Comentário patrístico

Jo 1, 47-51

Veja o que os Padres da Igreja escreveram sobre esta passagem.

Trechos

10

Autores distintos

4

Texto do Evangelho

47Jesus viu Natanael, que ia ter com ele, e disse dele: "Eis um verdadeiro Israelita, em quem não há dolo." 48Natanael disse-lhe: "Donde me conheces tu?" Jesus respondeu-lhe: "Antes que Filipe te chamasse, te vi eu, quando estavas debaixo da figueira." 49Natanael respondeu: "Mestre, tu és o filho de Deus, tu és o rei e Israel." 50Jesus respondeu-lhe: "Porque eu te disse que te vi debaixo da figueira, crês; verás coisas maiores que esta." 51E acrescentou: "Em verdade, em verdade vos digo, vereis o céu aberto, e os anjos de Deus subindo e descendo sobre o Filho do homem."

Matos Soares · domínio público

Levar para o estudoEntre na conta para estudar esta passagem com fontes citadas.
Dossiês doutrinaisQuando uma passagem abre um tema maior, o próximo passo é seguir por um dossiê temático.

Comentários dos Padres

10

Quando estavas debaixo da figueira, eu te vi; isto é, quando ainda estavas debaixo da sombra da lei, eu te escolhi.

São Gregório Magno · Gregorius Moralium · c. 540–604

tradução automática

Natanael, porém, apesar deste louvor, não aquiesce imediatamente, mas aguarda maior evidência e pergunta: «Donde me conheces?»

Teofilacto de Ócrida · c. 1055–1107

tradução automática

Que significa isto: «Em quem não há dolo»? Não tinha pecado? Não era necessário médico para ele? Longe disso. Ninguém jamais nasceu com uma índole que não precisasse do Médico. É dolo quando dizemos uma coisa e pensamos outra. Como então não havia dolo nele? Porque, se era pecador, confessava o seu pecado; ao passo que, se um homem, sendo pecador, finge ser justo, há dolo na sua boca. Nosso Senhor, portanto, louvou a confissão do pecado em Natanael; não o declarou não pecador.

Santo Agostinho · Augustinus in Ioannem · c. 354–430

tradução automática

Tem esta figueira algum significado? Lemos de uma figueira que foi amaldiçoada, porque tinha apenas folhas e nenhum fruto. Ainda, na criação, Adão e Eva, depois de pecar, fizeram para si aventais de folhas de figueira. As folhas de figueira, pois, significam pecados; e Natanael, quando estava debaixo da figueira, estava debaixo da sombra da morte; de modo que Nosso Senhor parece dizer: «Ó Israel, qualquer um de vós que esteja sem dolo, ó povo da fé judaica, antes que eu vos chamasse por Meus Apóstolos, quando ainda estáveis debaixo da sombra da morte e não me víeis, eu vos vi.»

Santo Agostinho · c. 354–430

tradução automática

Natanael lembrou-se de que estivera debaixo da figueira, onde Cristo não estava presente corporalmente, mas apenas pelo Seu conhecimento espiritual. Daí, sabendo que estivera só, reconheceu a Divindade de nosso Senhor.

Santo Agostinho · Augustinus de Verb. Dom · c. 354–430

tradução automática

Recordemos o relato do Antigo Testamento. Jacó viu em sonhos uma escada que se erguia da terra ao céu; o Senhor apoiado sobre ela, e os anjos subindo e descendo por ela. Por fim, o próprio Jacó, entendendo o que significava a visão, erigiu uma pedra e derramou óleo sobre ela. Quando ungiu a pedra, fez um ídolo? Não: erigiu apenas um símbolo, não um objeto de adoração. Vedes aqui a unção; vede também o Ungido. Ele é a pedra que os edificadores rejeitaram. Se Jacó, que se chamava Israel, viu a escada, e Natanael era verdadeiramente israelita, havia conveniência em Nosso Senhor contar-lhe o sonho de Jacó; como se dissesse: «Aquele cujo nome invocas, seu sonho te apareceu; porque verás o céu aberto e os anjos de Deus subindo e descendo sobre o Filho do homem.» Se descem sobre Ele e sobem para…

Santo Agostinho · Augustinus de Verb. Dom · c. 354–430

tradução automática

Os bons pregadores, porém, que pregam a Cristo, são como os anjos de Deus; isto é, sobem e descem sobre o Filho do homem; como Paulo, que subiu ao terceiro céu e desceu até ao ponto de dar leite aos pequeninos. Ele disse: «Verás coisas maiores do que estas»; porque é coisa maior que Nosso Senhor nos tenha justificado, a nós que chamou, do que nos ter visto jazer debaixo da sombra da morte. Pois, se tivéssemos permanecido onde Ele nos viu, de que nos valeria? Pergunta-se por que Natanael, a quem Nosso Senhor dá tal testemunho, não se encontra entre os doze Apóstolos. Podemos crer, porém, que foi porque era tão douto e versado na lei que Nosso Senhor não o colocou entre os discípulos. Escolheu os insensatos para confundir o mundo. Intentando quebrantar a cerviz dos soberbos, não buscou ganha…

Santo Agostinho · Augustinus in Ioannem · c. 354–430

tradução automática

Natanael, estando em dúvida quanto a Cristo ser procedente de Nazaré, mostrou o cuidado com que lera as Escrituras: o não rejeitar a notícia quando lhe foi trazida mostrou o seu forte desejo pela vinda de Cristo. Ele pensava que Filipe poderia estar enganado quanto ao lugar. Segue-se: Jesus viu Natanael vindo ter com Ele, e disse dele: Eis aqui um verdadeiro israelita, em quem não há dolo! Não se achava falta alguma nele, embora tivesse falado como quem não cria, porque era mais versado nos Profetas do que Filipe. Chama-o sem dolo, porque nada dissera para ganhar favor ou para satisfazer a malícia.

São João Crisóstomo · Chrysostomus in Ioannem · c. 347–407

tradução automática

Pergunta como homem, Jesus responde como Deus: Jesus respondeu e disse-lhe: Antes que Filipe te chamasse, quando estavas debaixo da figueira, eu te vi; não O tendo visto como homem, mas como Deus discernindo-o do alto. Vi-te, diz Ele, isto é, o caráter da vida, quando estavas debaixo da figueira; onde os dois, Filipe e Natanael, haviam falado juntos a sós, ninguém os vendo; e por isso se diz que, vendo-o de longe, disse: Eis um verdadeiro israelita; donde parece que este discurso foi antes de Filipe se aproximar, para que nenhuma suspeita pudesse recair sobre o testemunho de Cristo. Cristo não diria: Eu não sou de Nazaré, como Filipe te disse, mas de Belém; para evitar uma argumentação; e porque não teria sido prova suficiente, se Ele o mencionasse, de que Ele era o Cristo. Preferiu antes…

São João Crisóstomo · c. 347–407

tradução automática

Que nosso Senhor tivesse então este conhecimento, tivesse penetrado em sua mente, não o tivesse repreendido, mas louvado a sua hesitação, provou a Natanael que Ele era o verdadeiro Cristo: Natanael respondeu e disse-Lhe: Rabi, Tu és o Filho de Deus, Tu és o Rei de Israel; como se dissesse: Tu és Aquele que era esperado, Tu és Aquele que era buscado. Obtida a prova certa, passa a fazer a confissão; mostrando nisto a sua devoção, como a sua hesitação anterior mostrara a sua diligência. O mesmo. Muitos, quando leem esta passagem, ficam perplexos ao ver que, enquanto Pedro foi declarado bem-aventurado por ter, depois dos milagres e ensinamentos de nosso Senhor, confessado ser Ele o Filho de Deus, Natanael, que faz a mesma confissão antes, não recebe tal bênção. A razão é esta. Pedro e Natanael…

São João Crisóstomo · Chrysostomus in Ioannem · c. 347–407

tradução automática