Comentário patrístico

Lc 2, 6-7

Veja o que os Padres da Igreja escreveram sobre esta passagem.

Trechos

15

Autores distintos

7

Texto do Evangelho

6Ora, estando ali, aconteceu completarem-se os dias em que devia dar à luz, 7e deu à luz o seu filho primogénito, e o enfaixou, e o reclinou numa manjedoura, porque não havia lugar para eles na estalagem.

Matos Soares · domínio público

Levar para o estudoEntre na conta para estudar esta passagem com fontes citadas.
Dossiês doutrinaisQuando uma passagem abre um tema maior, o próximo passo é seguir por um dossiê temático.

Comentários dos Padres

15

Disto Helvídio procura provar que ninguém pode ser chamado primogênito que não tenha irmãos, assim como é chamado unigênito aquele que é o único filho de seus pais. Mas nós assim determinamos a questão. Todo unigênito é primogênito, nem todo primogênito é unigênito. Não dizemos que é primogênito aquele a quem outros seguem, mas aquele antes do qual não há ninguém; (de outra forma, supondo que não há primogênito senão aquele que tem irmãos que o seguem, então não há primícias devidas aos sacerdotes enquanto não há outros gerados, para que talvez, quando nenhum nascimento se seguir depois, haja um unigênito e não um primogênito.

São Jerônimo · Hieronymus contra Helvidium · c. 347–420

tradução automática

Ora, aqui não houve parteira, nem a terna solicitude das mulheres; ela enfaixou o Menino em panos, sendo ela mesma tanto mãe como parteira.

São Jerônimo · c. 347–420

tradução automática

Embora venha em forma de homem, não está contudo sujeito em tudo às leis da natureza humana; pois, ao passo que o seu nascer de uma mulher revela a natureza humana, a virgindade tornar-se capaz de parto anuncia algo acima do homem. De modo que o fardo de sua mãe foi leve, o nascimento imaculado, o parto sem dor, a natividade sem mácula, nem começando do desejo desordenado, nem consumado com tristeza. Porque, assim como aquela que, por sua culpa, enxertou a morte em nossa natureza foi condenada a dar à luz em meio a tribulações, convinha que aquela que trouxe a vida ao mundo realizasse seu parto com alegria. Mas, pela pureza de uma virgem, Ele faz a sua passagem para a vida mortal num tempo em que as trevas começavam a declinar e a vasta extensão da noite a desvanecer-se diante da excelsa c…

São Gregório de Nissa · Gregorius Nyssenus · c. 335–394

tradução automática

Ele encontra o homem, pelas suas afeições corruptas, tornado semelhante às bestas que perecem; e por isso é posto na manjedoura, no lugar do alimento, a fim de que nós, mudando a vida das bestas, sejamos levados ao conhecimento que convém ao homem, participando não do feno, mas do pão celestial, o corpo vivificador.

São Cirilo de Alexandria · c. 376–444

tradução automática

Belém é por interpretação a casa do pão. Pois é o próprio Senhor quem diz: Eu sou o pão da vida que desceu do céu. O lugar, portanto, onde o Senhor nasceu foi antes chamado casa do pão, porque ali havia de aparecer na sua natureza carnal Aquele que havia de refrigrar as almas dos eleitos com a plenitude espiritual.

São Gregório Magno · Gregorius in Evang · c. 540–604

tradução automática

E para que mostrasse que, por causa da forma humana que assumiu, nasceu como em terra estranha, não segundo o seu poder, mas segundo a sua natureza.

São Gregório Magno · Gregorius in Evang · c. 540–604

tradução automática

Ó maravilhoso aperto e exílio que sofreu Aquele que tem todo o mundo nas Suas mãos! Desde o princípio busca a pobreza, e a enobrece na Sua própria pessoa. CRIS. Certamente, se Ele o tivesse querido, poderia vir movendo os céus, fazendo tremer a terra, e lançando os Seus relâmpagos; mas não era tal o caminho da Sua vinda; o Seu desejo não era destruir, mas salvar; e calcar aos pés o orgulho humano desde o seu próprio nascimento; portanto, não é somente homem, mas homem pobre, e escolheu uma mãe pobre, que nem sequer tinha um berço onde pudesse deitar o seu Recém-nascido; como se segue: e o deitou na manjedoura.

Expositor Grego (anônimo)

tradução automática

São Lucas explicou brevemente o modo, o tempo e também o lugar em que Cristo nasceu na carne; o modo, isto é, em que a desposada concebeu, uma virgem deu à luz prole.

Santo Ambrósio de Milão · c. 337–397

tradução automática

Por vossa causa, pois, sou fraco; em vós sou forte. Por vossa causa sou pobre; em vós sou rico. Não considereis o que vedes, mas reconhecei que sois redimidos. Devo mais, ó Senhor Jesus, a vossos sofrimentos por que sou redimido, do que a vossas obras por que sou criado. De nada aproveitaria ter nascido, se também não me aproveitasse ser redimido.

Santo Ambrósio de Milão · c. 337–397

tradução automática

Inclinou-Se a encarnar-Se naquele tempo, para que, depois do Seu nascimento, fosse inscrito no recenseamento de César, e, para nos trazer a liberdade, Ele mesmo Se sujeitasse à escravidão. Foi também conveniente que o Senhor nascesse em Belém, não só como sinal da coroa real, mas por causa do sacramento do nome.

São Beda, o Venerável · c. 672–735

tradução automática

Mas até o fim dos tempos, não cessa o Senhor de ser concebido em Nazaré e de nascer em Belém, sempre que algum dos seus ouvintes, tomando a farinha da palavra, faz de si mesmo uma casa de pão eterno. Diariamente no seio da Virgem, isto é, na mente dos fiéis, Cristo é concebido pela fé e nascido pelo batismo. Segue-se: *e deu à luz o seu filho primogênito*.

São Beda, o Venerável · c. 672–735

tradução automática

Ele é também unigênito na substância de Sua Divindade, primogênito na assunção da humanidade, primogênito na graça, unigênito na natureza.

São Beda, o Venerável · c. 672–735

tradução automática

Aquele que veste todo o mundo com sua beleza variegada é envolto em pano comum, para que pudéssemos receber a melhor veste; Ele, por Quem todas as coisas são feitas, tem envoltos mãos e pés, para que nossas mãos fossem erguidas para toda boa obra, e nossos pés encaminhados na via da paz.

São Beda, o Venerável · c. 672–735

tradução automática

Ele está confinado no espaço estreito de uma tosca manjedoura, Aquele que tem por assento os céus, para que nos dê amplo espaço nas alegrias do seu reino celestial. Ele, que é o pão dos anjos, é deitado numa manjedoura, para que nos banqueteasse, como que a animais sagrados, com o pão da sua carne.

São Beda, o Venerável · c. 672–735

tradução automática

Aquele que está sentado à destra do Pai não acha lugar em uma estalagem, para que nos preparasse muitas moradas na casa de Seu Pai; nasce não na casa de Seu Pai, mas em uma estalagem e à beira do caminho, porque pelo mistério da encarnação Se fez o caminho para nos levar à nossa pátria (onde gozaremos da verdade e da vida).

São Beda, o Venerável · c. 672–735

tradução automática