Evangelho do dia

domingo, 10 de janeiro · paramento branco

Mc 1, 7-11

Batismo do Senhor, Festa

O Evangelho de hoje, lido com os Padres da Igreja.

Mc 1, 7-11

"Vem após de mim quem é mais forte do que eu, ao qual eu não sou digno de desatar, prostrado em terra, a correia doa sapatos. 8Eu tenho-vos baptizado em água, ele, porém, baptizar-vos-á no Espírito Santo." 9Ora aconteceu naqueles dias que Jesus veio de Nazaré da Galileia, e foi baptizado por João no Jordão. 10No momento de sair da água, viu os céus abertos, e o Espírito Santo que descia sobre ele em forma de pomba; 11e ouviu-se dos céus uma voz: "Tu és o meu Filho amado, em ti pus as minhas complacências."

Tradução: Matos Soares · domínio público

Selecione um trecho do Evangelho para compartilhar apenas essa passagem.

Os Padres comentam

São João Crisóstomo

Porque João, de fato, pregava a penitência, trazia as marcas da penitência na sua vestimenta e no seu alimento. Pelo que se segue: «E João andava vestido de pêlos de camelo.»

São João Crisóstomo · c. 347–407

tradução automática

São Gregório Magno

Também os sapatos são feitos de peles de animais mortos. O Senhor, portanto, vindo encarnado, apareceu como que com sapatos em Seus pés, porquanto assumiu em Sua divindade as peles mortas de nossa corrupção. Ou então; era costume entre os antigos que, se um homem recusasse tomar por esposa a mulher que devia tomar, aquele que se oferecia como marido por direito de parentesco tirava o sapato daquele homem. Justamente, pois, proclama-se ele indigno de desatar-lhe a correia do sapato, como se dissesse abertamente: Não posso descalçar os pés do Redentor, porque não usurpo o nome do Esposo, coisa que está acima de meus merecimentos.

São Gregório Magno · c. 540–604

tradução automática

Teofilacto de Ócrida

O batismo de João não tinha remissão dos pecados, mas apenas conduzia os homens à penitência. Pregava, portanto, o batismo de penitência, isto é, pregava aquilo a que o batismo de penitência conduzia, a saber, a remissão dos pecados, para que aqueles que em penitência recebessem a Cristo, o recebessem para remissão de seus pecados.

Teofilacto de Ócrida · c. 1055–1107

tradução automática

Texto bruto preservado, limpeza editorial rastreada e atribuição disponível. Fontes e edições

Ver todos os Padres sobre esta passagem

Continue no seu ritmo

Quer continuar esta meditação?

O Evangelho do dia continua gratuito. Com uma conta gratuita, você pode aprofundar a leitura com dossiês, trilhas e o chat com fontes citadas.

  • Dossiês relacionados ao Evangelho de hoje
  • Trilhas de leitura com os Padres da Igreja
  • Chat com IA baseado apenas em fontes citadas

3 dias de acesso completo aos recursos de aprofundamento, sem cartão.

Receba o Evangelho com os Padres todo dia

Uma leitura breve, com a tradição viva da Igreja.