Santo em destaque
Santo Efrém
diácono e doutor da Igreja
terça-feira, 8 de junho · paramento verde
Mt 5, 13-16
O Evangelho de hoje, lido com os Padres da Igreja.
Mt 5, 13-16
Tradução: Matos Soares · domínio público
Selecione um trecho do Evangelho para compartilhar apenas essa passagem.
Se vós, por quem as nações devem ser salgadas, haveis de perder o reino dos céus por medo da perseguição temporal, quem serão eles por quem vosso erro será corrigido? Outro exemplar tem: «Se o sal perdeu todo o sabor», mostrando que devem ser tidos como havendo perdido o sabor aqueles que, ou buscando a abundância, ou temendo a falta dos bens temporais, perdem aqueles [bens] que são eternos, e que os homens não podem nem dar nem tirar.
Santo Agostinho · Serm. in Mont., i, 6 · c. 354–430
tradução automáticaPode-se ver aqui uma propriedade na linguagem de nosso Senhor, que se pode colher considerando o ofício dos Apóstolos e a natureza do sal. Este, usado como é pelos homens para quase todo propósito, preserva da corrupção aqueles corpos que são aspergidos com ele; e nisto, bem como em todo sentido de seu sabor como condimento, o paralelo é exatíssimo. Os Apóstolos são pregadores das coisas celestiais e, assim, como que salgadores para a eternidade; corretamente chamados «o sal da terra», pois pela virtude de seu ensino, eles, por assim dizer, salgam e preservam os corpos para a eternidade.
Santo Hilário de Poitiers · c. 310–367
tradução automáticaOu, porque pelos Apóstolos todo o gênero humano é temperado.
São Jerônimo · c. 347–420
tradução automáticaTexto bruto preservado, limpeza editorial rastreada e atribuição disponível. Fontes e edições
Ver todos os Padres sobre esta passagemSanto em destaque
diácono e doutor da Igreja
Continue no seu ritmo
O Evangelho do dia continua gratuito. Com uma conta gratuita, você pode aprofundar a leitura com dossiês, trilhas e o chat com fontes citadas.
3 dias de acesso completo aos recursos de aprofundamento, sem cartão.
Uma leitura breve, com a tradição viva da Igreja.
Os Padres comentam