ele. Donde se segue: E estava perplexo.

Porque os judeus esperavam uma ressurreição dos mortos para uma vida carnal, comendo e bebendo; mas os que ressuscitarem não se ocuparão das obras da carne.

Se João está vivo e ressuscitou dos mortos, conhecê-lo-ei quando o vir; como se segue: E procurava vê-lo.

Não foi senão depois de muito tempo que Herodes deu atenção às coisas que eram feitas por Jesus (para te mostrar o orgulho de um tirano; porque não as reconheceu a princípio, como está dito: *Ouvia, porém, Herodes*, &c.

Porque os pecadores temem tanto quando sabem como quando ignoram; têm medo de sombras, suspeitam de tudo, e alarmam-se ao mais leve ruído. Tal é, na verdade, o pecado: quando ninguém acusa ou repreende, ele trai o homem; quando ninguém acusa, ele condena, e torna o ofensor tímido e acanhado. Mas a causa do medo é declarada depois, nas palavras: *Porquanto se dizia por alguns*.

Ouvindo, pois, Herodes os milagres que Jesus realizava, diz: ‘A João eu degolei’, o que não era expressão de jactância, mas modo de aplacar seus temores e trazer à memória da sua alma perturbada que o matara. E porque degolara a João, acrescenta: ‘Mas quem é este?’