Comentário patrístico

Mc 6, 35-44

Veja o que os Padres da Igreja escreveram sobre esta passagem.

Trechos

15

Autores distintos

6

Texto do Evangelho

35Fazendo-se tarde, chegaram-se a eles seus discípulos, dizendo: "Este lugar é solitário e a hora é já adiantada; 36despede-os, a fim de que vão às quintas e povoados próximos e comprem alguma coisa para comer." 37Ele respondeu-lhes: "Dai-lhes vós de comer." Eles disseram: "Iremos pois com duzentos dinheiros comprar pão para lhes darmos de comer?" 38Jesus perguntou-lhes: "Quantos pães tendes vós? Ide ver." Depois de terem examinado, disseram-lhe: "Temos cinco, e dois peixes." 39Então mandou-lhes que os fizessem recostar a todos, em grupos, sobre a relva verde. 40E recostaram-se em grupos de cem e de cinquenta. 41Jesus, tomando os cinco pães e os dois peixes, elevando os olhos ao céu, abençoou e partiu os pães, e os deu a seus discípulos para que lhos servissem; igualmente repartiu por todos os dois peixes. 42Todos comeram e ficaram saciados. 43E recolheram doze cestos cheios das sobras dos pães e dos peixes. 44Os que tinham comido dos pães eram cinco mil homens.

Matos Soares · domínio público

Levar para o estudoEntre na conta para estudar esta passagem com fontes citadas.
Dossiês doutrinaisQuando uma passagem abre um tema maior, o próximo passo é seguir por um dossiê temático.

Comentários dos Padres

15

Era com propriedade que Ele olhou para o céu, porque os judeus, ao receberem o maná no deserto, ousaram dizer acerca de Deus: «Poderá dar pão?» [Sl 78,20]. Para evitar isto, portanto, antes de realizar o milagre, referiu-Se a Seu Pai, quando estava prestes a fazê-lo.

São João Crisóstomo · Vict. Ant. e Cat. in Marc., see Hom. in Matt., 49 · c. 347–407

tradução automática

Os diferentes escalões em que se reclinam os que comiam designam as diversas igrejas que compõem a una Católica. Mas o descanso do Jubileu está contido no mistério do número cinquenta, e cinquenta deve ser duplicado antes que chegue a cem. Como, pois, o primeiro passo é descansar de fazer o mal, para que depois a alma descanse mais plenamente dos maus pensamentos, uns se reclinam em grupos de cinquenta, outros de cem.

São Gregório Magno · Mor. 16, 55 · c. 540–604

tradução automática

Isto, no Evangelho de João, é a resposta a Filipe, mas Marcos dá-a como resposta dos discípulos, querendo dar a entender que Filipe deu esta resposta como porta-voz dos outros; contudo, podia ele pôr o número plural pelo singular, como é costume. Continua: «E Ele lhes diz: Quantos pães tendes? ide e vede.» Os outros Evangelistas omitem isto ser feito pelo Senhor. Continua: «E quando souberam, dizem: Cinco, e dois peixes.» Isto, que foi sugerido por André, como aprendemos de João, os outros Evangelistas, usando o plural pelo singular, puseram na boca dos discípulos. Continua: «E Ele lhes mandou que fizessem assentar a todos por companhias sobre a verde erva, e assentaram-se em ordens por centos e por cinquenta.» Mas não devemos ficar perplexos, ainda que Lucas diga que foram mandados assent…

Santo Agostinho · de Con. Evan., 2, 46 · c. 354–430

tradução automática

Ou, na recolha dos doze cestos cheios de pedaços, significa-se o tempo em que se assentarão em tronos, julgando todos os que restam de Abraão, Isaque e Jacó, as doze tribos de Israel, quando o remanescente de Israel será salvo.

São Jerônimo · c. 347–420

tradução automática

O Senhor, propondo-lhes primeiro o que é mais proveitoso, isto é, o alimento da palavra de Deus, depois também deu à multidão alimento para os seus corpos; ao começar a narrar isto, o Evangelista diz: «E, como já se ia fazendo tarde, chegaram a Ele os seus discípulos e disseram: Este lugar é deserto.»

Teofilacto de Ócrida · c. 1055–1107

tradução automática

Vede agora como aqueles que são discípulos de Cristo crescem no amor ao homem, pois têm compaixão das multidões e vêm a Cristo para interceder por elas. Mas o Senhor os provou, para ver se saberiam que Seu poder era grande o bastante para alimentá-las. Por isso continua: «Respondeu-lhes ele: Dai-lhes vós de comer.»

Teofilacto de Ócrida · c. 1055–1107

tradução automática

Os discípulos, porém, pensavam que Ele não sabia o que era necessário para alimentar tão grande multidão, pois a sua resposta mostra que estavam perturbados. Com efeito, prossegue: «E disseram-lhe: Vamos nós, compremos duzentos dinheiros de pão, e dar-lhes-emos de comer.»

Teofilacto de Ócrida · c. 1055–1107

tradução automática

Somos levados a entender que se reclinavam em grupos, separados uns dos outros, pois o que se traduz por companhias é repetido duas vezes no grego, como se fosse por companhias e companhias. Segue-se: «E, tendo tomado os cinco pães e os dois peixes, olhou para o céu, e abençoou, e partiu os pães, e deu-os aos seus discípulos, para que os pusessem diante deles; e repartiu os dois peixes por todos.»

Teofilacto de Ócrida · c. 1055–1107

tradução automática

Também levanta os olhos ao céu, para nos ensinar a buscar o alimento de Deus, e não do diabo, como fazem os que se nutrem injustamente do trabalho alheio. Com isto também intimou à multidão que não podia ser contrário a Deus, uma vez que invocava a Deus. E dá o pão a Seus discípulos para o distribuírem à multidão, a fim de que, ao tocarem o pão, vissem que era um milagre indubitável. Prossegue: «E todos comeram e se fartaram; e recolheram doze cestos cheios de fragmentos.» Doze cestos de fragmentos sobejaram, para que cada um dos Apóstolos, levando um cesto ao ombro, reconhecesse a inefável maravilha do milagre. Pois era prova de poder transbordante não só alimentar tantos homens, mas também deixar tamanha superabundância de fragmentos. Ainda que Moisés tenha dado o maná, todavia o que er…

Teofilacto de Ócrida · c. 1055–1107

tradução automática

Ou os dois peixes são os discursos dos pescadores, isto é, as suas Epístolas e o Evangelho.

Teofilacto de Ócrida · c. 1055–1107

tradução automática

O tempo estando já muito adiantado, indica que era a tarde. Pelo que diz Lucas: «Mas o dia começava a declinar.»

São Beda, o Venerável · c. 672–735

tradução automática

Com estas palavras exorta os Seus Apóstolos a partir o pão para o povo, para que pudessem testemunhar que não tinham pão, e assim a grandeza do milagre se tornasse mais conhecida.

São Beda, o Venerável · c. 672–735

tradução automática

Tornando, em sentido místico, o Salvador refrigera as multidões famintas ao declínio do dia, porque, ou agora que o fim do mundo se aproxima, ou agora que o Sol da justiça se pôs na morte por nós, somos salvos de desfalecer em fome espiritual. Ele chama os Apóstolos a Si na fração do pão, dando a entender que diariamente por eles nossas almas famintas são alimentadas, isto é, por suas letras e exemplos. Pelos cinco pães figuram-se os Cinco Livros de Moisés, pelos dois peixes, os Salmos e os Profetas.

São Beda, o Venerável · c. 672–735

tradução automática

[nota ed.: A mesma aplicação aos cinco sentidos encontra-se em Orígenes, in Matt. 14, 17, e em Santo Ambrósio in Luc. 6, 80. Provavelmente, este último foi a fonte de onde Beda a tomou, pois em ambos constitui uma porção de uma comparação entre este milagre e o dos quatro mil alimentados com sete pães, no qual estes são ditos como tipo do cristão que renunciou às coisas exteriores. Orígenes, Hom. 3 in Leviticus, estabelece como princípio que o número cinco é quase sempre tomado pelos cinco sentidos na Escritura.] Há cinco sentidos no homem exterior, o que mostra que pelos cinco mil homens são significados aqueles que, vivendo no mundo, sabem fazer bom uso das coisas exteriores.

São Beda, o Venerável · c. 672–735

tradução automática

Outra vez, aqueles homens se deitam sobre a erva e são alimentados com o alimento do Senhor, que calcam aos pés as suas concupiscências pela continência e se aplicam diligentemente a ouvir e cumprir as palavras de Deus. O Salvador, porém, não cria um novo género de alimento; pois, quando veio na carne, não pregou outras coisas senão as que foram preditas, mas mostrou quão cheias de mistérios de graça eram as escrituras da Lei e dos Profetas. Olha para o céu, para nos ensinar que lá devemos buscar a graça. Parte e distribui aos discípulos para que coloquem o pão diante das multidões, porque abriu os mistérios da profecia aos santos doutores, que hão de pregá-los a todo o mundo. O que sobra da multidão é recolhido pelos discípulos, porque os mistérios mais sagrados, que não podem ser recebid…

São Beda, o Venerável · c. 672–735

tradução automática