Referência

Lc 16, 21

Veja onde esta passagem aparece no corpus patrístico disponível.

Ver pericope completa

Trechos nesta página

17

Comentários diretos

16

Autores distintos

6

Matos Soares

21desejando saciar-se com as migalhas que caiam da mesa do rico... e até os cães vinham lamber-lhe as chagas.

Matos Soares · domínio público

Levar para o estudoEntre na conta para estudar este versículo com fontes citadas.
Dossiês doutrinaisQuando um versículo abre um tema maior, o próximo passo é seguir por um dossiê temático.

Comentário direto

16

Trechos em que os Padres comentam diretamente esta passagem ou o seu contexto imediato.

São João Crisóstomo

Ele jazia à sua porta por esta razão, para que o rico não dissesse: Nunca o vi, ninguém me contou; pois o via tanto ao sair como ao voltar. O pobre está cheio de chagas, para que assim mostrasse em seu próprio corpo a crueldade do rico. Vês a morte do teu corpo jazendo diante da porta, e não te compadeces. Se não atentas aos mandamentos de Deus, ao menos compadece-te da tua própria condição, e teme que também tu venhas a tornar-te como ele. Mas a doença tem algum conforto se recebe ajuda. Quão grande era então o castigo naquele corpo, no qual com tais feridas ele não se lembrava da dor das suas chagas, mas somente da sua fome; pois segue-se: desejando alimentar-se das migalhas, etc. Como se dissesse: O que lanças fora da tua mesa, oferece para esmola, faze das tuas perdas ganho.

São João Crisóstomo · c. 347–407

tradução automática

São João Crisóstomo

Aquelas chagas que nenhum homem se dignou lavar e tratar, as feras ternamente lambem.

São João Crisóstomo · c. 347–407

tradução automática

São Gregório Magno

Ora, se o uso de vestes finas e preciosas não fosse falta, o Verbo de Deus nunca teria expressado isto tão cuidadosamente. Pois ninguém busca vestes custosas senão por vanglória, para que pareça mais honrado que os outros; pois ninguém deseja vestir-se de tais, onde não possa ser visto por outros.

São Gregório Magno · Gregorius in Evang · c. 540–604

tradução automática

São Gregório Magno

E aqui devemos vigiar-nos estreitamente, visto que os banquetes dificilmente podem ser celebrados sem culpa, pois quase sempre a luxúria acompanha os festins; e quando o corpo é absorvido no deleite de se refazer, o coração se relaxa em vãs alegrias. Segue-se: E havia um certo mendigo chamado Lázaro.

São Gregório Magno · Gregorius Moralium · c. 540–604

tradução automática

São Gregório Magno

Devemos observar também que entre os gentios os nomes dos pobres são mais prováveis de ser conhecidos do que os dos ricos. Ora, nosso Senhor menciona o nome do pobre, mas não o nome do rico, porque Deus conhece e aprova os humildes, mas não os soberbos. Mas para que o pobre fosse mais aprovado, a pobreza e a doença o consumiam ao mesmo tempo; como se segue: que jazia à sua porta cheio de chagas.

São Gregório Magno · Gregorius in Evang · c. 540–604

tradução automática

São Gregório Magno

Além disso, o pobre via o rico quando saía rodeado de lisonjeadores, enquanto ele mesmo jazia em doença e necessidade, sem ser visitado por ninguém. Pois que ninguém vinha visitá-lo, testemunham os cães, que sem medo lambiam as suas chagas; pois segue-se: além disso os cães vinham e lambiam as suas chagas.

São Gregório Magno · c. 540–604

tradução automática

São Gregório Magno

Por uma coisa, Deus Todo-Poderoso manifestou dois juízos. Permitiu que Lázaro jazesse diante da porta do rico, tanto para que o ímpio rico aumentasse a vingança da sua condenação, como para que o pobre, por suas provações, aumentasse a sua recompensa; um via diariamente aquele a quem deveria mostrar misericórdia, o outro via aquilo por que poderia ser aprovado.

São Gregório Magno · c. 540–604

tradução automática

Santo Agostinho

Porque a cobiça dos ricos é insaciável; não teme a Deus nem respeita o homem, não poupa um pai, não guarda fidelidade a um amigo, oprime a viúva, ataca os bens de um pupilo.

Santo Agostinho · Augustinus de Verb. Dom · c. 354–430

tradução automática

São João Crisóstomo

Havia, não há, porque passara como uma sombra fugaz. AMBRÓSIO; Mas nem toda pobreza é santa, nem todas as riquezas são criminosas, mas como a luxúria desonra as riquezas, assim a santidade recomenda a pobreza. Segue-se: E vestia-se de púrpura e linho fino.

São João Crisóstomo · c. 347–407

tradução automática

São João Crisóstomo

Ele, cinza, pó e terra, cobriu de púrpura e seda; ou cinza, pó e terra trouxeram sobre si púrpura e seda. Como eram seus vestidos, assim era também seu alimento. Portanto, também entre nós, qual é o nosso alimento, tal seja o nosso vestido. Donde se segue: E banqueteava-se esplendidamente cada dia.

São João Crisóstomo · c. 347–407

tradução automática

São João Crisóstomo

Mas a parábola é aquela em que se dá um exemplo, omitindo-se os nomes. Lázaro interpreta-se "o que foi socorrido". Porque era pobre, e o Senhor o ajudou.

São João Crisóstomo · c. 347–407

tradução automática

São Cirilo de Alexandria

Ou então; este discurso acerca do rico e de Lázaro foi escrito à maneira de uma comparação em parábola, para declarar que aqueles que abundam em riquezas terrenas, a menos que socorram as necessidades dos pobres, encontrarão uma grave condenação. Mas a tradição dos judeus relata que havia naquele tempo em Jerusalém um certo Lázaro que estava afligido com extrema pobreza e enfermidade, o qual nosso Senhor, lembrando-se, introduz no exemplo para dar maior vigor às suas palavras.

São Cirilo de Alexandria · c. 376–444

tradução automática

Santo Ambrósio de Milão

Isto parece antes uma narrativa do que uma parábola, pois também o nome é expresso.

Santo Ambrósio de Milão · c. 337–397

tradução automática

Santo Ambrósio de Milão

Mas a insolência e a soberba dos ricos manifesta-se depois pelos mais claros sinais, porque se segue: e ninguém lhe dava. Porque tão esquecidos estão da condição humana que, como se colocados acima da natureza, tiram da miséria do pobre um incitamento para seu próprio prazer; riem dos desamparados, zombam dos necessitados e roubam aqueles a quem deveriam compadecer.

Santo Ambrósio de Milão · c. 337–397

tradução automática

São Beda, o Venerável

Nosso Senhor havia pouco antes aconselhado a fazer amigos com a Mamona da iniquidade, do que os fariseus escarneciam. Em seguida, confirma com exemplos o que lhes propusera, dizendo: Havia um certo homem rico, &c.

São Beda, o Venerável · c. 672–735

tradução automática

São Beda, o Venerável

Púrpura, a cor da veste real, obtém-se de conchas marinhas, que são raspadas com uma faca. O byssus é uma espécie de linho branco e finíssimo.

São Beda, o Venerável · c. 672–735

tradução automática

Citações internas

1

Trechos em que este versículo aparece citado dentro de outro argumento patrístico.

São Gregório Magno

31. Porquanto, quando estes homens se ensoberbecem, aqueles que são oprimidos pela sua soberba clamam a Deus. Ou certamente se diz que fizeram chegar a Deus o clamor do pobre, porque, com a queda deles, os pobres, isto é, os humildes de espírito, são constituídos em seu lugar. E porque isto se deu com a sua queda, diz-se que eles próprios o fizeram: pelo mesmo modo de expressão com que dizemos que um acampamento combate, porque os homens combatem a partir dele. Ou certamente, porque tudo o que foi dito acima pode também referir-se aos governantes da Igreja, que abandonam o ofício da pregação e se envolvem em negócios mundanos, com o pretexto de exercer a autoridade, convenientemente se acrescenta: *Para que fizessem chegar a Ele o clamor do necessitado, e Ele ouvisse a voz do pobre*. Pois…

São Gregório Magno · Morals on the Book of Job (Moralia in Job) · Paragraph 31 · c. 540–604

tradução automática