Padres e clássicosSão Cirilo de Jerusalém, Catequeses, IV

Busca integral no Premium. Criar conta

Obra patrística

Catequeses

São Cirilo de Jerusalém · c. 313–386

Prévia gratuita

IV–I, 3

Procatequese, ou prólogo às Catequeses de nosso santo padre Cirilo, arcebispo de Jerusalém, Parágrafo 1

Já há um odor de bem-aventurança sobre vós, ó vós que em breve haveis de ser iluminados; já colheis as flores espirituais para tecer coroas celestiais; já a fragrância do Espírito Santo respirou sobre vós; já vos haveis congregado ao redor do vestíbulo do palácio do Rei; oxalá sejais introduzidos também pelo Rei! Porque já apareceram flores nas árvores; oxalá o fruto também se ache perfeito! Até aqui houve inscrição dos vossos nomes, e chamamento ao serviço, e tochas do cortejo nupcial, e anelo pela cidadania celestial, e um bom propósito, e a esperança que o acompanha. Porque não mente Aquele que disse que todas as coisas cooperam para o bem daqueles que amam a Deus. Deus é pródigo em beneficência, contudo espera pela vontade genuína de cada um; por isso o Apóstolo acrescentou e disse: aos que são chamados segundo um propósito. A sinceridade do propósito faz-te chamado; porque se o teu corpo está aqui, mas não a tua mente, de nada te aproveita.

Procatequese, ou prólogo às Catequeses de nosso santo padre Cirilo, arcebispo de Jerusalém, Parágrafo 2

Também Simão Mago uma vez veio à Fonte; foi batizado, mas não foi iluminado; e ainda que mergulhou o corpo na água, não iluminou o coração com o Espírito; o seu corpo desceu e subiu, mas a sua alma não foi sepultada com Cristo, nem ressuscitada com Ele. Ora, menciono as quedas dos homens, para que tu não caias; porque estas coisas lhes sucederam em figura, e foram escritas para advertência daqueles que até hoje se aproximam. Nenhum de vós seja achado tentando a Sua graça, para que não nasça alguma raiz de amargura e vos perturbe. Nenhum de vós entre dizendo: Vejamos o que os fiéis estão fazendo; deixai-me entrar e ver, para que aprenda o que se faz. Esperas tu ver, e não esperas ser visto? E pensas tu que, enquanto andas esquadrinhando o que se passa, Deus não esquadrinha o teu coração?

Procatequese, ou prólogo às catequeses de nosso santo padre Cirilo, arcebispo de Jerusalém, Parágrafo 3

Um certo homem nos Evangelhos uma vez se intrometeu no banquete nupcial, e tomou uma veste inconveniente, entrou, sentou-se e comeu; porque o esposo o permitiu. Mas quando os viu todos vestidos de branco, devia ele próprio ter tomado uma veste da mesma espécie; contudo participou do mesmo alimento, mas era diferente deles no traje e no propósito. O esposo, porém, ainda que generoso, não era desatento; e andando ao redor de cada um dos convidados e observando-os (porque o seu cuidado não era pela comida, mas pelo seu porte decoroso), viu um estranho que não trazia veste nupcial, e disse-lhe: Amigo, como entraste aqui? Em que cor! Com que consciência! Que importa que o porteiro te não tenha vedado, por causa da generosidade do anfitrião? que importa que ignorasses de que modo devias entrar no banquete? entraste e viste os trajes resplandecentes dos convidados; não deverias ter sido instruído até pelo que estava diante dos teus olhos? Não deverias ter-te retirado a tempo, para entrares de novo a tempo? Mas agora entraste fora de tempo, para seres lançado fora fora de tempo. Assim manda aos servos: Atai-lhe os pés, que ousadamente se intrometeram; atai-lhe as mãos, que não souberam pôr sobre si uma veste brilhante; e lançai-o nas trevas exteriores; porque é indigno das tochas nupciais. Vês o que sucedeu àquele homem; torna segura a tua própria condição.

Procatequese, ou prólogo às Catequeses de nosso santo padre Cirilo, arcebispo de Jerusalém, Parágrafo 4

Porque nós, ministros de Cristo, admitimos a todos e, ocupando como que o lugar de porteiros, deixamos a porta aberta; e possivelmente entraste com a alma enlameada de pecados e com a vontade contaminada. Entraste, e foste permitido; o teu nome foi inscrito. Dize-me, contemplas esta venerável constituição da Igreja? Vês a sua ordem e disciplina, a leitura das Escrituras, a presença dos ordenados, o curso da instrução? Envergonha-te do lugar, e sê ensinado pelo que vês. Sai agora oportunamente, e entra mui oportunamente amanhã. Se o traje da tua alma é a avareza, veste outro traje e entra. Despe o teu traje anterior, não o encubras. Despe, peço-te, a fornicação e a imundícia, e veste a claríssima veste da castidade. Esta admoestação te dou, antes que Jesus, o Esposo das almas, entre e veja os seus trajes. Um longo aviso te é concedido; tens quarenta dias para a penitência; tens plena oportunidade tanto de despir, e lavar, e vestir, e entrar. Mas se persistires em um mau propósito, o preletor é inocente, mas tu não deves esperar a graça; porque a água te receberá, mas o Espírito não te aceitará. Se alguém tem consciência da sua ferida, tome o unguento; se alguém caiu, levante-se. Não haja entre vós nenhum Simão, nenhuma hipocrisia, nenhuma vã curiosidade acerca do assunto.

Procatequese, ou prólogo às Catequeses de nosso santo padre, Cirilo, arcebispo de Jerusalém, Parágrafo 5

Possivelmente também vieste com outro pretexto. É possível que um homem deseje cortejar uma mulher, e tenha vindo aqui por esse motivo. A observação aplica-se igualmente às mulheres, por sua vez. Um escravo também talvez deseje agradar ao seu senhor, e um amigo ao seu amigo. Aceito esta isca para o anzol, e te acolho, ainda que vieste com mau propósito, contudo como alguém que há de ser salvo por uma boa esperança. Talvez não soubesses para onde vinhas, nem em que espécie de rede foste apanhado. Entraste nas redes da Igreja: sê apanhado vivo, não fujas; porque Jesus está pescando para ti, não para matar, mas matando para vivificar; porque deves morrer e ressurgir. Porque ouviste o Apóstolo dizer: Mortos, na verdade, para o pecado, mas vivos para a justiça. Morre para os teus pecados, e vive para a justiça, vive desde este mesmo dia.

Procatequese, ou Prólogo às Catequeses de nosso santo padre Cirilo, arcebispo de Jerusalém, Parágrafo 6

Vê, rogo-te, quão grande dignidade te confere Jesus. Chamavas-te catecúmeno, enquanto a palavra ecoava à tua volta de fora; ouvias a esperança, e não a conhecias; ouvias os mistérios, e não os entendias; ouvias as Escrituras, e não conhecias a sua profundeza. O eco já não está ao redor de ti, mas dentro de ti; pois o Espírito que habita em ti faz da tua mente, doravante, uma casa de Deus. Quando houveres ouvido o que está escrito acerca dos mistérios, então entenderás coisas que não sabias. E não julgues que recebes coisa pequena: ainda que sejas homem miserável, recebes um dos títulos de Deus. Ouve São Paulo dizer: Deus é fiel. Ouve outra Escritura dizer: Deus é fiel e justo. Prevendo isto, o Salmista, porque os homens hão de receber um título de Deus, falou assim na pessoa de Deus: Eu disse: vós sois deuses, e todos filhos do Altíssimo. Mas guarda-te, não tenhas o nome de "fiel", mas a vontade do infiel. Entraste em um combate, labora na carreira: outra tal oportunidade não podes ter. Se fosse o teu dia de núpcias, não terias desprezado todo o resto e te posto a preparar a festa? E na véspera de consagrar a tua alma ao Esposo celestial, não cessarás das coisas carnais, para que alcances as espirituais?

Procatequese, ou prólogo das catequeses de nosso santo padre, Cirilo, arcebispo de Jerusalém. Parágrafo 7

Não podemos receber o Batismo duas ou três vezes; do contrário, poderia dizer-se: ainda que tenha falhado uma vez, corrigi-lo-ei na segunda; ao passo que, se falhares uma vez, a coisa não pode ser corrigida; porque há um só Senhor, uma só fé, um só batismo; pois só os hereges são rebatizados, porque o primeiro não foi batismo.

Procatequese, ou prólogo às Catequeses de nosso santo padre Cirilo, arcebispo de Jerusalém, Parágrafo 8

Porque Deus de nós nada mais busca senão um bom propósito. Não digas: Como são apagados os meus pecados? Digo-to: querendo, crendo. Que pode ser mais breve do que isto? Mas se, enquanto os teus lábios declaram que queres, o teu coração se cala, Ele conhece o coração, que te julga. Cessa desde este dia de toda obra má. Não fale a tua língua palavras inconvenientes; abstenha-se o teu olho do pecado, e de vaguear após coisas inúteis.

Procatequese, ou prólogo das Catequeses do nosso santo padre Cirilo, arcebispo de Jerusalém, Parágrafo 9

Apresse os teus pés para as catequeses; recebe com fervor os exorcismos: quer sejas assoprado, quer esconjurado, o ato é para ti salvação. Supõe que tens ouro bruto e misturado, mesclado com várias substâncias, cobre, estanho, ferro e chumbo: buscamos possuir só o ouro; pode o ouro purificar-se das substâncias estranhas sem fogo? Assim também sem os exorcismos a alma não pode ser purificada; e estes exorcismos são divinos, tirados das divinas Escrituras. O teu rosto foi velado, para que a tua mente daí em diante seja livre, não suceda que o olho, vagueando, faça também vaguear o coração. Mas, quando os teus olhos estão velados, os teus ouvidos não são impedidos de receber os meios da salvação. Porque, à semelhança dos que são peritos na arte do ourives, que lançam o seu sopro sobre o fogo por meio de certos instrumentos delicados e, assoprando o ouro oculto no crisol, atiçam a chama que o rodeia e assim encontram o que procuram; assim também, quando os exorcistas inspiram terror pelo Espírito de Deus e ateiam, por assim dizer, a alma no crisol do corpo, o demónio inimigo foge, e permanecem a salvação e a esperança da vida eterna, e a alma daí em diante fica limpa dos seus pecados e alcança a salvação. Permaneçamos, pois, irmãos, na esperança, e entreguemo-nos, e esperemos, a fim de que o Deus de todos veja o nosso propósito, e nos limpe dos nossos pecados, e nos comunique boas esperanças acerca do nosso estado, e nos conceda a penitência que traz salvação. Deus chamou, e o Seu chamamento é para ti.

Procatequese, ou Prólogo das Catequeses do nosso santo padre Cirilo, Arcebispo de Jerusalém, Parágrafo 10

Atende com diligência às catequeses e, ainda que prolonguemos o discurso, não se fatigue a tua mente. Pois estás a receber armadura contra o poder adverso, armadura contra heresias, contra judeus, samaritanos e gentios. Tens muitos inimigos; toma para ti muitos dardos, porque tens muitos a quem arremessá-los; e tens necessidade de aprender como ferir o grego, como combater contra o herege, contra o judeu e o samaritano. E a armadura está pronta, e mui pronta está a espada do Espírito; mas tu também deves estender a mão direita com boa resolução, para que guerreies a guerra do Senhor, e venças os poderes adversos, e te tornes invencível contra toda a tentativa herética.

Procatequese, ou prólogo às catequeses de nosso santo padre Cirilo, arcebispo de Jerusalém. Parágrafo 11

Permite-me que te dê também esta admoestação. Estuda os nossos ensinamentos e guarda-os para sempre. Não penses que são as homilias comuns; pois, ainda que estas também sejam boas e dignas de fé, contudo, se as negligenciarmos hoje, podemos estudá-las amanhã. Mas, se o ensino sobre o lavacro da regeneração, proferido em curso seguido, for negligenciado hoje, quando poderá ser corrigido? Supõe que é a estação de plantar árvores: se não cavarmos, e cavarmos fundo, quando mais poderá ser plantado devidamente o que uma vez foi mal plantado? Supõe, peço-te, que a Catequese é uma espécie de edifício: se não ligarmos a casa com juntas regulares na construção, para que não se encontre alguma fissura, e o edifício se torne inseguro, de nada serve o nosso trabalho anterior. Mas pedra deve seguir a pedra em ordem, e canto corresponder a canto, e, alisando nós as desigualdades, o edifício deve assim erguer-se uniformemente. De igual modo, estamos a trazer-te, por assim dizer, pedras de conhecimento. Deves ouvir acerca do Deus vivo, deves ouvir acerca do Juízo, deves ouvir acerca de Cristo, e da Ressurreição. E muitas coisas há a discutir em sequência, que, embora agora deixadas uma a uma, depois hão-de ser apresentadas em conexão harmoniosa. Mas, se não as ajustares no conjunto único, e não te lembrares do que é primeiro e do que é segundo, o edificador pode edificar, mas tu acharás o edifício inseguro.

Procatequese, ou prólogo às catequeses de nosso santo padre Cirilo, arcebispo de Jerusalém, Parágrafo 12

Portanto, quando a Instrução for proferida, se um catecúmeno te perguntar o que os mestres disseram, nada digas ao que está de fora. Pois entregamos-te um mistério e uma esperança da vida futura. Guarda o mistério para Aquele que dá a recompensa. Ninguém te diga jamais: «Que mal te faz, se eu também o souber?» Assim também os enfermos pedem vinho; mas, se for dado fora de tempo, causa delírio, e dois males surgem: o enfermo morre, e o médico é censurado. Assim é também com o catecúmeno, se ouvir algo do fiel: tanto o catecúmeno fica delirante (porque não entende o que ouviu, e critica a coisa, e escarnece do que é dito), como o fiel é condenado como traidor. Mas tu estás agora no limiar: toma cuidado, peço-te, nada reveles; não porque as coisas ditas não sejam dignas de ser ditas, mas porque o seu ouvido é indigno de as receber. Tu mesmo foste um dia catecúmeno, e eu não te descrevi o que te estava diante. Quando, pela experiência, tiveres aprendido quão altas são as matérias do nosso ensino, então saberás que os catecúmenos não são dignos de as ouvir.

Procatequese, ou prólogo às catequeses de nosso santo padre Cirilo, arcebispo de Jerusalém, Parágrafo 13

Vós que fostes inscritos, tornastes-vos filhos e filhas de uma só Mãe. Quando entrardes antes da hora dos exorcismos, diga cada um de vós coisas tendentes à piedade; e, se algum dos vossos não estiver presente, procurai-o. Se fôsseis chamados a um banquete, não esperaríeis pelo vosso companheiro de mesa? Se tivésseis um irmão, não procuraríeis o bem do vosso irmão?

Depois, não vos ocupeis com assuntos inúteis: nem com o que a cidade fez, nem a aldeia, nem o Rei, nem o Bispo, nem o Presbítero. Olhai para o alto; é o que a vossa presente hora necessita. «Aquietai-vos, e sabei que Eu sou Deus.» Se virdes os fiéis ministrando e não mostrando cuidado, eles gozam de segurança, sabem o que receberam, estão de posse da graça. Mas vós estais agora no fiel da balança, para serdes recebidos ou não: não imiteis os que têm liberdade de ansiedade, mas cultivai o temor.

Procatequese, ou prólogo às catequeses de nosso santo padre Cirilo, arcebispo de Jerusalém, Parágrafo 14

E, quando o exorcismo for concluído, até que os outros que estão sendo exorcizados venham, estejam homens com homens e mulheres com mulheres. Pois agora necessito do exemplo da arca de Noé: na qual estavam Noé e seus filhos, e sua mulher e as mulheres de seus filhos. Porque, embora a arca fosse uma só e a porta estivesse fechada, todavia as coisas estavam dispostas convenientemente. Se a Igreja está fechada, e vós todos estais dentro, contudo haja separação: homens com homens, e mulheres com mulheres; para que o pretexto da salvação não se torne ocasião de perdição. Ainda que haja um justo pretexto para se sentarem próximos, lancem-se fora as paixões. Demais, os homens, quando estiverem sentados, tenham um livro útil; e leia um, e escute outro; e se não houver livro, ore um, e fale outro algo útil. E também a companhia das jovens sente-se igualmente, ou cantando ou lendo em silêncio, de modo que seus lábios falem, mas os ouvidos dos outros não ouçam o som; porque não permito que a mulher fale na Igreja. E também a mulher casada siga o mesmo exemplo e ore; e movam-se seus lábios, mas sua voz não seja ouvida, para que venha um Samuel, e tua alma estéril dê à luz a salvação do “Deus que ouviu a tua oração”; porque esta é a interpretação do nome Samuel.

Referência atual: São Cirilo de Jerusalém, Catequeses, IV