Tempo Comum · Semana IX

domingo, 30 de maio · paramento verde

Mc 2, 23-3, 6

9º Domingo do Tempo Comum

O Evangelho de hoje, lido com os Padres da Igreja.

Mc 2, 23-3, 6

Sucedeu que, caminhando o Senhor em dia de sábado, por entre campos de trigo, os seus discípulos, enquanto caminhavam, começaram a colher espigas. 24Os fariseus diziam-lhe: "Como é que fazem ao sábado o que não é lícito?" 25Ele respondeu-lhes: "Nunca lestes o que fez David, quando se encontrou em necessidade, e teve fome, ele e os que com ele estavam? 26Como entrou na casa de Deus, sendo sumo sacerdote Abiatar, e comeu os pães da proposição, dos quais não é lícito comer, senão aos sacerdotes, e deu aos que com ele estavam?" 27E acrescentou: "O sábado foi feito para o homem, e não o homem para o sábado. 28Por isso o Filho do homem é senhor também do sábado." 3,1Outra vez Jesus entrou na sinagoga, e encontrava-se lá um homem, que tinha uma das mãos seca. 2Observavam-no a ver se curaria em dia de sábado, para o acusarem. 3Jesus disse ao homem, que tinha a mão seca: "Vem aqui para o meio." 4Depois disse-lhes: "É lícito em dia de sábado fazer bem ou mal? Salvar a vida a uma pessoa ou tirá-la?" Eles, porém, calaram-se. 5Olhando-os em roda com indignação, contristado da cegueira de seus corações, disse ao homem: "Estende a tua mão." Ele a estendeu, e foi-lhe restabelecida a mão. 6Mas os fariseus, retirando-se, entraram logo em conselho contra ele com os herodianos, para ver como o haviam de perder.

Tradução: Matos Soares · domínio público

Selecione um trecho do Evangelho para compartilhar apenas essa passagem.

Os Padres comentam

São João Crisóstomo

Mas, tendo fome, comeram alimento simples, não por prazer, mas por necessidade da natureza. Os fariseus, porém, servindo à figura e à sombra, acusavam os discípulos de fazerem mal. Por isso se segue: «E os fariseus lhe diziam: Vê? Por que fazem eles no sábado o que não é lícito?»

São João Crisóstomo · see Hom. in Matt., 39 · c. 347–407

tradução automática

Santo Agostinho

Porquanto era um preceito em Israel, dado por uma lei escrita, que ninguém detivesse um ladrão encontrado em seus campos, a menos que intentasse levar consigo alguma coisa. Pois ao homem que não tocara em nada mais além do que comera, era ordenado que o deixassem ir livre e sem castigo. Pelo que os judeus acusavam os discípulos de nosso Senhor, que estavam a colher as espigas, de violar o sábado, mais do que de furto.

Santo Agostinho · de Op. Monach., 23 · c. 354–430

tradução automática

São Beda, o Venerável

Lemos também na parte seguinte que os que vinham e iam eram muitos, e que não tinham tempo bastante para tomar seu alimento; por isso, segundo a natureza do homem, estavam famintos.

São Beda, o Venerável · in Marc., 1, 13 · c. 672–735

tradução automática

Texto bruto preservado, limpeza editorial rastreada e atribuição disponível. Fontes e edições

Ver todos os Padres sobre esta passagem

Continue no seu ritmo

Quer continuar esta meditação?

O Evangelho do dia continua gratuito. Com uma conta gratuita, você pode aprofundar a leitura com dossiês, trilhas e o chat com fontes citadas.

  • Dossiês relacionados ao Evangelho de hoje
  • Trilhas de leitura com os Padres da Igreja
  • Chat com IA baseado apenas em fontes citadas

3 dias de acesso completo aos recursos de aprofundamento, sem cartão.

Receba o Evangelho com os Padres todo dia

Uma leitura breve, com a tradição viva da Igreja.