Eis as obras de toda a Trindade. Na sua própria substância, com efeito, o Pai, o Filho e o Espírito Santo são Um sem intervalo nem de lugar nem de tempo; mas na minha boca são três palavras separadas, e não podem ser pronunciadas ao mesmo tempo, e em letras escritas ocupam cada uma seus lugares distintos. Por esta comparação pode-se entender como a Trindade em Si mesma indivisível pode ser manifestada divisamente na semelhança de uma criatura visível. Que a voz é só do Pai manifesta-se pelas palavras: “Este é meu Filho.”
Santo Agostinho · de Trin. 4. 21 · c. 354–430
tradução automáticaO Pai ama o Filho, mas como um pai deve amar, não como um senhor pode amar um servo; e O ama como Filho próprio, não como adotivo; por isso acrescenta: «em quem me comprazo».
Santo Agostinho · in Joann. tr. 14. 11 · c. 354–430
tradução automáticaEmbora o Pai, o Filho e o Espírito Santo sejam uma natureza, todavia mantende vós firmissimamente que são três Pessoas; que é o Pai somente quem disse: «Este é o meu Filho amado»; o Filho somente sobre quem aquela voz do Pai foi ouvida; e o Espírito Santo somente que em semelhança de pomba desceu sobre Cristo no Seu batismo.
Santo Agostinho · Fulgent. de Fide ad Petrum. c. 9 · c. 354–430
tradução automáticaEstas palavras Marcos e Lucas dão da mesma maneira; nas palavras da voz que veio do céu, sua expressão varia embora o sentido seja o mesmo. Pois tanto as palavras como Mateus as dá: 'Este é o meu Filho amado', e como os outros dois: 'Tu és o meu Filho amado', expressam o mesmo sentido no falante; (e a voz celeste, sem dúvida, proferiu uma destas. Mas uma mostra intenção de dirigir o testemunho assim dado ao Filho àqueles que estavam presentes; a outra de dirigi-lo a Ele mesmo, como se falando a Cristo dissesse: 'Este é meu Filho'. Não que Cristo fosse ensinado no que já sabia, mas os que estavam presentes o ouviram, por causa de quem a voz veio. Novamente, quando um diz: 'em quem me comprazo'; outro: 'em ti me comprouve', se perguntares qual destas foi realmente pronunciada por aquela voz;…
Santo Agostinho · de Cons. Evan., ii, 14 · c. 354–430
tradução automáticaNão como antes por Moisés e os Profetas, nem em tipo ou figura ensinou o Pai que o Filho havia de vir, mas abertamente mostrou que Ele já viera: «Este é o meu Filho.»
Santo Agostinho · non occ · c. 354–430
tradução automática