Comentário patrístico

Jo 10, 1-5

Veja o que os Padres da Igreja escreveram sobre esta passagem.

Trechos

17

Autores distintos

4

Texto do Evangelho

1Em verdade, em verdade, vos digo que quem não entra pela porta no aprisco das ovelhas, mas sobe por outra parte, é ladrão e salteador. 2O que entra pela porta, é pastor das ovelhas. 3A este o porteiro abre, e as ovelhas ouvem a sua voz, ele as chama pelo seu nome, e as tira para fora. 4Quando as tirou todas para fora, vai adiante delas, e as ovelhas seguem-no, porque conhecem a sua voz. 5Mas não seguem o estranho, antes fogem dele, porque não conhecem a voz dos estranhos."

Matos Soares · domínio público

Levar para o estudoEntre na conta para estudar esta passagem com fontes citadas.
Dossiês doutrinaisQuando uma passagem abre um tema maior, o próximo passo é seguir por um dossiê temático.

Comentários dos Padres

17

Ou, o Espírito Santo é o porteiro, por quem as Escrituras são destrancadas e nos revelam a verdade.

Teofilacto de Ócrida · c. 1055–1107

tradução automática

Alude ao Anticristo, que enganará por um tempo, mas perderá todos os seus seguidores quando morrer.

Teofilacto de Ócrida · c. 1055–1107

tradução automática

E quando tira para fora as Suas próprias ovelhas, vai adiante delas, tira-as das trevas da ignorância para a luz, enquanto vai adiante na coluna de nuvem e de fogo.

Glossa Ordinária · Glossa

tradução automática

Tendo o Senhor repreendido os judeus pela cegueira, poderiam dizer: Não somos cegos, mas te evitamos como a um enganador. O Senhor dá, portanto, os sinais que distinguem um ladrão e enganador do verdadeiro pastor. Vêm primeiro os do enganador e ladrão: «Em verdade, em verdade vos digo: Quem não entra pela porta no curral das ovelhas, mas sobe por outra parte, esse é ladrão e salteador». Há aqui uma alusão ao Anticristo e a certos falsos cristos que foram e haviam de ser. As Escrituras Ele chama de porta: elas nos admitem ao conhecimento de Deus, protegem as ovelhas, fecham a entrada aos lobos, barram o acesso aos hereges. Quem não usa as Escrituras, mas sobe por outra parte, isto é, por um caminho escolhido por si mesmo, um caminho ilícito, é ladrão. «Sobe», diz Ele, não «entra», como se f…

São João Crisóstomo · Chrysostomus in Ioannem · c. 347–407

tradução automática

Vistes a sua descrição do ladrão; vede agora a do Pastor: O que, porém, entra pela porta é o pastor das ovelhas.

São João Crisóstomo · c. 347–407

tradução automática

O porteiro talvez seja Moisés; porque a ele foram confiados os oráculos de Deus.

São João Crisóstomo · c. 347–407

tradução automática

Como O haviam chamado de enganador e apelaram para a sua própria incredulidade como prova disso («Qual dos governantes crê nele?»), Ele mostra aqui que foi porque se recusaram a ouvi-Lo que foram postos fora do seu rebanho. As ovelhas ouvem a sua voz. O Pastor entra pela porta legítima; e os que O seguem são as suas ovelhas; os que não O seguem, voluntariamente se põem fora do seu rebanho. E Ele chama as suas próprias ovelhas pelo nome.

São João Crisóstomo · c. 347–407

tradução automática

Ele conduziu as ovelhas, quando as enviou não para fora do alcance dos lobos, mas para o meio deles. Parece haver uma alusão secreta ao cego. Chamou-o do meio dos judeus; e ele ouviu a Sua voz.

São João Crisóstomo · Chrysostomus in Ioannem · c. 347–407

tradução automática

Os pastores andam sempre atrás das suas ovelhas; mas Ele, pelo contrário, vai adiante, para mostrar que conduziria todos à verdade.

São João Crisóstomo · c. 347–407

tradução automática

Os estranhos são Teudas, e Judas, e os falsos apóstolos que vieram depois de Cristo. Para que Ele não parecesse ser um deste número, dá muitas marcas de diferença entre Ele e eles. Primeiro, Cristo atraiu os homens a Si ensinando-lhes as Escrituras; eles afastaram os homens das Escrituras. Segundo, a obediência das ovelhas; porque os homens creram n'Ele, não só durante a Sua vida, mas depois da morte: os seus seguidores cessaram, assim que eles desapareceram.

São João Crisóstomo · c. 347–407

tradução automática

Ou assim: Muitos andam sob o nome de bons homens segundo o padrão do mundo, e observam de alguma sorte os mandamentos da Lei, os quais todavia não são cristãos. E estes geralmente se vangloriam de si mesmos, como faziam os fariseus: Porventura também nós somos cegos? Mas porquanto tudo o que fazem o fazem nesciamente, sem saber a que fim tende, disse deles o Senhor: Em verdade, em verdade vos digo: Quem não entra pela porta no aprisco das ovelhas, mas sobe por outra parte, esse é ladrão e salteador. Digam, pois, os pagãos, os judeus, os hereges: 'Levamos uma boa vida'; se não entram pela porta, de que aproveita? A boa vida só aproveita enquanto conduz à vida eterna. Na verdade, não se pode dizer que levam uma boa vida aqueles que ou ignoram cegamente, ou desprezam voluntariamente o fim do…

Santo Agostinho · Augustinus in Ioannem · c. 354–430

tradução automática

Entra pela porta aquele que entra por Cristo, que imita o sofrimento de Cristo, que conhece a humildade de Cristo, de modo a sentir e saber que, se Deus Se fez homem por nós, o homem não deve pensar-se Deus, mas homem. Quem, sendo homem, quer parecer Deus, não imita Aquele que, sendo Deus, Se fez homem. És convidado a pensar de ti menos do que és, mas a saber o que és. A este o porteiro abre.

Santo Agostinho · Augustinus de Verb. Dom · c. 354–430

tradução automática

Ou, o porteiro é o próprio Senhor nosso; porque há muito menos diferença entre uma porta e um porteiro do que entre uma porta e um pastor. E Ele chamou a Si mesmo tanto a porta como o pastor. Por que então não a porta e o porteiro? Abre-Se a Si mesmo, i.e., revela-Se. Se buscais outra pessoa para porteiro, tomai o Espírito Santo, de quem o Senhor disse abaixo: Ele vos guiará a toda a verdade. A porta é Cristo, a Verdade; quem abre a porta senão Aquele que vos guiará a toda a Verdade? Quem quer que entendais aqui, guardai-vos de estimar o porteiro maior do que a porta; porque em nossas casas o porteiro tem posição acima da porta, não a porta acima do porteiro.

Santo Agostinho · Augustinus in Ioannem · c. 354–430

tradução automática

Ele conhecia os nomes dos predestinados; como disse a Seus discípulos: Alegrai-vos porque os vossos nomes estão escritos nos céus. E as conduz para fora.

Santo Agostinho · Augustinus in Ioannem · c. 354–430

tradução automática

E quem é Aquele que as conduz para fora, senão o Mesmo que desata a cadeia dos seus pecados, para que O sigam com passo livre e desimpedido?

Santo Agostinho · c. 354–430

tradução automática

E quem é este que vai adiante das ovelhas, senão Aquele que, ressuscitado dos mortos, já não morre; e que disse: Pai, quero também que aqueles que Me deste estejam comigo onde Eu estou? E as ovelhas O seguem, porque conhecem a Sua voz. E a um estranho não seguirão, antes fugirão dele; porque não conhecem a voz dos estranhos.

Santo Agostinho · c. 354–430

tradução automática

Eis aqui uma dificuldade. Às vezes, aqueles que não são ovelhas ouvem a voz de Cristo; pois Judas a ouviu, que era lobo. E às vezes as ovelhas não O ouvem; pois aqueles que crucificaram a Cristo não O ouviram; contudo, alguns deles eram Suas ovelhas. Dirás: «Enquanto não ouviam, não eram ovelhas; a voz, quando a ouviram, mudou-os de lobos em ovelhas». Ainda assim sou perturbado pela repreensão do Senhor aos pastores em Ezequiel: «Não tornastes a trazer a que andava desgarrada». Chama-lhe ovelha desgarrada, mas ainda assim ovelha todo o tempo; se andava desgarrada, não podia ter ouvido a voz do Pastor, mas sim a voz de um estranho. O que digo, pois, é isto: O Senhor conhece os que são Seus. Conhece os pré-cônscios, conhece os predestinados. Estes são as ovelhas; por um tempo não se conhecem…

Santo Agostinho · c. 354–430

tradução automática