Tempo Comum

O Evangelho de hoje, lido com os Padres da Igreja.

Mt 23,23-26

Ai de vós, escribas e fariseus hipócritas, que pagais a dízima da hortelã e do endro e do cominho, e desprezais os pontos mais graves da lei: a justiça, a misericórdia e a fidelidade! São estas coisas que era preciso praticar, sem omitir as outras. 24Condutores cegos, que filtrais um mosquito e engulis um camelo! 25Ai de vós, escribas e fariseus hipócritas, que limpais o que está por fora do copo e do prato, e por dentro estais cheios de rapina e de imundície. 26Fariseu cego, purifica primeiro o que está dentro do copo e do prato, para que também o que está fora fique limpo.

Tradução: Matos Soares · domínio público

Selecione um trecho do Evangelho para compartilhar apenas essa passagem.

Os Padres comentam

São Gregório Magno

Ou de outro modo: o mosquito pica enquanto zumbe; o camelo curva as costas para receber a sua carga. Os judeus, pois, "coaram o mosquito" quando pediram que lhes fosse libertado o ladrão sedicioso; e "engliram o camelo" quando clamaram pela morte dAquele que voluntariamente tomara sobre Si o peso da nossa mortalidade.

São Gregório Magno · Mor. 1, 15 · c. 540–604

tradução automática

Orígenes

Mas porque era possível que alguns, ouvindo o Senhor falar assim, daí negligenciassem pagar os dízimos das coisas pequenas, Ele prudentemente acrescenta: «Estas coisas devíeis fazer» (isto é, a justiça, a misericórdia e a fé) «e não omitir aquelas» (isto é, o dízimo da hortelã, do anis e do cominho).

Orígenes · c. 184–253

tradução automática

Santo Hilário de Poitiers

E porque era culpa muito menor omitir o dízimo das ervas do que um dever de benevolência, o Senhor os ridiculariza, dizendo: "Guias cegos, que coais o mosquito e engolis o camelo."

Santo Hilário de Poitiers · c. 310–367

tradução automática

Texto bruto preservado, limpeza editorial rastreada e atribuição disponível. Fontes e edições

Ver todos os Padres sobre esta passagem

Santo em destaque

São Luís de França

Continue no seu ritmo

Quer continuar esta meditação?

O Evangelho do dia continua gratuito. Com uma conta gratuita, você pode aprofundar a leitura com dossiês, trilhas e o chat com fontes citadas.

Dossiês relacionados ao Evangelho de hoje
Trilhas de leitura com os Padres da Igreja
Chat com IA baseado apenas em fontes citadas

3 dias de acesso completo aos recursos de aprofundamento, sem cartão.

Receba o Evangelho com os Padres todo dia

Uma leitura breve, com a tradição viva da Igreja.