Comentário patrístico
Veja o que os Padres da Igreja escreveram sobre esta passagem.
Trechos
7
Autores distintos
4
Texto do Evangelho
15João dá testemunho dele e clama: Este era aquele de quem eu disse: O que há-de vir depois de mim, é mais do que eu, porque existia antes de mim.
Matos Soares · domínio público
Ele havia dito antes que havia um homem enviado para dar testemunho; agora ele dá definitivamente o testemunho do próprio precursor, o qual declarou claramente a excelência de Sua Natureza Humana e a Eternidade de Sua Divindade. João deu testemunho d’Ele.
Beato Alcuíno de Iorque · c. 735–804
tradução automáticaDisse: Aquele que vem depois de mim, isto é, quanto ao tempo do Seu nascimento. João era seis meses antes de Cristo, segundo a Sua humanidade.
Teofilacto de Ócrida · c. 1055–1107
tradução automáticaOs arianos inferem desta palavra que o Filho de Deus não é gerado do Pai, mas feito como qualquer outra criatura.
Teofilacto de Ócrida · c. 1055–1107
tradução automáticaOu introduz isto, como que dizendo: Não suponhais que damos testemunho disto por gratidão, porque estivemos muito tempo com Ele e participámos da sua mesa; porque João, que nunca O vira antes nem permanecera com Ele, deu testemunho d'Ele. O Evangelista repete muitas vezes o testemunho de João, aqui e ali, porque ele era tido em tão grande admiração pelos Judeus. Os outros Evangelistas referem-se aos antigos profetas e dizem: Isto foi feito para que se cumprisse o que foi dito pelo profeta. Mas ele introduz uma testemunha mais elevada e posterior, não pretendendo fazer o servo dar testemunho do mestre, mas apenas condescendendo com a fraqueza dos seus ouvintes. Porque, assim como Cristo não teria sido tão prontamente recebido se não tivesse tomado a forma de servo, assim também, se ele não…
São João Crisóstomo · Chrysostomus in Ioannem · c. 347–407
tradução automáticaOu isto não se refere ao nascimento de Maria; pois Cristo já havia nascido quando isto foi dito por João, mas à sua vinda para a obra da pregação. Disse então: «É feito antes de mim»; isto é, é mais ilustre, mais honroso; como se dissesse: Não me suponhas maior do que Ele, porque eu vim primeiro para pregar.
São João Crisóstomo · c. 347–407
tradução automáticaSe as palavras «feito antes de mim» se referissem à sua vinda à existência, seria supérfluo acrescentar: «Porque ele era antes de mim». Pois quem seria tão insensato que não soubesse que, se Ele foi feito antes dele, era antes dele? Mais correto teria sido dizer: «Ele era antes de mim, porque foi feito antes de mim». Portanto, a expressão «foi feito antes de mim» deve ser tomada no sentido de honra: só que aquilo que havia de acontecer, ele já o refere como acontecido, ao estilo dos antigos Profetas, que costumam falar do futuro como passado.
São João Crisóstomo · c. 347–407
tradução automáticaNão significa – Ele foi feito antes que eu fosse feito, mas Ele me é preferido.
Santo Agostinho · Augustinus in Ioannem · c. 354–430
tradução automática