Evangelho do dia

quarta-feira, 9 de junho · paramento branco

Mt 5, 17-19

São José de Anchieta, presbítero, Memória

O Evangelho de hoje, lido com os Padres da Igreja.

Mt 5, 17-19

Não julgueis que vim abolir a lei ou os profetas; não vim (para os) abolir, mas sim (para os) cumprir. 18Porque em verdade vos digo: antes passarão o céu e a terra, que passe da lei um só jota ou um ápice, sem que tudo seja cumprido. 19Aquele, pois, que violar um destes mandamentos, mesmo dos mais pequenos, e ensinar assim aos homens, será considerado o mais pequeno no reino dos céus; mas o que os guardar e ensinar, esse será considerado grande no reino dos céus.

Tradução: Matos Soares · domínio público

Selecione um trecho do Evangelho para compartilhar apenas essa passagem.

Os Padres comentam

Santo Agostinho

Finalmente, porque mesmo para aqueles que estavam debaixo da graça era difícil, nesta vida mortal, cumprir aquilo da Lei: «Não cobiçarás», Ele, feito Sacerdote pelo sacrifício da Sua carne, obteve para nós esta indulgência, cumprindo Ele mesmo a Lei, de modo que aquilo que por nossa enfermidade não podíamos, fôssemos fortalecidos pela Sua perfeição, do qual, como cabeça, todos nós somos membros. Pois assim entendo que se deva tomar estas palavras: «cumprir» a Lei, acrescentando-lhe algo, isto é, coisas que contribuem ou para a explicação das antigas glosas, ou para habilitar a guardá-la. Porque o Senhor nos mostrou que até um movimento maligno dos pensamentos para injúria de um irmão deve ser tido como uma espécie de homicídio. O Senhor também nos ensina que é melhor permanecer perto da ve…

Santo Agostinho · cont. Faust., 19, 7. et seq · c. 354–430

tradução automática

São Gregório Magno

Ou, pelo reino dos céus deve-se entender a Igreja, na qual aquele mestre que quebra um mandamento é chamado mínimo, porque aquele cuja vida é desprezada, resta que sua pregação seja também desprezada.

São Gregório Magno · Hom. in Ev., 12, 1 · c. 540–604

tradução automática

Glossa Ordinária

Tendo já exortado os seus ouvintes a sofrer todas as coisas por amor da justiça, e também a não esconder o que houvessem de receber, mas a aprender mais por amor dos outros, para que ensinem a outros, passa agora a dizer-lhes o que devem ensinar, como se lhe tivesse sido perguntado: «Que é isto que não quereis que se esconda, e pelo qual quereis que todas as coisas se sofram? Haveis vós de dizer alguma coisa além do que está escrito na Lei e nos Profetas?» Por isso diz: «Não penseis que vim subverter a Lei ou os Profetas.»

Glossa Ordinária · Glossa Ordinaria · ord

tradução automática

Texto bruto preservado, limpeza editorial rastreada e atribuição disponível. Fontes e edições

Ver todos os Padres sobre esta passagem

Santo em destaque

Memória obrigatória · São José de Anchieta, presbítero

São José de Anchieta

presbítero

Continue no seu ritmo

Quer continuar esta meditação?

O Evangelho do dia continua gratuito. Com uma conta gratuita, você pode aprofundar a leitura com dossiês, trilhas e o chat com fontes citadas.

  • Dossiês relacionados ao Evangelho de hoje
  • Trilhas de leitura com os Padres da Igreja
  • Chat com IA baseado apenas em fontes citadas

3 dias de acesso completo aos recursos de aprofundamento, sem cartão.

Receba o Evangelho com os Padres todo dia

Uma leitura breve, com a tradição viva da Igreja.