Comentário patrístico

Lc 3, 21-22

Veja o que os Padres da Igreja escreveram sobre esta passagem.

Trechos

20

Autores distintos

8

Texto do Evangelho

21Ora aconteceu que, recebendo o baptismo todo o povo, baptizado também Jesus, e estando em oração, abriu-se o céu, 22e desceu sobre ele o Espírito Santo em forma corpórea como uma pomba. E ouviu-se do céu esta voz: "Tu és o meu Filho dílecto; em ti pus as minhas complacências."

Matos Soares · domínio público

Levar para o estudoEntre na conta para estudar esta passagem com fontes citadas.
Dossiês doutrinaisQuando uma passagem abre um tema maior, o próximo passo é seguir por um dossiê temático.

Comentários dos Padres

20

A pomba é uma criatura inofensiva e aprazível, sem amargura de fel, sem ferocidade de bico, sem violência de garras dilacerantes; amam as moradas dos homens, convivem em um só lar, quando criam os filhotes, nutrindo-os juntos, quando voam ao longe, pendendo lado a lado sobre as asas, levando a vida em mútuo convívio, dando com os bicos um sinal de sua harmonia pacífica, e cumprindo de todo modo uma lei de unanimidade.

São Cipriano de Cartago · Cyprianus de Simpl. Praelat · c. 200–258

tradução automática

São Gregório Nazianzeno

1

Cristo vem também ao batismo talvez para santificar o batismo, mas sem dúvida para sepultar o velho Adão na água.

São Gregório Nazianzeno · Gregorius Nazianzenus · c. 329–390

tradução automática

As sagradas Escrituras, pelo nome de Filho, apresentam dois significados: um semelhante ao que se diz no Evangelho: Deu-lhes poder que se tornassem filhos de Deus; outro segundo o qual Isaac é filho de Abraão. Cristo não é, pois, simplesmente chamado Filho de Deus, mas o artigo é prefixado, para que entendamos que Ele só é real e naturalmente o Filho; e por isso é dito ser o Unigênito. Porque se, segundo a loucura de Ário, Ele é chamado Filho, como são chamados aqueles que obtêm o nome pela graça, em nada parecerá diferir de nós. Resta, portanto, que noutro respeito devemos confessar Cristo como Filho de Deus, assim como Isaac é reconhecido como filho de Abraão. Pois aquilo que é naturalmente gerado de outro, e não toma a sua origem de nada além da natureza, é tido como filho. Mas dir-se-á…

Santo Atanásio · Athanasius de Syn. Nyc · c. 296–373

tradução automática

Mas como o profeta havia antes anunciado a promessa de Deus, dizendo: Enviarei o meu Cristo, meu Filho, essa promessa sendo agora como que cumprida no Jordão, Ele acrescenta justamente: Em ti me comprazo.

Santo Atanásio · c. 296–373

tradução automática

Mas é muito estranho que Ele recebesse o Espírito aos trinta anos. Porém, assim como sem pecado veio ao batismo, assim também não sem o Espírito Santo. Pois se foi escrito de João: Será cheio do Espírito desde o ventre de sua mãe, o que devemos crer do homem Cristo, cuja própria conceição da carne não foi carnal, mas espiritual? Portanto, Ele condescendeu agora em prefigurar o seu corpo, i.e., a Igreja, na qual os batizados recebem especialmente o Espírito Santo.

Santo Agostinho · Augustinus de Trin · c. 354–430

tradução automática

Mas as palavras de Mateus: Este é o meu Filho amado, e as de Lucas: Tu és o meu Filho amado, transmitem o mesmo significado; pois a voz celestial proferiu uma destas. Mas Mateus quis mostrar que, pelas palavras Este é o meu Filho amado, se pretendia declarar antes aos ouvintes que Ele era o Filho de Deus. Pois não foi revelado a Cristo o que Ele sabia, mas ouviram-no aqueles que estavam presentes, e por quem a voz veio.

Santo Agostinho · Augustinus de Cons. Evang · c. 354–430

tradução automática

Ou ainda: Todo aquele que, pela penitência, corrige alguma de suas ações, por essa mesma penitência mostra que desagradou a si mesmo, visto que emenda o que fez. E, visto que o Pai Onipotente falou dos pecadores à maneira dos homens, dizendo: Arrepende-me de ter feito o homem, Ele (por assim dizer) desagradou a Si mesmo nos pecadores que criara. Mas em Cristo somente Se comprazeu, pois nEle somente não encontrou falta que devesse culpar a Si mesmo, como que por arrependimento.

São Gregório Magno · Gregorius super Ezech · c. 540–604

tradução automática

Ora, havia um batismo judaico que removia as impurezas da carne, não a culpa da consciência; mas o nosso batismo nos separa do pecado, lava a alma e nos concede abundantemente a efusão do Espírito. Mas o batismo de João era mais excelente que o judaico; pois não conduzia os homens à observância de purificações corporais, mas ensinava-os a voltar-se do pecado para a virtude. Contudo, era inferior ao nosso batismo, porque não comunicava o Espírito Santo, nem manifestava a remissão que vem pela graça, pois havia como que um fim de cada batismo. Mas nem pelo batismo judaico nem pelo nosso foi Cristo batizado, pois não necessitava da remissão dos pecados, nem aquela carne era destituída do Espírito Santo que desde o princípio foi concebida pelo Espírito Santo; foi batizado com o batismo de João…

São João Crisóstomo · c. 347–407

tradução automática

Mas diz ele: Os céus se abriram, como se até então estivessem fechados. Mas agora, estando reunidos em um só o redil superior e o inferior, e havendo um só Pastor das ovelhas, os céus se abriram, e o homem foi incorporado como concidadão dos Anjos.

São João Crisóstomo · c. 347–407

tradução automática

O Espírito Santo desceu também sobre Cristo como sobre o Fundador da nossa raça, para que estivesse em Cristo antes de todos aquele que O recebeu não para Si mesmo, mas antes para nós. Por isso se segue: E o Espírito Santo desceu. Ninguém imagine que O recebeu porque não O tinha. Pois Ele, como Deus, O enviou do alto, e como homem, O recebeu embaixo. Portanto, d’Ele mesmo o Espírito desceu até Ele, isto é, da Sua divindade para a Sua humanidade.

São João Crisóstomo · c. 347–407

tradução automática

Aquele batismo sabia em parte à antiguidade, em parte à novidade. Pois o fato de Ele receber o batismo de um Profeta mostrava a antiguidade, mas a descida do Espírito denotava algo novo.

São João Crisóstomo · c. 347–407

tradução automática

Ou para mostrar a mansidão do Senhor, o Espírito aparece agora em forma de pomba, mas no Pentecostes como fogo, para significar o castigo. Pois quando Ele estava para perdoar as ofensas, a brandura era necessária; mas, tendo obtido a graça, resta-nos o tempo da prova e do juízo.

São João Crisóstomo · c. 347–407

tradução automática

Na verdade, Cristo já Se havia manifestado no Seu nascimento por muitos oráculos, mas como os homens não os consultassem, Aquele que entretanto permanecera oculto, novamente Se revelou mais claramente num segundo nascimento. Pois antes uma estrela nos céus, agora o Pai junto às ondas do Jordão O declarou, e enquanto o Espírito descia sobre Ele, derramando aquela voz sobre a cabeça d’Aquele que era batizado, como se segue: E veio uma voz do céu: Tu és o meu Filho amado.

São João Crisóstomo · c. 347–407

tradução automática

Num assunto que por outros fora relatado, Lucas com razão nos deu apenas um resumo, e deixou mais para ser entendido do que expresso no fato, de que Nosso Senhor foi batizado por João. Como está escrito: «E aconteceu que, sendo batizado todo o povo». Nosso Senhor foi batizado, não para que fosse purificado pelas águas, mas para purificá-las, a fim de que, purificadas pela carne de Cristo, que não conheceu pecado, possuíssem a virtude do batismo.

Santo Ambrósio de Milão · c. 337–397

tradução automática

Mas a causa do batismo de nosso Senhor, Ele mesmo a declara quando diz: «Assim nos convém cumprir toda a justiça.» Ora, que é a justiça, senão que o que quereis que os outros vos façam, vós mesmos o comeceis primeiro, e assim, pelo vosso exemplo, encorajeis os outros? Ninguém, portanto, fuja do banho da graça, pois Cristo não fugiu do banho da penitência.

Santo Ambrósio de Milão · c. 337–397

tradução automática

O Espírito, com razão, Se mostrou em forma de pomba, pois não é visto na Sua substância divina. Consideremos o mistério: por que como pomba? Porque a graça do batismo requer inocência, para que sejamos inocentes como as pombas. A graça do batismo requer paz, aquela que, sob o símbolo de um ramo de oliveira, a pomba outrora trouxe àquela arca que, só ela, escapou do dilúvio.

Santo Ambrósio de Milão · c. 337–397

tradução automática

Vimos o Espírito, mas em forma corporal, e ao Pai, a quem não podemos ver, podemos ouvir. Ele é invisível porque é o Pai; o Filho também é invisível em sua Divindade, mas quis manifestar-Se no corpo. E porque o Pai não assumiu o corpo, quis portanto provar-nos que estava presente no Filho, dizendo: Tu és meu Filho.

Santo Ambrósio de Milão · c. 337–397

tradução automática

Porque, embora todos os pecados sejam perdoados no batismo, ainda não é fortalecida a fraqueza desta substância carnal. Pois nos alegramos com a submersão dos Egípcios, tendo agora atravessado o Mar Vermelho, mas no deserto da vida mundana nos saem ao encontro outros inimigos, os quais, dirigindo-nos a graça de Cristo, podem por nossos esforços ser subjugados, até que cheguemos à nossa pátria.

São Beda, o Venerável · c. 672–735

tradução automática

Pois não foram então os céus abertos para Aquele cujos olhos perscrutavam os recônditos do céu, mas aí se mostra a virtude do batismo: que, quando um homem dele sai, as portas do reino celestial lhe são abertas, e, enquanto sua carne é banhada sem dano nas águas frias, que outrora temiam seu toque nocivo, a espada flamejante se extingue.

São Beda, o Venerável · c. 672–735

tradução automática

Como se dissesse: Em Ti estabeleci o Meu beneplácito, isto é, levar adiante por Ti o que Me apraz.

São Beda, o Venerável · c. 672–735

tradução automática