Comentário patrístico

Mt 26, 69-75

Veja o que os Padres da Igreja escreveram sobre esta passagem.

Trechos

21

Autores distintos

7

Texto do Evangelho

69Entretanto Pedro estava sentado fora no átrio. Aproximou-se dele uma criada, dizendo : "Tu também estavas com Jesus, o Galileu." 70Mas ele negou diante de todos, dizendo: "Não sei o que dizes." 71Saindo ele à porta, viu-o outra criada, e disse para os que ali se encontravam: "Este também andava com Jesus Nazareno." 72Novamente ele negou com juramento, dizendo: "Não conheço tal homem." 73Pouco depois aproximaram-se de Pedro os que ali estavam, e disseram: "Tu certamente és também dos tais, porque até o teu modo de falar te dá a conhecer." 74Então começou a fazer imprecações e a jurar que não conhecia tal homem. Imediatamente o galo cantou. 75Pedro lembrou-se da palavra que lhe tinha dito Jesus: "Antes de cantar o galo, três vezes me negarás." E, tendo saído para fora, chorou amargamente.

Matos Soares · domínio público

Levar para o estudoEntre na conta para estudar esta passagem com fontes citadas.
Dossiês doutrinaisQuando uma passagem abre um tema maior, o próximo passo é seguir por um dossiê temático.

Comentários dos Padres

21

São Leão Magno

2

Por esta razão, parece que lhe foi permitido vacilar, a fim de que o remédio da penitência fosse exibido na cabeça da Igreja, e para que ninguém ousasse confiar em sua própria força, quando nem mesmo o bem-aventurado Pedro pôde escapar do perigo da fragilidade.

São Leão Magno · Serm. 60, 4 · c. 400–461

tradução automática

Lágrimas benditas, ó santo Apóstolo, que tiveram a virtude do santo Batismo para lavar o pecado da tua negação. A destra do Senhor Jesus Cristo esteve contigo para te sustentar antes que fosses de todo derribado, e no meio da tua perigosa queda recebeste fortaleza para te manteres de pé. A Rocha tornou depressa à sua estabilidade, recobrando tão grande fortaleza, que aquele que na Paixão de Cristo fraquejara houvesse de suportar o seu próprio sofrimento futuro com intrepidez e constância.

São Leão Magno · Serm. 60, 4 · c. 400–461

tradução automática

Entre os outros insultos feitos a nosso Senhor, contava-se a tríplice negação de Pedro, a qual os vários Evangelistas relatam em ordem diversa. Lucas põe a provação de Pedro em primeiro lugar, e os maus-tratos do Senhor depois disso; Mateus e Marcos invertem a ordem.

Santo Agostinho · de Cons. Ev., iii, 6 · c. 354–430

tradução automática

Também Pedro negou três vezes, porque o erro herético acerca de Cristo se limita a três espécies; erram quanto à sua Divindade, à sua humanidade, ou a ambas.

Santo Agostinho · Quaest. Ev., i, 45 · c. 354–430

tradução automática

Entendemos que, tendo saído após a sua primeira negação, o galo cantou a primeira vez, como refere Marcos.

Santo Agostinho · c. 354–430

tradução automática

A segunda negação não foi fora da porta, mas depois que ele voltou ao fogo; pois a segunda serva não o viu depois que ele saiu, mas enquanto ele estava saindo; o levantar-se para sair chamou a sua atenção, e ela disse aos que ali estavam, isto é, aos que estavam ao redor do fogo no átrio: «Este homem também estava com Jesus de Nazaré.» Aquele que havia saído, ouvindo isto, voltou para se justificar com a negação. Ou, como é mais provável, ele não ouviu o que se dizia dele ao sair, mas foi depois que voltou que a serva e o outro homem de quem Lucas fala lhe disseram: «E tu também és um deles.»

Santo Agostinho · c. 354–430

tradução automática

Passemos agora à terceira negação: «E depois de um pouco, os que ali estavam se aproximaram e disseram a Pedro: Certamente tu também és um deles» (as palavras de Lucas são: «Passado quase uma hora», [Lucas 22:59]) «porque o teu mesmo falar te manifesta.»

Santo Agostinho · c. 354–430

tradução automática

Que significa isto, que uma serva seja a primeira a acusá-lo, quando os homens o reconheceriam mais facilmente, senão que este sexo parecesse pecar de alguma forma na morte do Senhor, para que fosse redimido pela Sua paixão? «Negou diante de todos», porque temia manifestar-se; o ter dito: «Não sei», mostra que ainda não estava disposto a morrer pelo Salvador.

Beato Rabano Mauro · c. 780–856

tradução automática

Nesta negação de Pedro afirmamos que Cristo é negado não somente por aquele que nega ser Ele o Cristo, mas por aquele que nega ser cristão.

Beato Rabano Mauro · c. 780–856

tradução automática

Observai que disse primeira vez: «Não sei o que dizes»; a segunda vez: «Negou com juramento»; a terceira vez: «Começou a praguejar e a jurar que não conhecia o homem». Pois perseverar no pecado aumenta a gravidade do pecado, e quem despreza os pecados leves cai nos maiores.

Beato Rabano Mauro · c. 780–856

tradução automática

Após a terceira negação, vem o canto do galo; pelo qual podemos entender um Doutor da Igreja que, com repreensão, desperta os adormecidos, dizendo: «Despertai, vós justos, e não pequeis». [1 Cor 15,34] Assim usa a Sagrada Escritura denotar o mérito de diversas causas por períodos determinados, como Pedro pecou à meia-noite e se arrependeu ao canto do galo.

Beato Rabano Mauro · c. 780–856

tradução automática

Ou: Pela primeira serva se entende a Sinagoga dos judeus, que muitas vezes compeliu os fiéis a negar; pela segunda, as congregações dos gentios, que até perseguiram os cristãos; os que estavam no átrio significam os ministros de várias heresias, que também compelem os homens a negar a verdade de Cristo.

Orígenes · c. 184–253

tradução automática

Observai quão nocivas são as comunicações com os homens maus; elas levaram até mesmo Pedro a negar o Senhor que ele antes confessara ser o Filho de Deus.

Remígio de Auxerre · c. 841–908

tradução automática

Espiritualmente; pela negação de Pedro antes do canto do galo, são designados aqueles que, antes da ressurreição de Cristo, não creram que Ele fosse Deus, perturbados por Sua morte. Na sua negação após o primeiro canto do galo, são designados aqueles que erram acerca de ambas as naturezas de Cristo, a humana e a divina. Pela primeira serva é significado o desejo; pela segunda, o deleite carnal; pelos que estavam ao redor, os demônios; porque por eles os homens são levados a negar a Cristo.

Remígio de Auxerre · c. 841–908

tradução automática

E aquele que, quando viu seu Senhor ser preso, desembainhou a espada e cortou a orelha, agora, ao vê-Lo sofrer tais injúrias, torna-se negador e não pode resistir às provocações de uma simples criada. «Uma serva aproximou-se dele, dizendo: Tu também estavas com Jesus da Galileia.»

São João Crisóstomo · c. 347–407

tradução automática

Mas não uma, senão duas e três vezes negou ele em breve espaço de tempo.

São João Crisóstomo · c. 347–407

tradução automática

Para mostrar que o som não o impediu de negar, nem lhe trouxe a promessa à mente.

São João Crisóstomo · c. 347–407

tradução automática

Pedro sentou-se fora, a fim de que pudesse ver o desfecho, e não despertasse suspeita por qualquer aproximação a Jesus.

São Jerônimo · c. 347–420

tradução automática

«E ele negou outra vez com juramento: Não conheço esse homem.» Sei que alguns, por um sentimento de piedade para com o Apóstolo Pedro, interpretaram este lugar no sentido de que Pedro negou o Homem e não o Deus, como se quisesse dizer: ‘Não conheço o Homem, porque conheço o Deus.’ Mas o leitor inteligente verá que isto é frívolo, porque, se ele não negou, o Senhor falou falsamente quando disse: «Tu me negarás três vezes.» [nota ed.: e.g., S. Ambrósio (in Luc.) diz: «Bem negou ele como homem, pois o conhecia como Deus.» E S. Hilário (in loc.): «Quase sem pecado negou agora o homem, aquele que fora o primeiro a confessá-lo como Filho de Deus; contudo, vendo pela fraqueza da carne que ao menos duvidara, chorou amargamente ao lembrar-se de que não pudera, mesmo depois do aviso, evitar o pecado…

São Jerônimo · c. 347–420

tradução automática

Não que Pedro fosse de diferente fala ou nação, mas hebreu como seus acusadores; porém cada província e cada distrito tem suas peculiaridades, e ele não podia disfarçar sua pronúncia nativa.

São Jerônimo · c. 347–420

tradução automática

Noutro Evangelho lemos que, depois da negação de Pedro e do canto do galo, o Salvador «olhou para Pedro» [Lc 22,61], e com Seu olhar arrancou aquelas lágrimas amargas; porque não era possível que aquele sobre quem a Luz do mundo havia olhado permanecesse nas trevas da negação, pelo que «saiu para fora e chorou amargamente». Pois não podia fazer penitência sentado no palácio de Caifás, mas saiu da assembleia dos ímpios, para lavar em lágrimas amargas a contaminação de sua tímida negação.

São Jerônimo · c. 347–420

tradução automática